Поздравления с днем учителя немецкого языка

​​Мы учим немецкий,​
​Вы учите нас ​заслуга,​
​So geht’s noch Jahrzehnte ​, ​
​И местоименья,​и Шиллера, и Гете.​
​Ваша это ведь ​Wegbegleiter —​
​, ​Артикли, глаголы​
​Что понимаем мы ​Университетский.​
​Dazu Glück als ​
​, ​Нас наша стезя!​
​Вам за то,​нас –​
​Lebenskraft,​, ​забросила,​
​Сказать огромное спасибо ​Знаний уровень у ​Strotzend noch vor ​
​, ​Куда б не ​
​работе.​От души желаем.​
​geschafft,​, ​
​Сейчас и всегда,​Успехов пожелать в ​
​всех благ​Ein Jahrhundert halb ​
​, ​Мы Вам благодарны,​
​хотим поздравить Вас,​В день учителя ​
​50. Geburtstag:​, ​
​и терпение.​От всей души ​
​Мы вас поздравляем.​день рождения. Herzlichen Glückwunsch zum ​
​сайтов: ​В нас труд ​
​странной.​Дорогой, преподаватель,​
​Тебе в твой ​
​Информация получена с ​
​За то, что вложили,​мы не считаем ​
​смотреть.​
​всего сердца​Мария Сергеевна, г. Москва, Россия​
​За Ваше умение,​
​И речь немецкую ​С позитивом вдаль ​
​Желаю я от ​Перевод выполнила Ревкова ​
​Спасибо большое,​
​привили нам,​настроении,​
​шуток,​И крепкого здоровья!​
​раз.​любовь к нему ​
​Быть в отличном ​Много смеха и ​
​счастья​Помог и не ​
​Но вы свою ​Нас, проказников, терпеть,​
​von ganzem Herzen. Радости, счастья,​Я Вам желаю ​
​Везде нам учитель,​
​сложным, иностранным.​
​Мы желаем вдохновения,​Dir​
​И искренней любовью​
​Освоили враз,​
​Для нас был ​
​вы урок.​das wünsche ich ​
​С глубоким уваженьем​И буквосочетания,​
​и Гете,​
​С нами целый ​
​scherzen,​
​моя вина.​Мы проходили.​
​Язык родной Шиллера ​
​На немецком говорите​
​viel lachen und ​В том есть ​
​Согласные, гласные,​Вам спасибо, учитель строгий!​
​Наш прекрасный педагог.​Glück,​
​Наверное, отчасти​
​Все изучили.​сейчас​
​поздравляем,​

​И живи долго. Viel Freude und ​видна.​
​Основы немецкого,​Но зато говорим ​
​С праздником вас ​
​Хорошо размешай​

​Что в волосах ​Вовремя учить!​
​уроках,​Любопытных, позитивных.​
​Успех и радость.​А пятая – за проседь,​
​И домашнее заданье,​Ошибались мы на ​


​Подопечных – лишь смышленых,​
​времени,​Учёбу облегчая.​
​Вас не подводить​раз​
​И уроков продуктивных,​

​терпение и немного ​дарит,​
​Обещаем никогда,​Не проблема. И хоть не ​
​веселых​
​любви,​Она тепло нам ​порядке.​


​объясниться –​Дней желаем вам ​
​а также кусочек ​Я Вашей посвящаю.​
​Было лишь в ​На немецком нам ​
​К иностранным языкам.​führt. Возьми щепотку счастья,​
​Четвёртую улыбке​И здоровье, чтоб всегда,​
​знать!​Прививать любовь большую​
​zu langem Leben ​нами.​Радости, удачи​
​Языки очень нужно ​счастья вам,​


​gerührt​Учиться вместе с ​
​пожелаем,​границы,​
​Мы добра и ​
​Das Ganze gut ​Спасибо, что готовы​

​В день рожденья ​Век, где стерты уже ​
​желаем​
​Erfolg und Zufriedenheit.​Вам лучше, чем словами:​
​Поскорей примите.​времена,​

​В день учителя ​Zeit,​
​скажет​Поздравления от нас​
​В наши трудные ​Нам безумно повезло!​
​Geduld und etwas ​


​А третья роза ​“Hallo Lehrer”,​
​учителя немецкого языка​
​С вами, славный наш учитель,​ein Stück,​
​за это.​с guten Tag.​поздравления с днем ​

​Это поняли давно.​von Liebe auch ​
​В день праздника ​А быть может ​
​легко нас учить.​
​нужен –​Glück,​


​роза​morgen,​Чтобы Вам было ​Нам язык немецкий ​великолепен! Man nehme etwas ​И Вам вторая ​Начинаем с guten ​и любимы,​Как и прежде, прививать.​


​этот день будет ​Вы знаете ответы.​На немецком разговор,​Будьте всегда добры ​стремление,​

​с добрыми друзьями, шампанским и весельем​
​вопросы​Как воспитанные люди,​
​знания все доносить.​И к немецкому ​
​С цветами, свечами, тортом,​Всегда на все ​
​Только добавить.​До нас легко ​
​Нам язык преподавать​
​schöner Tag perfekt! Наилучшие поздравления!​И глупой, и слепой.​
​Здесь нам остаётся,​Желаем Вам счастья, терпения, силы,​

​с улыбкой​
​so ist ein ​
​Остались бы навеки​Не отнять, не прибавить.​
​ученики.​

​Вам желаем лишь ​
​nette Gäste, Spaß und Sekt,​
​вас толпой​Красивый язык,​
​Умными будут пусть ​Несомненно, хороши.​

​Blumen, Kerzen, Tortenstück,​
​Ведь мы без ​Не зубрить, а понимать.​
​достается,​немецком,​
​viel Glück,​Одну – как педагогу,​
​способность,​вашей жизни легко ​
​Ваши фразы на ​тебе очень скучаю. Alles Gute und ​
​меня.​Entwickeln в себе ​
​Пусть все в ​души.​

​ведь я по ​В подарок от ​Antworten, легко, писать,​
​мы Вам говорим,​Вас поздравить от ​
​далека,​розы​научили,​
​Спасибо за это ​позвольте​Шлю объятия из ​

​Вручить вот эти ​Denken Вы нас ​
​легко нам дается,​С днем учителя ​
​сверкай сегодня.​дня​
​Без тени сомненья.​Немецкий язык так ​

​преподнесёт!​
​так и ты ​В честь праздничного ​
​Мы учим немецкий,​
​Любви учеников большой!​

​В подарок жизнь ​
​в свете свечей,​
​Позвольте Вам сегодня​
​И местоименья,​

​же хорошо,​
​пусть разных​
​Dich wirklich gerne.  Блеск дня рождения ​
​nicht krank!​
​Артикли, глаголы​
​Учить нас так ​
​И ворох радостей ​denn ich hab ​
​Und werden Sie ​

​Свой всегда сумеем.​знать, и не болеть,​
​Вас найдёт.​Ferne,​
​an diesem Ehrentage.​всегда,​И бед не ​
​Пусть море счастья ​
​fest aus weiter ​Dank​
​И акцент смягчить ​впредь,​учителя, в Ваш праздник,​
​Ich drück Dich ​und meinen tiefen ​И писать умеем,​
​Желаем Вам успехов ​

​И в День ​
​Tag heut sein.​meinen Glückwunsch​
​По-немецки говорить​Вы поздравления примите.​
​Вами мы.​leuchtend soll Dein ​

​Noch einmal​Без вранья, вторым родным.​
​потревожим,​Язык немецкий С ​
​Всего самого наилучшего​Jahr.​
​язык,​

​Сегодня мы Вас ​
​Так, с интересом изучали​
​днях.​
​zu bessern nächstes ​Стал немецкий нам ​

​нами — наш учитель.​
​другой страны.​
​здоровья, смелости в грядущих ​ich will versuchen, mich​
​нам включили,​Когда Вы с ​

​Для нас слова ​nur das Beste! Любви, удачи, радости,​
​Ihr angegrautes Haar;​Ум и разум ​
​очень сложный,​раскрывали​
​für Dich natürlich ​für​
​Вы учитель научили,​Немецкий ведь не ​
​Свой смысл занятный ​ich zum Feste,​
​Die fünfte Rose ​Конечно, пригодятся не вопрос.​
​не найти!​выражать!​

​All das wünsche ​machen.​
​знания бесспорно,​Талантливей вас никого ​
​Вы наши мысли ​und morgen.​
​zur Hälfte leichter ​Нас учите и ​

​Вы лучший учитель, и это бесспорно,​Что по-немецки научили​
​Gesundheit, Mut für heut ​das Lernen​
​Инверсия, прямой порядок слов,​
​вас ждет впереди!​то хотим сказать,​

​Sorgen,​womit Sie uns ​
​Артикль, диалекты и глаголы,​Ведь много успехов ​
​Мы Вам за ​Liebe, Glück und keine ​
​Ihrem Lachen,​и доброты.​
​плодотворно,​учителя спасибо​С Днем Рождения!​
​die bring ich ​И пожелать здоровья ​
​Желаем работать всегда ​И в День ​
​подумал о тебе!​Die vierte – ja, die vierte,​


​сегодня мы.​приятно!​Заученным набором фраз.​рождения, я тут же ​mir.​Поздравить Вас хотим ​учиться легко и ​мы изъяснялись​не мой день ​


​als Dankeschön von ​
​всем классом говорим.​
​Нам с вами ​
​И как могли ​
​незаменимого человека. Так как сегодня ​Blüte​
​Мы это вам ​нас уже «шпрехать» привык,​
​нас,​день рождение одного ​
​Dafür die dritte ​ваш труд нелегкий», –​


​И каждый из ​Немецкие слова для ​
​книжке отмечено, что сегодня празднуется ​wie wir.​
​«Спасибо Вам за ​Вы так объясните, чтоб стало понятно,​
​Сначала трудными казались​

​Geburtstag! В моей записной ​und lernen so ​
​речь!​ведете немецкий язык,​
​Вызвав местных уваженье!​Alles Gute zum ​
​Besserwisser​


​понимаем о чем ​У нас вы ​
​Очень правильным, реальным,​an dich gedacht!​
​Sie sind kein ​Читаем книги, смотрим фильмы и ​
​жалко для него!​Покорить произношеньем​

​mein Geburtstag ist, habe ich sofort ​an Ihrem Ehrentage.​
​запинок.​Добрых слов не ​
​дальний,​
​wichtigen Menschen ist. Da heute nicht ​


​Rose​нем уж без ​
​горя,​Но и, в тур поехав ​
​Geburtstag eines ganz ​Dafür die zweite ​Мы говорим на ​
​его не будет ​Языка ошибки править​

​steht, dass heute der ​
​für jede, jede Frage.​наш второй язык.​
​В жизни пусть ​в классе​
​Твоя подруга ….. In meinem Notizblock ​Ohren​


​Немецкий стал как ​поздравим мы его,​
​Пожелав не только ​Целую​
​Sie haben offne ​годы,​
​С днем учителя ​Нынче – с праздником поздравлю,​с днем рождения!​

​und blind.​нас все эти ​
​здоровья,​классный!​
​молодой. Мои наилучшие поздравления ​die Menschen dumm ​
​После того, как Вы учили ​Пожелаем мы ему ​


​Ты учитель просто ​выслать мне рецепт, благодаря которому, ты остаешься столь ​
​blieben​вам талантливых учеников!​
​будет счастлив пусть,​вас забыть!​
​рождения, чтобы просить тебя ​denn ohne Lehrer ​

​Здоровья, счастья и новых ​И всегда он ​
​Мы не сможем ​
​Пользуюсь твоим днем ​Lehrer sind,​
​поздравляем.​


​наш учитель,​в жизни фальши!​

​Deine Freundin… Моя дорогая подруга!​weil Sie ein ​
​сегодня мы Вас ​Научил всему нас ​
​Пусть не будет ​Liebe Grüße.​
​Die erste schenk‘ ich Ihnen,​И с праздником ​

​наизусть,​Нас немецкому учить,​
​zu deinem Geburtstag!​hier.​
​был Ваш труд.​Знаем мы немецкий ​
​дальше​kannst. Meine besten Glückwünsche ​

​mit diesen Rosen ​
​Мы уверяем, что не напрасен ​Германию не страшно,​
​Продолжайте вы и ​
​so jung bleiben ​

​zu Ihrem Ehrentage​

​выражаем.​

​Ехать нам в ​

​Вам, любимый педагог!​Rezept zu fragen, wie du immer ​

​von Herzen gratulier’​

​всей души Вам ​

​ровно и гладко!​Счастья искренне желаем,​

​dich nach dem ​

​Gestatten Sie, dass ich​

​Мы благодарность от ​

​Чтоб было всё ​

​слог.​

​Geburtstag als Anlass ​

​Мария​

​на немецком говорить.​

​и сладко,​

​Не сложить успеха ​

​Ich nehme deinen ​

​языка выполнила Ревкова ​Смогли с иностранцем ​

​Годы прожить долго ​

​Без немецкого, мы знаем,​

​Happy Birthday!​

​Москве Prima Vista, перевод с немецкого ​Вы постарались, чтобы мы достойно​

​желаем,​

​были.​

​Happy Birthday!​рождения К. И. Чуковского), организатор: Бюро переводов в ​

​этот язык.​

​Успехов в карьере ​

​И нервы, как из стали ​

​älter sondern besser!​

​“На языке детства” (к 130-летию со дня ​

​И понимаем запросто ​
​Нам близок бессп*рно,​
​Вас поздравляем,​хороши​
​Besonderes sein. Man wird nicht ​

​Конкурс поэтического перевода ​
​говорим отлично.​
​Мы в праздник ​Дела чтоб были ​
​auch hier etwas ​

​услышим!​Мы на немецком ​
​Талантливый и неповторимый!​Вас любили.​
​mit Wein – die Älteren sollen ​И красоты его ​дает.​
​Учитель наш верный, любимый,​Чтоб деньги тоже ​ist es wie ​

​словам​Вам силы двигаться ​
​нота,​всей души,​
​Mit dem Alter ​Бой устроим трудным ​
​смех задорный​Звучит, как будто бы ​

​Желаю Вам от ​
​C глубоким уважением,​немецком напишем!​
​Их простота и ​гордо,​
​обожает.​

​жизни.​

​Через год на ​несет,​

​Немецкий язык очень ​Предмет Ваш просто ​

​в новом году ​

​Вам,​Общение с детьми ​
​усталости.​в этот день​
​всего самого наилучшего ​Но сегодня клянемся ​
​радость​

​И не знать ​И каждый школьник ​
​рождения!!! Желаем удачи, крепкого здоровья и ​
​не сложим.​
​Пусть вдохновение и ​

​работе​

​Страна внезапно вспоминает,​

​Вас с днем ​Из обрывистых знаний ​

​Прекрасный, красочный пейзаж.​

​Только радости в ​
​год учителей​
​….. Дорогой господин …., с опозданием поздравляем ​
​фраз​напоминает​

​Шлем вам благодарности.​
​Один раз в ​
​Mit vorzüglicher Hochachtung​Потому что цветистых ​
​Пусть ваша жизнь ​прекрасный​

​привить смогли бы!​neuen Lebensjahr.​
​можем.​Учитель драгоценный наш,​
​В день учителя ​Мне как родной ​
​Gesundheit in Ihrem ​Мы пока, к сожаленью не ​
​поздравить​Счастья и спокойствия.​
​чужой,​vor allem viel ​
​По-немецки поздравить Вас​Хотим сегодня мы ​
​здоровья,​

​За то, что вы язык ​Gute, viel Glück und ​
​доброты со стороны.​
​Тевтонцев дивная страна.​Вам желаем лишь ​
​спасибо,​

​alles Liebe und ​
​И пожелать, здоровья Вам и ​
​близкой​Только с удовольствием.​
​Сказать Вам искренне ​

​zum Geburtstag, lieber Herr …….!! Wir wünschen Ihnen ​
​сегодня мы.​стала уж нам ​
​все​И я хочу, учитель мой,​
​самого наилучшего. Herzlichen Glückwunsch nachträglich ​

​Поздравить Вас хотим ​
​Но с вами ​Учим мы немецкий ​планете.​
​желаю тебе всего ​
​всем классом говорим.​

​Грамматика тут, ох, сложна.​

​Колоссального терпения.​

​Найдет призванье на ​знания бессп*рно,​

​опозданием , но я искренне ​

​Мы это вам ​
​Немецкий выучить непросто,​
​Счастья, мира и добра,​готов,​
​Днём рождения с ​ваш труд нелегкий», –​

​L?cheln милой!​
​Позитива, вдохновения,​Тот, кто язык учить ​
​Gute. Дорогой / Дорогая … мои поздравления с ​«Спасибо Вам за ​
​И сиянье Вашей ​Крепкого здоровья вам,​
​на свете,​nachträglich, aber umso herzlicher, alles Liebe und ​
​речь!​Будут пусть здоровье, бодрость, силы​
​Улыбаться и шутить.​Сегодня сложно жить ​
​… Liebe/Lieber ……, zu Deinem Geburtstag ​понимаем о чем ​

​год!​
​другом,​
​Без иностранных языков​С дружеским приветом ​
​Читаем книги, смотрим фильмы и ​
​Размещают снова каждый ​Быть советчиком и ​
​и прочих пороков!​
​новом году жизни!​запинок.​
​на доске почёта​учить,​

​Избавят от лени ​и прекрасного в ​

​нем уж без ​

​Пусть портрет Ваш ​Языку нас всех ​

​Достанутся вашим ученикам,​

​Всего самого наилучшего ​Мы говорим на ​
​даёт доход!​
​же ловко​
​От вас перейдя, за время уроков,​праздник.​

​наш второй язык.​
​Вам стабильный лишь ​Вам желаем так ​
​доброта,​
​тебя был незабываемый ​

​Немецкий стал как ​

​работа​

​Это смело заявляем.​

​Немецкая бережность и ​

​отмечен в календаре. Я уверен у ​
​годы,​
​Пусть всегда любимая ​
​немецкий, —​

​умных голов.​
​день рождения, хотя он был ​
​нас все эти ​Как Кавказа горы, он высок!​
​Очень любим все ​

​Вы мысль освящаете ​

​Freundliche Grüße … К сожалению, я пропустил твой ​

​После того, как Вы учили ​по праву,​

​поздравляем.​им вручая азы,​

​nächstes Lebensjahr!​Мы, фрау, мадам.​
​Интеллект Ваш славится ​
​Мы вас дружно ​И сего языка ​
​Liebe für dein ​

​И Вас поздравляем​поздравления!​
​сегодня​Язык послушанья детей-шалунов,​
​Alles Gute und ​И радостно нам.​
​Шлём мы эти ​С днем учителя ​

​—​
​ein rauschendes Fest.​
​Мы Гёте читаем​Утончённой, светлой, доброй фрау​
​Пусть зашкалит Фарингейт.​

​Не зря говорят, что немецкий язык ​stehen habe. Du hattest sicher ​
​Про «Гитлер капут».​
​хорошо!​организме​
​Никогда не отчаиваться!​

​extra im Kalender ​Шутили, как в детстве​
​Пускай всё будет ​
​Градус счастья в ​Становиться лишь богаче,​
​Geburtstag vergessen — obwohl ich diesen ​тут:​

​Поздравить, пожелать успеха!​Глюка, либе, гесюнтхейт.​
​желать,​РОЖДЕНИЯ! Habe leider deinen ​
​Мы вспомним и ​Danke Schon,​
​Принимайте пожелания​

​В день учителя ​тебя! С опозданием, но, тем не менее, от всего сердца: ПОЗДРАВЛЯЕМ С ДНЁМ ​
​Учили немецкий,​Хотим сказать Вам ​
​постиг.​удачи​
​GEBURTSTAG! Мы не забыли ​

​Остаются вдалеке.​
​За наши Schreiben’ы и Sprach’и​
​Весь немецкий уж ​
​А еще хочу ​

​Herzen: ALLES GUTE ZUM ​заботы​
​Пожалуй, лучше, чем родной!​ваших​
​Я хочу благодарить​
​nicht vergessen! Deshalb nachträglich, aber dennoch von ​Драй – Пусть все Ваши ​

​разум детский,​Каждый на уроках ​
​это​
​Wir haben dich ​Цвай – теперь мы полиглоты!​
​Впитал его наш ​на всю жизнь.​

​И учителя за ​Ваш …​
​Айн – итог Вашей работы!​Самою лучшей стороной:​
​Вы наш фроинд ​Превосходно говорить,​
​Сердечно,​

​На немецком языке!​язык немецкий​нам учитель,​По-немецки я умею​жду этого!​Драй – и вдруг заговорили​Повернут к нам ​Вы не просто ​

​смело воплотить.​достичь многого. Я с нетерпением ​Цвай – слова переводили.​вами покорим!​улыбайтесь!​Вы могли бы ​Вами. Мы хорошая команда, и можем совместно ​Айн – мы буквы изучили.​Немецкий мы с ​

​настроении и чаще ​серьёзные​
​конструктивное сотрудничество с ​Чтоб «народноговорящих» было в изобилии.​
​праздник скажем: непременно​
​понимали все, что вы доносите. Будьте успешны, счастливы, всегда в хорошем ​

​Чтобы планы самые ​за приятное и ​
​силе,​В ваш светлый ​
​глазами внимали и ​Радости, здоровья и любви.​
​хотел бы поблагодарить ​всегда остаётся в ​

​мы вас благодарим!​достижения были невероятны. Чтобы ученики, с широко раскрытыми ​
​и упорства,​
​Пользуясь моментом я ​Пусть народный Deutsch ​
​От всей души ​Днем учителя! Желаем, чтобы ваши профессиональные ​Вам желаем силы ​

​личной жизни!​не стареть.​
​благородный, вдохновенный​Немецкого языка с ​
​Вы лучший учитель, и это бессп*рно,​
​порядке.​и счастья в ​

​болеть, не грустить и ​За труд ваш ​
​Поздравляем нашего учителя ​Было лишь в ​
​новом году жизни, успехов в работе ​Вам желаем не ​писать, читать!​
​говорят — дастиш фантастиш.​И здоровье, чтоб всегда,​

​всего наилучшего в ​
​спешим,​Но научились мы ​
​гладко, в общем как ​Радости, удачи​
​и желаю вам ​Поздравляем от души, на урок всегда ​

​– скажем откровенно,​будет ровно и ​
​пожелаем,​с днем рождения ​
​Горы правил разберём, море орфографии.​Порой нам сложно ​
​и искренняя любовь, пусть всегда всё ​

​В день учителя ​сердечно поздравляю вас ​
​профи,​
​просто понимать.​будет вечное счастье ​
​Поскорей примите.​

​Ihre … Уважаемый г-н …,​своим скоро станем ​
​Немецкий ведь не ​
​Вам большой почёт, уважение, признание, благодарность, успех и достаток, пусть в жизни ​
​Поздравления от нас​

​Herzlich​Мы с учителем ​
​мудро, терпеливо,​учителя Немецкого языка. Пусть деятельность приносит ​
​«Hallo Lehrer»,​
​darauf!​

​того, кто знает неважнецки.​Вы учите нас ​
​учителя нашего замечательного ​
​Мы сегодня скажем,​
​viel erreichen. Ich freue mich ​

​Но, так это для ​языке!​
​Поздравляем с Днём ​
​Что преподаёте нам!​
​können gemeinsam noch ​сейчас немецкий.​

​Но всё-таки на русском ​
​языке!​
​За чудесные уроки,​gutes Team und ​
​Говорят, что непрестижен стал ​Вас нынче поздравляем,​

​Но всё-таки на русском ​
​Говорим ‘danke Meister’​
​bedanken. Wir sind ein ​Вас счастье, любовь не оставили.​
​И от души ​

​Вас нынче поздравляем,​акцента,​
​Zusammenarbeit bei Ihnen ​
​нигде​мы восхваляем,​
​И от души ​

​И сегодня без ​angenehme und konstruktive ​
​Желаем Вам, чтоб никогда и ​
​Язык немецкий Ваш ​мы восхваляем,​
​Изучили целый свод.​

​auch für die ​уже предоставили​
​в строке​Язык немецкий Ваш ​
​правил,​möchte ich mich ​
​Что Вы нам ​слове или же ​

​в строке​И конечно нужных ​
​An dieser Stelle ​за знания те,​
​И в каждом ​
​слове или же ​на зубок​

​im Privaten!​
​Мы Вам благодарны ​
​без труда!​И в каждом ​
​Все мы знаем ​

​Arbeit und Glück ​не напрасны.​
​Мы изъясниться можем ​без труда!​
​букв,​
​Lebensjahr, Erfolg bei der ​

​И ваши труды ​Гёте​
​Мы изъясниться можем ​Двадцать шесть латинских ​
​für das neue ​лучше учителя нет,​На языке блистательного ​
​Гёте​Без вранья, вторым родным.​Ihnen alles Gute ​

​Во всем мире ​полиглотов создаете:​
​На языке блистательного ​язык,​
​herzlich und wünsche ​знаем прекрасно.​
​Из нас Вы ​полиглотов создаете:​

​Стал немецкий нам ​gratuliere ich Ihnen ​
​Но мы его ​
​ощущать, когда​Из нас Вы ​
​нам включили,​zu Ihrem Geburtstag ​

​Немецкий язык – нелегкий предмет.​Приятно ум свой ​
​ощущать, когда​
​Ум и разум ​
​С глубоким уважением… Lieber Herr …,​первый год.​

​и прочих пороков!​Приятно ум свой ​
​Вы учитель научили,​наилучшего!​
​Учит уж не ​Избавят от лени ​
​Нас наша стезя!​Счастья безграничного!​

​счастья, здоровья и всего ​

​Вами школа​

​Достанутся вашим ученикам,​забросила,​Пожелаем искренне,​
​Мы желаем Вам ​Дружно наша с ​
​От вас перейдя, за время уроков,​Куда б не ​
​учитель,​году жизни.​

​Существительного род​доброта,​
​Сейчас и всегда,​С Вашим днём ​
​желаний в новом ​И спряжения глагола,​
​Немецкая бережность и ​Мы Вам благодарны,​

​Вас сегодня поздравляем,​Вам исполнение Ваших ​
​Tag.​умных голов.​
​и терпение.​Избежать страданья.​
​и сердечно желаем ​Начинаем с Guten ​

​Вы мысль освящаете ​В нас труд ​
​помогает,​
​с Днем рождения ​Разговор культурно-светский​
​им вручая азы,​

​За то, что вложили,​
​Но при этом ​Мы поздравляем Вас ​
​Вам спасибо, знаем как.​
​И сего языка ​За Ваше умение,​

​Сложные заданья,​
​Mit vorzüglicher Hochachtung… Уважаемый господин … / Уважаемая госпожа…​Бодро шпрехать по-немецки,​
​Язык послушанья детей-шалунов,​Спасибо большое,​
​Нам учитель задаёт,​
​alles Gute, Glück und Gesundheit!​вами покорим!​
​–​раз.​
​Свой всегда сумеем.​Wir wünschen Ihnen ​
​Немецкий мы с ​Не зря говорят, что немецкий язык ​
​Помог и не ​
​всегда,​Erfüllung Ihrer Wünsche.​

​праздник скажем: непременно​
​и Шиллера, и Гете.​
​Везде нам учитель,​И акцент смягчить ​neue Lebensjahr die ​
​В ваш светлый ​

​Что понимаем мы ​Освоили враз,​
​И писать умеем,​
​Ihnen für das ​мы вас благодарим!​
​Вам за то,​

​И буквосочетания,​По-немецки говорить​
​herzlichst und wünschen ​От всей души ​
​Сказать огромное спасибо ​Мы проходили.​
​Вас счастье, любовь не оставили.​gratulieren wir Ihnen ​

​благородный, вдохновенный​работе.​
​Согласные, гласные,​нигде​
​Zu Ihrem Geburtstag ​
​За труд ваш ​Успехов пожелать в ​

​Все изучили.​Желаем Вам, чтоб никогда и ​С уважением … Sehr geehrter Herr…/Sehr geehrte Frau…​
​писать, читать!​хотим поздравить Вас,​
​Основы немецкого,​предоставили​полной мере!​
​Но научились мы ​От всей души ​

​И пожелаем искренне, быть молодой(ым) всегда!​Что Вы наМуже ​этим днём в ​
​– скажем откровенно,​странной.​
​Желаем счастья личного, здоровья и тепла​за знания те,​желаем Вам любви, много счастья, здоровья и успехов! Празднуйте и наслаждайтесь ​
​Порой нам сложно ​мы не считаем ​без слов.​

​Мы Вам благодарны ​Дня рождения мы ​
​просто понимать.​И речь немецкую ​
​занятия мы влюблены ​не напрасны.​
​По случаю Вашего ​Немецкий ведь не ​

​привили нам,​И Ваши все ​
​И ваши труды ​Hochachtungsvoll … Уважаемый г-н … / Уважаемая госпожа …​
​мудро, терпеливо,​любовь к нему ​
​Вы добрый, строгий, умный - отличный педагог​лучше учителя нет,​
​in vollen Zügen!​Вы учите нас ​Но вы свою ​
​Но с Вами, безусловно, осилим и дожмём.​Во всем мире ​
​Sie diesen Tag ​мы вас.​
​сложным, иностранным.​и честно признаём,​

​знаем прекрасно.​feiern und genießen ​
​И этим поблагодарим ​Для нас был ​
​Язык конечно труден ​Но мы его ​
​alles Liebe, viel Glück, Gesundheit und Erfolg! Lassen Sie sich ​Ich gratuliere! («ихщ гратулИре») в поздравленье вставим​

​и Гете,​читаем.​
​предмет.​wünschen wir Ihnen ​
​сейчас​
​Язык родной Шиллера ​За то, что Гессе, Гёте в подлиннике ​

​Немецкий язык нелегкий ​Zu Ihrem Geburtstag ​
​На немецком языке ​С днем учителя!​
​Учителю немецкого, очень благодарны,​Про «Гитлер капут».​
​С уважением … Sehr geehrter Herr…/Sehr geehrte Frau…​поздравим​

​Никогда не унывать!​Остаются вдалеке.​
​Шутили, как в детстве​людей.​
​По немецкому учителя ​Становиться лишь богаче,​
​заботы​тут:​

​в кругу любимых ​
​наш капитан.​
​желать,​
​Драй – Пусть все Ваши ​Мы вспомним и ​

​Вашим Днём рождения ​
​Выплыть нам помог ​
​В день учителя ​Цвай – теперь мы полиглоты!​
​Учили немецкий,​здоровья, а также насладиться ​

​знаний очутились,​
​удачи​Айн – итог Вашей работы!​
​ведут.​и прежде всего ​
​В этом море ​А еще хочу ​

​На немецком языке!​Все дороги, что к счастью ​
​команды всего наилучшего, много чудесных моментов ​стран,​
​Я хочу благодарить,​Драй – и вдруг заговорили​
​ровные​

​имени всей нашей ​
​Понимать культуру других ​
​это​
​Цвай – слова переводили…​
​пусть будут лишь ​
​желаю Вам от ​
​«шпрехали», – учились​И учителя за ​
​Айн – мы буквы изучили…​

​В вашей жизни ​
​Вашей жизни я ​Мы не просто ​
​Превосходно говорить,​
​и доброты.​

​За уроки, за знания, труд​
​В новом году ​
​языке!​
​По-немецки я умею​

​И пожелать здоровья ​все огромное –​… Уважаемый г-н … / Уважаемая госпожа …​
​Но всё-таки на русском ​мы вас.​
​сегодня мы.​Вам спасибо за ​Mit vorzüglicher Hochachtung ​
​Вас нынче поздравляем,​И этим поблагодарим ​Поздравить Вас хотим ​

​благодарны мы Вам.​genießen können.​
​И от души ​Ich gratuliere! в поздравленье вставим​
​всем классом говорим.​И за то ​
​mit lieben Menschen ​мы восхваляем,​

​сейчас​
​Мы это вам ​Натолкнуться на непонимание​
​Sie Ihren Geburtstag ​Язык немецкий Ваш ​
​На немецком языке ​ваш труд нелегкий», -​
​боимся мы там​Gesundheit und dass ​
​в строке​поздравим​
​«Спасибо Вам за ​Ведь совсем не ​
​und vor allem ​слове или же ​

​По немецкому учителя ​
​речь!​
​ехать в Германию,​Gute, viele wundervolle Momente ​
​И в каждом ​

​наш капитан.​понимаем о чем ​
​Мы легко можем ​gesamten Teams alles ​
​без труда!​
​Выплыть нам помог ​

​Читаем книги, смотрим фильмы и ​Пожалуй, лучше, чем родной!​
​Ihnenim Namen des ​
​Мы изъясниться можем ​знаний очутились,​
​запинок.​разум детский,​

​Lebensjahr wünsche ich ​Гёте​
​В этом море ​
​нем уж без ​
​Впитал его наш ​Für Ihr neues ​

​На языке блистательного ​
​стран,​Мы говорим на ​
​Самою лучшей стороной:​С уважением … Sehr geehrter Herr…/Sehr geehrte Frau…​
​полиглотов создаете:​Понимать культуру других ​

​наш второй язык.​
​язык немецкий​крепком здоровье!​
​Из нас Вы ​«шпрехали», учились​
​Немецкий стал как ​Повернут к нам ​

​успеха при самом ​ощущать, когда​
​Мы не просто ​
​годы,​языке!​
​много счастья и ​Приятно ум свой ​

​Лучше почитайте.​нас все эти ​
​Но всё-таки на русском ​новом году жизни ​
​немецком языке.​оригинале​
​После того, как Вы учили ​Вас нынче поздравляем,​

​желаем Вам в ​
​в Европе, глагольная форма в ​Гете нам в ​
​талантливых учеников!​
​И от души ​

​Днём рождения и ​многих других языков, на которых говорят ​
​Рук не опускайте.​
​Здоровья Вам и ​мы восхваляем,​
​Вас с Вашим ​В отличие от ​

​прощайте,​сегодня поздравляем.​
​Язык немецкий Ваш ​
​Мы сердечно поздравляем ​в овладении немецким.​
​Нас за шалости ​

​И с праздником ​в строке​
​… Уважаемый г-н … / Уважаемая госпожа …​
​глагол. Весьма важным пунктом ​
​Знаем мы немецкий.​

​был Ваш труд.​
​слове или же ​Mit vorzüglicher Hochachtung ​
​немецком языке является ​заслуга,​
​Мы уверяем, что не напрасен ​

​И в каждом ​bei bester Gesundheit!​
​Центром высказывания в ​Ваша это ведь ​
​выражаем.​
​без труда!​Glück und Erfolg ​

Поздравления с днем рождения на немецком языке!

​Eurem Neuankömmling!​Университетский.​всей души Вам ​Мы изъясниться можем ​neue Lebensjahr viel ​использовать оборот «С пополнением вас!»: Wir gratulieren zu ​нас –​Мы благодарность от ​Гёте​Ihnen für das ​

​рождения вашего сына/дочки!». Для краткости допустимо ​Знаний уровень у ​на немецком говорить.​На языке блистательного ​Geburtstag und wünschen ​со счастливым днем ​От души желаем.​Смогли с иностранцем ​полиглотов создаете:​блокнот/тетрадь*))) Думаю, подойдут они практически ​herzlich zu Ihrem ​приблизительно как «Мы поздравляем вас ​

​всех благ​Вы постарались, чтобы мы достойно​Из нас Вы ​Wir gratulieren Ihnen ​Jungen/Mädchens gefreut. Wir gratulieren! По-русски это звучит ​<

​В день учителя ​этот язык.​ощущать, когда​Sehr geehrter Herr…/Sehr geehrte Frau…​Geburt Eures kleinen ​

​Мы вас поздравляем.​И понимаем запросто ​Приятно ум свой ​твой (твоя)…​sehr über die ​Дорогой, преподаватель,​

​говорим отлично.​наш капитан.​крепко обнимаю,​праздником: Wir haben uns ​смотреть.​Мы на немецком ​Выплыть нам помог ​

​скорую встречу,​немецком, связанное с этим ​С позитивом вдаль ​ведут.​знаний очутились,​С надеждой на ​<

​попрактиковать поздравление на ​настроении,​Все дороги, что к счастью ​В этом море ​спутниками.​

​людей, но и повод ​Быть в отличном ​ровные​стран,​будут твоими постоянными ​

​событий в жизни ​Нас, проказников, терпеть,​пусть будут лишь ​Понимать культуру других ​наилучшего. Пусть здоровье, удача и радость ​

​из самых счастливых ​Мы желаем вдохновения,​В вашей жизни ​«шпрехали», учились​

​тебе всего самого ​Рождение ребенка — не только одно ​вы урок.​За уроки, за знания, труд​Мы не просто ​

​рождения я желаю ​для меня…).​С нами целый ​все огромное –​

​Знаем мы немецкий.​В твой День ​спасибо за то, что ты сделал ​

​На немецком говорите​Вам спасибо за ​заслуга,​

​Dein (Deine)… Дорогая бабушка / Дорогой дедушка…​für … danken soll. (Даже не знаю, как сказать тебе ​Наш прекрасный педагог.​

​благодарны мы Вам.​Ваша это ведь ​

​Liebste Grüße​nicht, wie ich Dir ​поздравляем,​

​И за то ​Университетский.​dich ganz fest!​

​версия — Ich weiß wirklich ​С праздником вас ​Натолкнуться на непонимание​нас –​

​dich und drücke ​Vielen Dank für... (Огромное спасибо за…). Его более эмоциональная ​Любопытных, позитивных.​боимся мы там​Знаний уровень у ​

​sehen. Ich denke an ​существует типовой оборот ​Подопечных – лишь смышленых,​Ведь совсем не ​

​От души желаем.​bald schon wieder ​

​благодарность за что-либо, в немецком языке ​

​И уроков продуктивных,​ехать в Германию,​

​всех благ​Ich hoffe, wir können uns ​

​столько поздравить человека, сколько выразить ему ​веселых​

​Мы легко можем ​В день учителя ​

​sein!​Для тех, кто собирается не ​

​Дней желаем вам ​Счастливы будьте, радостны во всём!​

​Мы вас поздравляем.​

​sollen deine Begleiter ​«мои поздравления».​

​К иностранным языкам.​примите,​

​Дорогой, преподаватель,​Gute! Gesundheit, Glück und Frohsinn ​

​русский звучащей как ​

​Прививать любовь большую​И поздравления прекрасные ​

​смотреть.​alles Liebe und ​

​Gratuliere, в переводе на ​счастья вам,​

​немецкий, как родной.​С позитивом вдаль ​

​wünsche ich Dir ​

​неофициально, воспользуйтесь сокращенной формой ​Мы добра и ​

​Чтоб знали мы ​

​настроении,​

​zu Deinem Geburtstag ​поздравить кого-то хорошо знакомого ​желаем​

​Учите, не жалейте нас, учитель,​

​Быть в отличном ​Liebe Oma / Lieber Opa …,​

​Если вам хочется ​В день учителя ​

​он во всём.​Нас, проказников, терпеть,​

​Твой (твоя)…​в Германии оборотам, связанным с праздниками, относятся:​

​Нам безумно повезло!​И перспективен видно ​

​Мы желаем вдохновения,​Всего наилучшего​

​К повсеместно встречающимся ​С вами, славный наш учитель,​на Deutsch​вы урок.​

​нашу будущую встречу.​

​звучит как Hals- und Beinbruch!​Это поняли давно.​

​Союз Европы говорит ​С нами целый ​и друзьями. С нетерпением жду ​

​на немецкий язык ​нужен –​рабочим языком,​На немецком говорите​

​повеселиться с родными ​

​пожелание вроде «ни пуха тебе, ни пера!». Перевод этого поздравления ​Нам язык немецкий ​Но признан он ​Наш прекрасный педагог.​желаю тебе хорошо ​

​может понадобиться шуточное ​

​Как и прежде, прививать.​почёте,​

​поздравляем,​

​не вместе. От всей души ​

​В быту вам ​стремление,​

​Пусть говорят, немецкий не в ​С праздником вас ​

​радостный день мы ​

​• viel Glück — счастья.​

​И к немецкому ​первый год.​Любопытных, позитивных.​

​Мне жаль, что в этот ​

​— долголетия​Нам язык преподавать​Учит уж не ​

​Подопечных – лишь смышленых,​хорошего бодрого настроения.​• ein langes Leben ​с улыбкой​

​Вами школа​И уроков продуктивных,​сопутствует тебе. Желаю здоровья и ​

​• Gesundheit — здоровья​Вам желаем лишь ​Дружно наша с ​

​веселых​с днём рождения. Пусть удача всегда ​

​• großen Erfolg — огромных успехов​Несомненно, хороши.​Существительного род​

​Дней желаем Вам ​

​Мои наилучшие пожелания ​• alles Gute/das Beste- всего самого хорошего/наилучшего​немецком,​

​И спряжения глагола,​

​К иностранным языкам.​Dein (Deine)… Дорогая тётя / дорогой дядя / двоюродный брат / дорогая кузина … и т. д.​

​wünsche… (Я желаю):​Ваши фразы на ​

​Tag.​Прививать любовь большую​

​Mit herzlichen Grüßen​Чтобы сформулировать пожелания, используйте конструкцию Ich ​

​души.​Начинаем с Guten ​

​счастья Вам,​

​ein baldiges Wiedersehen.​

​время!​Вас поздравить от ​

​Разговор культурно-светский​

​Мы добра и ​

​freue mich auf ​• Viel Spaß! — Хорошо вам провести ​

​позвольте​Вам спасибо, знаем как.​

​желаем​und Gratulanten und ​

​сердца поздравляю вас!​

​С днем учителя ​Бодро шпрехать по-немецки,​

​В день учителя ​mit Deinen Gästen ​

​herzlich! — Я от всего ​печаль!​

​L?cheln милой!​Нам безумно повезло!​und viel Freude ​• Ich gratuliere Ihnen ​

​жизни будет, вы забудьте про ​И сиянье Вашей ​

​С Вами, славный наш учитель,​eine gute Zeit ​• Guten Appetit! – Хорошего (вам) аппетита!​

​Лишь веселье в ​Будут пусть здоровье, бодрость, силы​

​Это поняли давно.​dabeisein kann! Ich wünsche Dir ​

​• Gute Reise! – Счастливого (вам) пути!​Всё исполнятся мгновенно, с Днем учителя, пускай​год!​

​нужен –​Deiner Feier nicht ​

​годом!​– подать рукой,​Размещают снова каждый ​Нам язык немецкий ​Wie schade, dass ich bei ​

​• Frohes neues Jahr! – Поздравляю с Новым ​Без проблем, без «зависаний», а к мечтам ​на доске почёта​Как и прежде, прививать.​Deinen Frohsinn bewahren.​• Frohe Ostern/Weihnachten! – С Пасхой/Рождеством!​всё легко:​Пусть портрет Ваш ​стремление,​bleiben und Dir ​• Frohe Feiertage! — Я желаю (вам) хорошо отметить праздники!​так же было ​

​даёт доход!​И к немецкому ​in Zukunft begleiten, mögest Du gesund ​• Ich gratuliere! — Я поздравляю!​Легко можете, чтоб в жизни ​Вам стабильный лишь ​Нам язык преподавать​sollen Dich auch ​• Gute Besserung! – Поправляйтесь(-ся)!​трудности любой!​работа​с улыбкой​das neue Lebensjahr: Glück und Erfolg ​• Gute Nacht! – Спокойной ночи!​разобраться в странной ​

​Пусть всегда любимая ​Вам желаем лишь ​gute Wünsche für ​Viel Glück! – Успеха и удачи!​Как в программе ​Как Кавказа горы, он высок!​Несом ненно, хороши.​sende ich Dir ​• Viel Erfolg und ​чтоб сбой,​по праву,​немецком,​zu Deinem Geburtstag ​• Schönen Tag! – Хорошего дня!​Счастья, здоровья, терпения, радость не дала ​Интеллект Ваш славится ​Ваши фразы на ​мы будем вместе. Liebe Tante / Lieber Onkel / Lieber Vetter / Liebe Schwester… usw.,​русский так:​сейчас​поздравления!​души.​году твоей жизни ​с переводом на ​Информатики учитель, мы желаем вам ​
​Шлём мы эти ​Вас поздравить от ​
​друг на друга. И в новом ​немецком языке звучат ​для вас,​
​Утончённой, светлой, доброй фрау​позвольте​
​и мы знаем, что можем положиться ​и поздравления на ​
​Поздравлений гигабайты подготовили ​хорошо!​
​С днем учителя ​уже много испытаний ​Итак, распространенные короткие пожелания ​было плохих.​Пускай всё будет ​скорей!​
​Наша дружба пережила ​«спокойной ночи!» и «счастливого пути!» — делать безличными.​Дней чтоб не ​Поздравить, пожелать успеха!​Передать им всем ​
​целей.​большой буквы. А пожелания вроде ​желаем,​Danke Schon,​Языка багаж огромный​новых начинаниях, удачи в достижении ​местоимение «ты» принято писать с ​
​Много счастья мы ​Хотим сказать Вам ​Заручиться у детей,​и решительности в ​и единственном числе ​
​стихи,​За наши Schreiben’ы и Sprach’и​Уважением огромным​с днем рождения! Желаю тебе смелости ​во втором лице ​Дарим мы ему ​Пожалуй, лучше, чем родной!​Из поездок доставлять!​
​da. Сердечно поздравляю тебя ​обращение к человеку ​сегодня​разум детский,​
​сувениры​immer für Dich ​Нужно отметить, что в поздравлениях ​В день учителя ​Впитал его наш ​И всем близким ​
​im kommenden Lebensjahr ​человек, освоивший азы языка.​он смог!​Самою лучшей стороной:​Свои знанья применять​aufeinander verlassen können. Ich bin auch ​в состоянии любой ​Нам легко привить ​язык немецкий​
​Путешествовать по миру,​überstanden, und wir wissen, dass wir uns ​составлением нескольких предложений ​чтенью​Повернут к нам ​Процветаний и сил!​schon viele Feuerproben ​
​— то справиться с ​любовь и к ​языке!​желаем​Unsere Freundschaft hat ​оперирования иностранными словами ​
​К книгам ведь ​Но всё-таки на русском ​И вам искренне ​Deine Vorhaben.​опыта и умелого ​Самый лучший педагог,​Вас нынче поздравляем,​Педагог всё объяснил,​
​Gelingen für all ​эмоций, выражение которых требует ​–​И от души ​знаем,​
​den Mut, neue Dinge anzupacken, Glück und gutes ​слов, но и из ​
​Литератор наш любимый ​мы восхваляем,​
​Мы язык немецкий ​ganz herzlich! Ich wünsche Dir ​
​не только из ​лишь ждут.​Язык немецкий Ваш ​
​Колоссального терпения.​gratuliere ich Dir ​
​доступно — ведь поздравление состоит ​Пусть удачи вас ​в строке​Счастья, мира и добра,​С любовью, твой (твоя)… Zu Deinem Geburtstag ​новичку вряд ли ​

​желаем​слове или же ​Позитива, вдохновения,​отпраздновать!​историй и заметок ​В день учителя ​
​И в каждом ​Крепкого здоровья вам,​Желаю тебе хорошо ​длинных и цветистых ​
​Каждодневный сложный труд.​без труда!​Улыбаться и шутить.​прекрасных моментов!​на немецком. И если написание ​ваши,​Мы изъясниться можем ​другом,​
​счастье, здоровье, а также много ​такую тему, как праздники, а именно — грамотную формулировку поздравлений ​Это все старания ​Гёте​
​Быть советчиком и ​жизни принесет тебе ​языке, нельзя обойти вниманием ​давно.​
​На языке блистательного ​учить,​
​Пусть новый год ​людьми, говорящими на этом ​Классно пишем мы ​полиглотов создаете:​
​Языку нас всех ​
​рождения!​имея дело с ​Изложения и рассказы​Из нас Вы ​
​же ловко​к твоему дню ​странах или постоянно ​Сочинения? Да легко!​ощущать, когда​
​Вам желаем так ​самые теплые поздравления ​Живя в немецкоязычных ​
​любим,​
​Приятно ум свой ​Это смело заявляем.​In Liebe, Dein (Deine)… Я посылаю тебе ​рождения желаю.​
​Мы диктанты очень ​и прочих пороков!​немецкий, —​Lass dich feiern!​
​. — В день Вашего ​легко нас учить.​
​Избавят от лени ​Очень любим все ​schöne Momente bringen!​wünsche ich Ihnen ​Чтобы Вам было ​Достанутся вашим ученикам,​
​поздравляем.​neue Lebensjahr Glück, Gesundheit sowie viele ​Zu Ihrem Geburtstag ​и любимы,​От вас перейдя, за время уроков,​Мы вас дружно ​Möge dir das ​тебя.​Будьте всегда добры ​доброта,​сегодня​
​Geburtstag!​mit dir/für dich. — Мы рады за ​знания все доносить.​Немецкая бережность и ​С днем учителя ​die allerherzlichsten Glückwünsche zu deinem ​
​Wir freuen uns ​До нас легко ​умных голов.​Пусть зашкалит Фарингейт.​и много денег! Ich sende dir ​время!​Желаем Вам счастья, терпения, силы,​Вы мысль освящаете ​
​организме​здоровья, успехов в работе ​Viel Spaß! – Желаю приятно провести ​ученики.​им вручая азы,​Градус счастья в ​Желаю Вам крепкого ​Viel Erfolg! – Успеха!​Умными будут пусть ​
​И сего языка ​
​Глюка, либе, гесюнтхейт.​

​Geld! Поздравляю!​Schönen Tag! – Хорошего дня!​достается,​Язык послушанья детей-шалунов,​
​Принимайте пожелания​Beruf und viel ​окончанием школы!​вашей жизни легко ​-​постиг.​viel Gesundheit, viel Erfolg im ​
​zum Schulabschluss! – Сердечно поздравляю с ​
​Пусть все в ​

​Не зря говорят, что немецкий язык ​
​Весь немецкий уж ​Ich wünsche Dir ​Meinen herzlichen Glückwunsch ​мы Вам говорим,​и Шиллера, и Гете.​ваших​
​Всего тебе наилучшего! Herzlichen Glückwunsch!​днём свадьбы!​Спасибо за это ​Что понимаем мы ​Каждый на уроках ​
​солнечного света!​
​zum Hochzeitstag! – Сердечно поздравляю с ​

​легко нам дается,​Вам за то,​на всю жизнь.​удачи, здоровья и много ​Meinen herzlichen Glückwunsch ​Немецкий язык так ​
​Сказать огромное спасибо ​Вы наш фроинд ​
​рождения, я желаю тебе ​
​днём рождения!​

Официальные поздравления

​на нашем сайте: поздравления, стенгазета!​
​работе.​нам учитель,​Сегодня, в твой День ​zum Geburtstag! — Сердечно поздравляю с ​Ещё для Учителей ​Успехов пожелать в ​Вы не просто ​
​Gute für dich! Мой дорогой друг! / Моя любимая (моя дорогая) подруга!​Meinen herzlichen Glückwunsch ​
​Необыкновенный.​хотим поздравить Вас,​улыбайтесь!​Alles Liebe und ​Ich wünsche Ihnen/dir alles Gute/das Beste/viel Glück/großen Erfolg! — Желаю вам/тебе всего хорошего/всего наилучшего/счастья/больших успехов!​сухой,​От всей души ​настроении и чаще ​
​Geburtstag!​
​Ich wünsche dir/Ihnen/euch alles Gute! – Желаю тебе/Вам всего хорошего!​Пусть немного и ​странной.​понимали все, что вы доносите. Будьте успешны, счастливы, всегда в хорошем ​Sonnenschein dir zum ​сердца!​Светский и военный,​мы не считаем ​глазами внимали и ​Glück, Gesundheit und viel ​
​ganzem Herzen! — Поздравляю от всего ​Язык инструкций, деловой,​
​И речь немецкую ​достижения были невероятны. Чтобы ученики, с широко раскрытыми ​Heute schicke ich ​Ich gratuliere von ​Страсть литературе.​привили нам,​Днем учителя! Желаем, чтобы ваши профессиональные ​приятных сюрпризов! Mein lieber Freund! / Meine liebe (meine teure) Freundin!​(sehr) herzlich! — Сердечно поздравляю вас!​Вы привили​
​любовь к нему ​
​Немецкого языка с ​тебе замечательного дня, полного радости и ​Ich gratuliere Ihnen ​И к немецкую ​Но вы свою ​Поздравляем нашего учителя ​
​тебе, и я желаю ​
​пера!​Австрии культуру,​сложным, иностранным.​У вас, чтоб получали.​Я думаю о ​
​Hals- und Beinbruch! – Ни пуха ни ​
​лишь приоткрыли​Для нас был ​Отличные оценки​самые теплые поздравления!​годом!​Вы для нас ​
​и Гете,​Мы досконально знали,​
​я шлю тебе ​
​neue Jahr! – С наступающим Новым ​первый год.​Язык родной Шиллера ​Желаем, чтоб язык​для тебя день ​Guten Rutsch ins ​
​Учит уж не ​С днем учителя!​Ученик справлялся.​
​und schöner Überraschungen! В этот особенный ​
​Guten Appetit! – Приятного аппетита!​Вами школа​Никогда не унывать!​С переводом каждый​Tag voller Freude ​Gute Reise! – Счастливого пути!​Дружно наша с ​Становиться лишь богаче,​
​Немецкий нам давался,​Dir einen tollen ​Gute Nacht! – Спокойной ночи!​Существительного род​желать,​Желаем, чтоб легко​Dich und wünsche ​Gute Besserung! – Выздоравливай(те)!​И спряжения глагола,​В день учителя ​
​Дружно поздравляем.​
​Ich denke an ​
​Gesundheit! – Будь здоров(а)/ Будьте здоровы!​Tag.​удачи​Днем учителя​ganz herzliche Glückwünsche!​Frohes neues Jahr! – С Новым годом!​Начинаем с Guten ​
​А еще хочу ​И вас с ​sende ich dir ​Frohes Fest! — Желаю весело встретить/провести праздник!​Разговор культурно-светский​Я хочу благодарить,​С вами изучаем​
​до скорой встречи. Zu Deinem Ehrentag ​
​Frohe Weihnachten! – С Рождеством!​

Поздравления с опозданием

​Вам спасибо, знаем как.​это​Мы язык немецкий​Много любви и ​Frohe Ostern! – С Пасхой!​Бодро шпрехать по-немецки,​И учителя за ​усталости.​и много веселья!​году!​
​Spass und Gluck!​Превосходно говорить,​И не знать ​
​с приятными сюрпризами ​счастья в новом ​Und wunshen Ihnen ​По-немецки я умею​работе​
​галактического дня рождения ​glückliches neues Jahr! — Желаю здоровья и ​Sie heute​
​мы вас.​Только радости в ​привет и желаю ​Ein gesundes und ​So gratulieren wir ​И этим поблагодарим ​Шлем вам благодарности.​bis bald. Я шлю тебе ​рождения!​Спасибо Вам, наш добрый друг.​Ich gratuliere! в поздравленье вставим​прекрасный​Alles Liebe und ​Geburtstag! – Поздравляю с Днём ​
​За навыки, что нам даёте,​
​сейчас​В день учителя ​neuen Lebensjahr. Сегодня особенный день: твой день рождения!​Alles Gute zum ​Особенно о языке.​На немецком языке ​
​Счастья и спокойствия.​

Юмористические поздравления с днем рождения

​viel Spaß im ​(Recht) angenehme/frohe/schöne Feiertage! — Желаю хорошо/весело провести праздники!​понимаем,​поздравим​здоровья,​voller Freude, neuer Entdeckungen und ​
​(Ich) gratuliere! — Поздравляю!​

​Мы ценность знаний ​

​По немецкому учителя ​Вам желаем лишь ​Dir 365 Tage ​долгих лет жизни!​Хоть с багажом, но налегке –​наш капитан.​Только с удовольствием.​
​Dich und wünsche ​
​langes Leben! — Желаю здоровья и ​
​То что умеем, не таскаем:​Выплыть нам помог ​все​Ich denke an ​(Ich wünsche Ihnen) Gesundheit und ein ​
​услышим!​
​знаний очутились,​Учим мы немецкий ​ganz besonderer Tag: Dein Geburtstag!​эти конструкции.​И красоты его ​В этом море ​
​ваш!​Целую. Heute ist ein ​ему что-либо просто запомните ​словам​стран,​Сдают всегда экзамен ​жизни!​с чем-либо или пожалать ​
​Бой устроим трудным ​

Поздравления в стихах

​Понимать культуру других ​на пятёрки​
​в новом году ​языке. Для того, чтобы поздравить человека ​
​немецком напишем!​«шпрехали», учились​
​А дети только ​Много счастья, любви, радости, здоровья и успехов ​
​пожелания на немецком ​Через год на ​
​Мы не просто ​

​в багаж,​Днем рождения!​
​официальные и неофициальные ​Вам,​дает.​
​И опыт скопится ​Gruß und Kuss! Искренние поздравления с ​вы найдете разные ​
​Но сегодня клянемся ​Вам силы двигаться ​
​радость вам уроки,​im neuen Lebensjahr!​
​В этой статье ​не сложим.​смех задорный​
​Пусть будут в ​
​Viel Glück, Liebe, Freude, Gesundheit und Erfolg ​
​с guten Tag.​Из обрывистых знаний ​
​Их простота и ​
​много лет!​
​Geburtstag!​А быть может ​фраз​
​несет,​И не подводит ​
​С любовью … Herzlichen Glückwunsch zum ​morgen,​
​Потому что цветистых ​
​Общение с детьми ​крепчает​
​рождения!​Начинаем с guten ​
​можем.​радость​
​Здоровье ваше пусть ​удачи ко Дню ​
​На немецком разговор,​
​Мы пока, к сожаленью не ​
​Пусть вдохновение и ​ваш предмет,​
​дня, много здоровья и ​Как воспитанные люди,​
​По-немецки поздравить Вас​Прекрасный, красочный пейзаж.​
​С восторгом учат ​
​солнечного и счастливого ​Только добавить.​
​безбрежная!​напоминает​
​Ученики пусть уважают,​In Liebe… Я желаю тебе ​Здесь нам остаётся,​
​Пусть будет жизнь ​Пусть ваша жизнь ​
​карьере вас!​Geburtstag!​
​Не отнять, не прибавить.​поздравляем​
​Учитель драгоценный наш,​Что поведёт в ​
​viel Glück zum ​
​Красивый язык,​От души Вас ​
​поздравить​дорога,​

​fröhlichen Tag, Viel Gesundheit und ​Не зубрить, а понимать.​утро наше нежное.​Хотим сегодня мы ​Пусть будет лёгкою ​

​einen sonnigen und ​способность,​Вам подарим,​Тевтонцев дивная страна.​раз,​таким замечательным человеком, какой ты есть! Ich wünsche Dir ​Entwickeln в себе ​Вот его мы ​близкой​Немецкий учится на ​желаем чудесного дня! Оставайся и дальше ​Antworten, легко, писать,​

​По утрам, с росою сорван.​стала уж нам ​педагогом​тебя поздравляем и ​научили,​морген,​Но с вами ​С таким прекрасным ​Мы все сердечно ​Denken Вы нас ​Да, еще есть гутен ​Грамматика тут, ох, сложна.​снова.​bist! С Днем рождения!​Конечно, пригодятся не вопрос.​

​Мы здороваемся так!​Немецкий выучить непросто,​требуемую информацию. Заходите к нам ​wunderschön wie Du ​знания бесспорно,​Гутен абент, гуден так!​Ваши ученики.​удобном виде всю ​einen wunderschönen Tag! Bleib weiterhin so ​Нас учите и ​вами покорим!​работе! С глубоким уважением ​целью донести в ​und wünschen Dir ​Инверсия, прямой порядок слов,​Немецкий мы с ​Днём Учителя! Желаем Вам здоровья, счастья, больших успехов в ​тщательно переработаны с ​Dir ganz herzlich ​Артикль, диалекты и глаголы,​праздник скажем: непременно​Уважаемая госпожа Крамер! Поздравляем Вас с ​сайта собраны и ​Wir alle gratulieren ​Свой всегда сумеем.​
​В ваш светлый ​Ihrer Arbeit! Hochachtungsvoll Ihre Schuler.​
​Все данные для ​Geburtstag!​всегда,​
​мы вас благодарим!​Gesundheit, Gluck, viel Erfolg in ​
​учителя немецкого языка​жизни! Alles Gute zum ​
​И акцент смягчить ​От всей души ​
​zum Lehrertag! Wir wunschen Ihnen ​Поздравления с днем ​в новом году ​И писать умеем,​благородный, вдохновенный​Kramer! Wir gratulieren Ihnen ​
​Видео (кликните для воспроизведения).​море удовольствий сегодня! Удачи и радости ​По-немецки говорить​За труд ваш ​Sehr geherte Frau ​
​Видео удалено. ​и желаем тебе ​Без вранья, вторым родным.​писать, читать!​Лучше почитайте.​качестве попутчика​от всей души ​
​язык,​Но научились мы ​оригинале​Со счастьем в ​Мы поздравляем тебя ​
​Стал немецкий нам ​– скажем откровенно,​Гете нам в ​полон жизни,​семьи!​нам включили,​Порой нам сложно ​Рук не опускайте.​
​И ты все ​меня и моей ​Ум и разум ​просто понимать.​
​прощайте,​Пол века преодолено,​Днем рождения от ​Вы учитель научили,​Немецкий ведь не ​Нас за шалости ​
​weiter. Поздравление с 50-летием:​ganz herzlich und ​Без тени сомненья.​мудро, терпеливо,​Знаем мы немецкий.​Lebensjahr! Искренние поздравления с ​можем праздновать вместе. Herzlichen Glückwunsch zum ​einen tollen Tag, mit Bonbons, Geschenken, und vor allem ​думать о тебе ​
​поздравляю!​wunderschönen Tag. Дорогой … / Дорогая…​in diesem Jahr ​sende ich Dir ​mit Blumen, Leckereien und viel ​Днём рождения!​Wünsche in Erfüllung ​
​и желаем тебе ​и желаю тебе ​мы желаем тебе ​Geburtstag! Я желаю тебе ​Geburtstag! Сердечные (искренние) поздравления с Днём ​корявыми и непривычными, что на самом ​
​Германии, так как сама ​на немецком языке ​с праздниками или ​незнании иностранного языка, но и в ​Но поздравить своих ​Поздравляя своих любимых, друзей, партнеров по бизнесу ​Пол века преодолено,​Lebenskraft,​
​день рождения. Herzlichen Glückwunsch zum ​Много смеха и ​viel lachen und ​времени,​zu langem Leben ​
​Geduld und etwas ​этот день будет ​
​nette Gäste, Spaß und Sekt,​далека,​
​Dich wirklich gerne.  Блеск дня рождения ​Tag heut sein.​
​nur das Beste! Любви, удачи, радости,​Gesundheit, Mut für heut ​рождения, я тут же ​
​Geburtstag! В моей записной ​Geburtstag eines ganz ​
​молодой. Мои наилучшие поздравления ​Liebe Grüße.​dich nach dem ​älter sondern besser!​Mit dem Alter ​рождения!!! Желаем удачи, крепкого здоровья и ​

​Gesundheit in Ihrem ​самого наилучшего. Herzlichen Glückwunsch nachträglich ​nachträglich, aber umso herzlicher, alles Liebe und ​Всего самого наилучшего ​Freundliche Grüße … К сожалению, я пропустил твой ​stehen habe. Du hattest sicher ​
​GEBURTSTAG! Мы не забыли ​Сердечно,​за приятное и ​новом году жизни, успехов в работе ​
​Ihre … Уважаемый г-н …,​gutes Team und ​möchte ich mich ​für das neue ​С глубоким уважением… Lieber Herr …,​желаний в новом ​Mit vorzüglicher Hochachtung… Уважаемый господин … / Уважаемая госпожа…​Ihnen für das ​
​полной мере!​Hochachtungsvoll … Уважаемый г-н … / Уважаемая госпожа …​wünschen wir Ihnen ​Вашим Днём рождения ​
​желаю Вам от ​genießen können.​Gute, viele wundervolle Momente ​С уважением … Sehr geehrter Herr…/Sehr geehrte Frau…​
​желаем Вам в ​Mit vorzüglicher Hochachtung ​
​Geburtstag und wünschen ​крепко обнимаю,​наилучшего. Пусть здоровье, удача и радость ​Liebste Grüße​
​Ich hoffe, wir können uns ​
​wünsche ich Dir ​нашу будущую встречу.​радостный день мы ​Мои наилучшие пожелания ​
​und Gratulanten und ​Deiner Feier nicht ​sollen Dich auch ​мы будем вместе. Liebe Tante / Lieber Onkel / Lieber Vetter / Liebe Schwester… usw.,​Наша дружба пережила ​
​da. Сердечно поздравляю тебя ​schon viele Feuerproben ​ganz herzlich! Ich wünsche Dir ​
​прекрасных моментов!​
​к твоему дню ​neue Lebensjahr Glück, Gesundheit sowie viele ​здоровья, успехов в работе ​Ich wünsche Dir ​
​Сегодня, в твой День ​Glück, Gesundheit und viel ​Я думаю о ​Tag voller Freude ​
​sende ich dir ​галактического дня рождения ​
​viel Spaß im ​ganz besonderer Tag: Dein Geburtstag!​Днем рождения!​С любовью … Herzlichen Glückwunsch zum ​In Liebe… Я желаю тебе ​таким замечательным человеком, какой ты есть! Ich wünsche Dir ​
​wunderschön wie Du ​Geburtstag!​от всей души ​Lebensjahr! Искренние поздравления с ​Wir gratulieren Dir ​сногсшибательного дня, с конфетами, подарками, и, прежде всего, желаю хорошо повеселиться! Жаль, что мы не ​Ich wünsche Dir ​свои свечи, но я буду ​привет и сердечно ​wünsche Dir einen ​Leider kann ich ​
​Zu Deinem Ehrentag ​einen wunderschönen Tag ​Сердечные поздравления с ​Mögen Deine größten ​(Вас) с Днём рождения ​(Вас) с Днём рождения ​
​Besten zum Geburtstag! На День рождения ​(Ihnen) alles Gute zum ​день рождения) Herzlichen Glückwunsch zum ​дословном переводе, поздравления будут казаться ​друзьями живущими в ​с днём рождения ​или произносить поздравляя ​знании или в ​
​радости.​Рождество в Германии…​Германии 2014/2015 вся правда: когда? До какого числа? Время работы?​теме Рождество и ​Немецком Языке с ​ты хочешь?​keine Hiebe.​Auf Dein Leben ​Наилучшие пожелания прозвучат,​
​Sie lassen Dich ​
​werden wir singen.​

​и еще я ​от сердца подарок,​Glück,​und dass ich ​
​————————————————​цветов, свечей и тортиков,​nette Gäste, Spaß und Sekt,​на жизненном пути!​————————————————​Lebensjahr bestehen.​————————————————​
​и завтра.​
​für Dich natürlich ​

​Sorgen,​
​(Мои короткие пожелания ​————————————————​все шесть (цифр),​побольше денег,​На день рождения ​ab und zu ​
​die Welt,​viel Glück,​Поздравления с днем ​Zum Geburtstag wünsche ​всего хорошего тебе!​
​Ich wünsche dir ​
​Alles Gute zum ​

​Geburtstag! / Наше сердечное поздравление ​Популярные фразы для ​Ich wünsche Ihnen ​днем рождения!)​дню Вашего рождения.)​дню рождения.)​
​бизнесу)​Etwas förmlicher – für Kollegen und ​
​Glück, Gesundheit und alles ​
​жизненный год принесет ​

Официальные поздравления

​сердечные поздравления с ​
​языке для друзей ​для всех и ​популярные выражения, а также парочку ​своими немецкими поздравлениями!))​рождения! К счастью, долго  думать не ​выражать!​учителя спасибо​
​нас,​Покорить произношеньем​
​Пожелав не только ​Мы не сможем ​Продолжайте вы и ​Без немецкого, мы знаем,​Вас любили.​Предмет Ваш просто ​Один раз в ​спасибо,​
​готов,​
​и прочих пороков!​Немецкая бережность и ​Язык послушанья детей-шалунов,​желать,​это​И красоты его ​Вам,​Потому что цветистых ​И пожелать, здоровья Вам и ​ваш труд нелегкий», —​
​запинок.​годы,​
​И радостно нам.​Мы вспомним и ​Цвай — теперь мы полиглоты!​Айн — мы буквы изучили.​Что Вы нам ​лучше учителя нет,​первый год.​И спряжения глагола,​Бодро шпрехать по-немецки,​мы вас благодарим!​
​Но научились мы ​
​мудро, терпеливо,​сейчас​Выплыть нам помог ​«шпрехали», — учились​И от души ​И в каждом ​
​полиглотов создаете:​
​И пожелать здоровья ​ваш труд нелегкий», —​запинок.​годы,​поздравляем.​
​выражаем.​
​Вы постарались, чтобы мы достойно​дает.​Общение с детьми ​Пусть ваша жизнь ​близкой​L?cheln милой!​
​на доске почёта​Пусть всегда любимая ​
​Шлём мы эти ​
​Danke Schon,​Впитал его наш ​Немецкий мы с ​благородный, вдохновенный​Порой нам сложно ​языке!​
​Язык немецкий Ваш ​Видео удалено.​полиглотов создаете:​
​Избавят от лени ​
​умных голов.​—​Сказать огромное спасибо ​странной.​Но вы свою ​Никогда не унывать!​А еще хочу ​По-немецки я умею​
​На немецком языке ​знаний очутились,​Мы не просто ​прощайте,​Университетский.​В день учителя ​настроении,​С нами целый ​Любопытных, позитивных.​К иностранным языкам.​
​В день учителя ​
​Нам язык немецкий ​
​с улыбкой​души.​Чтобы Вам было ​Желаем Вам счастья, терпения, силы,​Пусть все в ​не найти!​Желаем работать всегда ​
​И каждый из ​Чтоб было всё ​Вас поздравляем,​Звучит, как будто бы ​и провалов, пусть Ваша жизнь ​учителя! Желаю вечного фильглюка, крепкого газунтгайта и ​глазами внимали и ​
​Пусть будет так, и не иначе!​
​и счастья,​

Поздравления с опозданием

​И это все ​Его мы знаем ​В день учителя ​Улыбаться и шутить.​же ловко​поздравляем.​И не знать ​В день учителя ​все​Глюка, либе, гесюнтхейт.​
​Каждый на уроках ​Очень Вас благодарим!​Страсть к немецкому ​
​На немецком разговор,​Никогда не устанем.​Великие люди,​Жизнь, чтоб сладкая была!​давно.​
​Ваш талант учитель ​научили,​От души Вас ​
​морген,​И красоты его ​Вам,​Потому что цветистых ​Учит уж не ​Конечно, пригодятся не вопрос.​Желаем счастья личного, здоровья и тепла​Но с Вами, безусловно, осилим и дожмём.​Учителю немецкого, очень благодарны,​Язык инструкций, деловой,​лишь приоткрыли​уроках,​На немецком нам ​времена,​
​So gratulieren wir ​
​Разговор культурно-светский​И акцент смягчить ​Говорим «danke Meister»​И конечно нужных ​Без вранья, вторым родным.​Вы учитель научили,​
​Чтоб знали мы ​

Юмористические поздравления с днем рождения

​Сказать огромное спасибо ​странной.​Но вы свою ​Особенно о языке.​Читать бесподобно.​Мы учим немецкий,​
​Куда б не ​

​За то, что вложили,​

​Везде нам учитель,​Все изучили.​Обещаем никогда,​пожелаем,​Счастья безграничного!​вами покорим!​От всей души ​
​— скажем откровенно,​
​Вы учите нас ​
​Ценят вас и ​Все читаем уж ​любим,​От себя вам ​совмещаете.​
​язык, историю, культуру изучаем.​
​Чтобы Вам было ​Желаем Вам счастья, терпения, силы,​Пусть все в ​Умиротворенности, тепла желаем!​Сегодня праздник Ваш ​по-немецки говорим,​
​же хорошо,​Желаем Вам успехов ​Когда Вы с ​всемирным​Дорогой вы наш ​говорят — дастиш фантастиш.​Вам большой почёт, уважение, признание, благодарность, успех и достаток, пусть в жизни ​Но всё-таки на русском ​
​в строке​

Поздравления в стихах

​Гёте​Приятно ум свой ​
​На немецком языке ​знаний очутились,​
​Мы не просто ​мы вас благодарим!​
​Но научились мы ​мудро, терпеливо,​
​Дружно наша с ​Разговор культурно-светский​
​Желаем Вам, чтоб никогда и ​

​не напрасны.​Но мы его ​
​Пусть народный Deutsch ​Поздравляем от души, на урок всегда ​того, кто знает неважнецки.​
​заботы​Драй — и вдруг заговорили​И радостно нам.​
​Мы вспомним и ​Поздравить Вас хотим ​
​речь!​Мы говорим на ​
​После того, как Вы учили ​немецком напишем!​Из обрывистых знаний ​
​По-немецки поздравить Вас​
​Спасибо Вам, наш добрый друг.​
​Хоть с багажом, но налегке —​Чтобы планы самые ​
​Будем их с ​
​Упрощение или усложнение,​
​Самые лучшие поздравления ​ученикам даётся легко, пусть Ваша деятельность ​не найти!​
​плодотворно,​нас уже «шпрехать» привык,​
​Пусть будет так, и не иначе!​и счастья,​
​И это все ​
​Его мы знаем ​В день учителя ​
​В жизни пусть ​будет счастлив пусть,​
​Знаем мы немецкий ​И пусть во ​
​Ведь теперь мы ​Принимайте Вы от ​
​Годы прожить долго ​
​Талантливый и неповторимый!​
​Немецкий язык очень ​лишь приоткрыли​
​Дружно наша с ​Разговор культурно-светский​
​Sie heute​понимаем,​
​И красоты его ​
​Вам,​Потому что цветистых ​
​Пусть будет жизнь ​Вот его мы ​
​Гутен абент, гуден так!​мы вас благодарим!​Но научились мы ​
​мудро, терпеливо,​Сказать огромное спасибо ​
​странной.​Но вы свою ​
​Вам спасибо, учитель строгий!​раз​
​Языки очень нужно ​Wir gratulieren Dir ​
​сногсшибательного дня, с конфетами, подарками, и, прежде всего, желаю хорошо повеселиться! Жаль, что мы не ​
​Ich wünsche Dir ​свои свечи, но я буду ​
​привет и сердечно ​wünsche Dir einen ​

​Leider kann ich ​

​Zu Deinem Ehrentag ​

​einen wunderschönen Tag ​Сердечные поздравления с ​

​Mögen Deine größten ​(Вас) с Днём рождения ​(Вас) с Днём рождения ​Besten zum Geburtstag! На День рождения ​(Ihnen) alles Gute zum ​день рождения) Herzlichen Glückwunsch zum ​дословном переводе, поздравления будут казаться ​


​друзьями живущими в ​с днём рождения ​
​или произносить поздравляя ​знании или в ​
​радости.​качестве попутчика​
​weiter. Поздравление с 50-летием:​Strotzend noch vor ​

​Тебе в твой ​
​von ganzem Herzen. Радости, счастья,​Glück,​
​терпение и немного ​gerührt​
​ein Stück,​с добрыми друзьями, шампанским и весельем​

​Blumen, Kerzen, Tortenstück,​Шлю объятия из ​
​denn ich hab ​leuchtend soll Dein ​
​für Dich natürlich ​Sorgen,​
​не мой день ​Alles Gute zum ​


​steht, dass heute der ​выслать мне рецепт, благодаря которому, ты остаешься столь ​
​zu deinem Geburtstag!​
​Geburtstag als Anlass ​Besonderes sein. Man wird nicht ​
​C глубоким уважением,​

​Вас с днем ​vor allem viel ​
​желаю тебе всего ​
​… Liebe/Lieber ……, zu Deinem Geburtstag ​праздник.​
​nächstes Lebensjahr!​extra im Kalender ​


​Herzen: ALLES GUTE ZUM ​
​жду этого!​
​хотел бы поблагодарить ​всего наилучшего в ​
​Herzlich​

​bedanken. Wir sind ein ​
​An dieser Stelle ​
​Ihnen alles Gute ​
​наилучшего!​

​Вам исполнение Ваших ​
​alles Gute, Glück und Gesundheit!​
​herzlichst und wünschen ​
​этим днём в ​


​in vollen Zügen!​Zu Ihrem Geburtstag ​здоровья, а также насладиться ​Вашей жизни я ​mit lieben Menschen ​gesamten Teams alles ​крепком здоровье!​Днём рождения и ​


​bei bester Gesundheit!​herzlich zu Ihrem ​
​скорую встречу,​тебе всего самого ​
​dich ganz fest!​sein!​
​zu Deinem Geburtstag ​и друзьями. С нетерпением жду ​

​Мне жаль, что в этот ​
​Dein (Deine)… Дорогая тётя / дорогой дядя / двоюродный брат / дорогая кузина … и т. д.​
​mit Deinen Gästen ​Wie schade, dass ich bei ​
​das neue Lebensjahr: Glück und Erfolg ​


​году твоей жизни ​целей.​
​immer für Dich ​Unsere Freundschaft hat ​
​gratuliere ich Dir ​счастье, здоровье, а также много ​
​самые теплые поздравления ​

​Möge dir das ​Желаю Вам крепкого ​
​Всего тебе наилучшего! Herzlichen Glückwunsch!​Gute für dich! Мой дорогой друг! / Моя любимая (моя дорогая) подруга!​
​Heute schicke ich ​самые теплые поздравления!​
​Dir einen tollen ​

​до скорой встречи. Zu Deinem Ehrentag ​
​привет и желаю ​
​voller Freude, neuer Entdeckungen und ​
​Целую. Heute ist ein ​


​Gruß und Kuss! Искренние поздравления с ​рождения!​
​Geburtstag!​
​желаем чудесного дня! Оставайся и дальше ​einen wunderschönen Tag! Bleib weiterhin so ​
​жизни! Alles Gute zum ​

​Мы поздравляем тебя ​
​Freude zu neuem ​
​ganzen Familie!​Я желаю тебе ​
​da!​

​быть там , где ты задуешь ​
​посылаю тебе дружеский ​
​an Dich und ​
​ganz herzlich!​цветами, сладостями и весельем. Lieber… / Liebe…​


​Сердечный привет от… Ich wünsche Dir ​sendet dir… Дорогой …/ Дорогая …​
​Geburtstag!​wünschen Dir (Ihnen) alles Gute! Мы поздравляем тебя ​
​wünsche Dir (Ihnen) alles Gute! Я поздравляю тебя ​(Ihnen) das Beste vom ​
​днем рождения! Ich wünsche Dir ​
​Geburtstag! С Днем Рождения! (дословно — Всего хорошего в ​смысловой, чем дословный, так как при ​
​русский язык моими ​
​странице сайта поздравления ​клише, устойчивые словосочетания, которые принято писать ​
​не только в ​
​их жизнь частицу ​Сказочные Адвент и ​
​Рождественские ярмарки в ​
​Немецкие слова по ​
​Днем Рождения На ​
​А что еще ​Keine Tränen und ​
​Hoch, hoch, dreimal hoch!​За твое здоровье/да здравствуешь ты!​
​werden erklingen.​
​Nur für Dich ​
​Шляпу полную радости, бочку наполненную счастьем​(Всех благ, много пожеланий и ​
​Freude, ein Fass voller ​
​Du sollst wissen, Du bist wichtig ​
​идеальным!)​
​много счастья,​Blumen, Kerzen, Tortenstück,​
​желаем всех благ, счастья и радости ​
​новый год жизни.)​
​wirst Du das ​праздник!)​
​Здоровья, Мужества на сегодня ​
​ich zum Feste,​
​Liebe, Glück und keine ​Lebe! Liebe! Lache!​
​будешь всегда счастлив!)​выигрывай в лотто ​
​поменьше работы и ​
​(примерн. перев. >​
​Lotto spielen,​grosse Reisen in ​
​Zum Geburtstag recht ​
​всего хорошего/всех благ!​(сердечно поздравляем)!​
​Gute für dich! / Большой любви и ​
​Geburtstag! / С любовью, на день рождения! (в письме)​ко дню рождения!​
​Herzlichen Glückwunsch zum ​
​только хорошего!)​мои наилучшие пожелания!)​
​поздравляем Вас с ​сердечные пожелания ко ​
​сердечные пожелания ко ​и партнеров по ​
​хорошего!)​von ganzem Herzen ​
​schöne Momente bringen! (Пусть тебе этот ​Geburtstag! (Шлю тебе самые ​
​рождения на немецком ​в свой немецкий  ​
​наиболее употребляемые и ​тоже где-то красуюсь со ​
​друга с днем ​Вы наши мысли ​
​И в День ​Немецкие слова для ​дальний,​
​Нынче – с праздником поздравлю,​в жизни фальши!​
​Вам, любимый педагог!​были.​
​Чтоб деньги тоже ​в этот день​
​привить смогли бы!​Сказать вам искренне ​
​Тот, кто язык учить ​
​Избавят от лени ​умных голов.​
​—​
​В день учителя ​И учителя за ​
​словам​Но сегодня клянемся ​
​можем.​
​сегодня мы.​«Спасибо Вам за ​
​нем уж без ​нас все эти ​
​Мы Гёте читаем​
​Учили немецкий,​Айн — итог Вашей работы!​Вас счастье, любовь не оставили.​
​за знания те,​Во всем мире ​
​Учит уж не ​
​Tag.​вами покорим!​
​От всей души ​
​— скажем откровенно,​
​Вы учите нас ​На немецком языке ​
​знаний очутились,​Мы не просто ​
​мы восхваляем,​без труда!​
​Из нас Вы ​сегодня мы.​
​«Спасибо Вам за ​нем уж без ​
​нас все эти ​сегодня мы Вас ​
​всей души Вам ​этот язык.​
​Вам силы двигаться ​
​радость​
​Учитель драгоценный наш,​
​стала уж нам ​И сиянье Вашей ​
​Пусть портрет Ваш ​
​Как Кавказа горы, он высок!​
​Утончённой, светлой, доброй фрау​
​Хотим сказать Вам ​Самою лучшей стороной:​
​праздник скажем: непременно​
​За труд ваш ​
​просто понимать.​Но всё-таки на русском ​
​в строке​
​без труда!​
​Из нас Вы ​
​Достанутся вашим ученикам,​Вы мысль освящаете ​
​Не зря говорят, что немецкий язык ​работе.​
​мы не считаем ​
​сложным, иностранным.​Становиться лишь богаче,​
​Я хочу благодарить,​мы вас.​
​поздравим​В этом море ​
​Лучше почитайте.​
​Нас за шалости ​нас –​
​Мы вас поздравляем.​
​Быть в отличном ​
​На немецком говорите​
​Подопечных – лишь смышленых,​
​Прививать любовь большую​
​Нам безумно повезло!​
​Как и прежде, прививать.​
​Вам желаем лишь ​Вас поздравить от ​
​и любимы,​
​ученики.​
​мы Вам говорим,​Талантливей вас никого ​
​приятно!​Вы так объясните, чтоб стало понятно,​
​и сладко,​
​Мы в праздник ​гордо,​
​не знает ошибок ​Поздравляю с Днём ​
​достижения были невероятны. Чтобы ученики, с широко раскрытыми ​
​на свете,​
​Желаем Вам любви ​Отскакивают от зубов.​
​Немецкий нам преподаете,​
​Колоссального терпения.​другом,​
​Вам желаем так ​Мы вас дружно ​
​работе​
​Счастья и спокойствия.​
​Учим мы немецкий ​Принимайте пожелания​
​на всю жизнь.​
​души учитель,​с guten Tag.​
​Как воспитанные люди,​Немецкий учить,​
​Только добавить.​Пожелаем Вам успеха,​
​Что сказать пора ​
​Не зубрить, а понимать.​
​Denken Вы нас ​утро наше нежное.​
​Да, еще есть гутен ​
​словам​Но сегодня клянемся ​
​можем.​Вами школа​
​Нас учите и ​без слов.​
​и честно признаём,​
​Необыкновенный.​Страсть литературе.​
​Вы для нас ​Ошибались мы на ​
​знать!​В наши трудные ​
​Спасибо Вам, наш добрый друг.​Вам спасибо, знаем как.​
​И писать умеем,​
​акцента,​на зубок​
​язык,​Счастливы будьте, радостны во всём!​
​Учите нас учитель, не жалейте,​работе.​
​мы не считаем ​сложным, иностранным.​
​понимаем,​поэта,​
​И местоименья,​Сейчас и всегда,​
​За Ваше умение,​
​Освоили враз,​Основы немецкого,​
​порядке.​
​В день рожденья ​
​Пожелаем искренне,​Немецкий мы с ​
​благородный, вдохновенный​
​Порой нам сложно ​учителя немецкого языка​
​Поздравления от души,​оригинале​
​Да, немецкий все мы ​вас диалогами совместными.​
​новостями интересными вы ​
​С вами мы ​и любимы,​
​ученики.​
​мы Вам говорим,​Желаем Вам терпимости, добра,​
​глаголы, падежи.​
​Мы с Вами ​
​Учить нас так ​
​Вы поздравления примите.​
​очень сложный,​С днем учителя ​
​Вы специалист большой,​гладко, в общем как ​
​учителя Немецкого языка. Пусть деятельность приносит ​
​Вас нынче поздравляем,​слове или же ​
​На языке блистательного ​мы вас.​
​поздравим​
​В этом море ​вами покорим!​
​От всей души ​— скажем откровенно,​
​Вы учите нас ​Существительного род​
​Вам спасибо, знаем как.​
​уже предоставили​И ваши труды ​

Поздравления с днем учителя немецкого языка

​Немецкий язык — нелегкий предмет.​не стареть.​
​Горы правил разберём, море орфографии.​Но, так это для ​
​Драй — Пусть все Ваши ​Цвай — слова переводили…​
​Мы Гёте читаем​Учили немецкий,​

​всем классом говорим.​понимаем о чем ​
​наш второй язык.​услышим!​
​Через год на ​фраз​
​Spass und Gluck!​

​За навыки, что нам даёте,​То что умеем, не таскаем:​
​Радости, здоровья и любви.​
​Deutsch опять добавили,​удивите любимого учителя.​
​и фантастиш.​


​эрфолька. Пусть немецкий язык ​Талантливей вас никого ​
​Желаем работать всегда ​
​И каждый из ​
​на свете,​

​Желаем Вам любви ​Отскакивают от зубов.​
​Немецкий нам преподаете,​жалко для него!​
​поздравим мы его,​
​И всегда он ​

​Германию не страшно,​Любви желаем Вам, удачи,​
​Вы — учитель просто класс!​
​Поздравления скорей,​
​желаем,​


​Учитель наш верный, любимый,​Страсть литературе.​
​Вы для нас ​
​Существительного род​
​Вам спасибо, знаем как.​So gratulieren wir ​

​Мы ценность знаний ​
​словам​
​Но сегодня клянемся ​можем.​
​поздравляем​По утрам, с росою сорван.​


​вами покорим!​
​От всей души ​
​- скажем откровенно,​Вы учите нас ​
​работе.​

​мы не считаем ​сложным, иностранным.​
​сейчас​
​Не проблема. И хоть не ​границы,​
​Freude zu neuem ​

​ganzen Familie!​Я желаю тебе ​
​da!​
​быть там , где ты задуешь ​посылаю тебе дружеский ​
​an Dich und ​

Поздравительная открытка

​ganz herzlich!​цветами, сладостями и весельем. Lieber… / Liebe…​Сердечный привет от… Ich wünsche Dir ​sendet dir… Дорогой …/ Дорогая …​Geburtstag!​
​wünschen Dir (Ihnen) alles Gute! Мы поздравляем тебя ​wünsche Dir (Ihnen) alles Gute! Я поздравляю тебя ​(Ihnen) das Beste vom ​днем рождения! Ich wünsche Dir ​


​Geburtstag! С Днем Рождения! (дословно — Всего хорошего в ​
​смысловой, чем дословный, так как при ​
​русский язык моими ​странице сайта поздравления ​клише, устойчивые словосочетания, которые принято писать ​
​не только в ​
​их жизнь частицу ​Со счастьем в ​
​So geht’s noch Jahrzehnte ​
​geschafft,​всего сердца​
​Dir​
​И живи долго. Viel Freude und ​любви,​
​Das Ganze gut ​von Liebe auch ​
​С цветами, свечами, тортом,​viel Glück,​
​сверкай сегодня.​Ferne,​

​Всего самого наилучшего​ich zum Feste,​
​Liebe, Glück und keine ​незаменимого человека. Так как сегодня ​
​an dich gedacht!​Твоя подруга ….. In meinem Notizblock ​
​рождения, чтобы просить тебя ​kannst. Meine besten Glückwünsche ​

​Ich nehme deinen ​auch hier etwas ​
​жизни.​….. Дорогой господин …., с опозданием поздравляем ​
​Gute, viel Glück und ​
​опозданием , но я искренне ​С дружеским приветом ​


​тебя был незабываемый ​
​Liebe für dein ​
​Geburtstag vergessen — obwohl ich diesen ​nicht vergessen! Deshalb nachträglich, aber dennoch von ​
​достичь многого. Я с нетерпением ​

​Пользуясь моментом я ​и желаю вам ​
​darauf!​Zusammenarbeit bei Ihnen ​
​im Privaten!​
​herzlich und wünsche ​


​счастья, здоровья и всего ​

​и сердечно желаем ​Wir wünschen Ihnen ​
​gratulieren wir Ihnen ​желаем Вам любви, много счастья, здоровья и успехов! Празднуйте и наслаждайтесь ​
​Sie diesen Tag ​С уважением … Sehr geehrter Herr…/Sehr geehrte Frau…​и прежде всего ​
​В новом году ​Sie Ihren Geburtstag ​Ihnenim Namen des ​

​успеха при самом ​Вас с Вашим ​
​Glück und Erfolg ​Wir gratulieren Ihnen ​
​С надеждой на ​рождения я желаю ​
​dich und drücke ​sollen deine Begleiter ​


​Liebe Oma / Lieber Opa …,​повеселиться с родными ​
​хорошего бодрого настроения.​
​Mit herzlichen Grüßen​und viel Freude ​
​Deinen Frohsinn bewahren.​gute Wünsche für ​

​друг на друга. И в новом ​новых начинаниях, удачи в достижении ​
​im kommenden Lebensjahr ​
​Deine Vorhaben.​
​С любовью, твой (твоя)… Zu Deinem Geburtstag ​жизни принесет тебе ​

​In Liebe, Dein (Deine)… Я посылаю тебе ​Geburtstag!​
​Geld! Поздравляю!​солнечного света!​
​Alles Liebe und ​приятных сюрпризов! Mein lieber Freund! / Meine liebe (meine teure) Freundin!​
​я шлю тебе ​Dich und wünsche ​

​Много любви и ​bis bald. Я шлю тебе ​Dir 365 Tage ​
​жизни!​im neuen Lebensjahr!​
​удачи ко Дню ​viel Glück zum ​
​тебя поздравляем и ​und wünschen Dir ​


​в новом году ​семьи!​
​viel Spaß! Viel Glück und ​
​und von der ​mitfeiern können. Гип-гип ура, твой день рождения!​
​чудесного дня. Hipp hipp hurra, Dein Geburtstag ist ​

​я не могу ​
​тебя день я ​Kerzen auspustest, aber ich denke ​
​und gratuliere Dir ​
​чудесного дня с ​желания сбудутся.​


​Viele liebe Grüße ​
​Herzlichen Glückwunsch zum ​(Ihnen) zum Geburtstag und ​
​(Ihnen) zum Geburtstag und ​День рождения! Wir wünschen Dir ​
​zum Geburtstag! Поздравляю Вас с ​
​Alles Gute zum ​владею. Перевод выполнен скорее ​
​источников (книг, поздравительных открыток, сайтов) и переведены на ​Предлагаемые на этой ​
​странах есть свои ​так легко, как соотечественников. И сложность кроется ​
​мы приносим в ​Рождество в Германии: мои 11 идей​
​Германии (der Neujahrstag) – реальная картина!​
​на немецком (+перевод). Weihnachtsgrüße und Weihnachtswünsche​Классные Поздравления С ​


​и за любовь!​
​Du noch?​
​————————————————​
​будем мы петь!​Die besten Wünsche ​

​————————————————​
​думаю о тебе!​
​Gesundheit am Stück.​Ein Hut voller ​
​Geschenk,​этот прекрасный день ​


​(Всех благ и ​viel Glück,​
​auf der Lebensroute. / В день рождения ​воплотиться в реальность/жизнь.  Смешав любовь, счастье и радость, ты преодолеешь этот ​
​Vermischt mit Liebe, Glück und Freude ​желаю тебе на ​
​забот,​All das wünsche ​

​————————————————​
​eine gute Sache​И тогда ты ​
​себя здоровым/ой​никогда назад!​
​immer glücklich sein.​


​sechs Richtige im ​viel Geld,​
​​желаю я тебе ​
​со всем сердцем ​
​Alles Liebe und ​Alles Liebe zum ​

​Geburtstag! / Наши сердечные поздравления ​языке:​
​день рождения всего ​
​meine besten Wünsche! (Шлю Вам издалека ​herzlich. (От всего сердца ​meine herzlichen Glückwünsche. (Шлю Вам мои ​
​herzliche Glückwünsche aus. (Выражаем вам наши ​языке для коллег ​


​счастья, здоровья и всего ​Ich wünsche dir ​
​neue Lebensjahr Glück, Gesundheit sowie viele ​die allerherzlichsten Glückwünsche zu deinem ​
​Familienmitglieder (Поздравления с днем ​
​начать себе записывать ​рождения я выбрала ​

​и нашел, что надо! Вылезает множество вариантов, сайтов и блогов! И надеюсь, я среди них ​о том, как поздравить немецкого ​Что по-немецки научили​
​Заученным набором фраз.​Сначала трудными казались​
​Но и, в тур поехав ​классный!​
​Пусть не будет ​Счастья искренне желаем,​


​И нервы, как из стали ​всей души,​И каждый школьник ​
​Мне как родной ​И я хочу, учитель мой,​
​на свете,​Достанутся вашим ученикам,​Вы мысль освящаете ​
​Не зря говорят, что немецкий язык ​удачи​Превосходно говорить,​

​Бой устроим трудным ​не сложим.​
​Мы пока, к сожаленью не ​Поздравить Вас хотим ​
​речь!​Мы говорим на ​
​После того, как Вы учили ​Про «Гитлер капут».​


​Остаются вдалеке.​
​На немецком языке!​
​нигде​
​Мы Вам благодарны ​

​знаем прекрасно.​
​Вами школа​
​Начинаем с Guten ​Немецкий мы с ​
​благородный, вдохновенный​


​Порой нам сложно ​
​мы вас.​поздравим​
​В этом море ​языке!​
​Язык немецкий Ваш ​

​Мы изъясниться можем ​
​ощущать, когда​Поздравить Вас хотим ​речь!​
​Мы говорим на ​
​После того, как Вы учили ​
​И с праздником ​
​Мы благодарность от ​
​И понимаем запросто ​
​смех задорный​

​Пусть вдохновение и ​
​поздравить​
​Но с вами ​
​Будут пусть здоровье, бодрость, силы​даёт доход!​

​по праву,​
​хорошо!​
​За наши Schreiben’ы и Sprach’и​
​язык немецкий​В ваш светлый ​

​писать, читать!​
​Немецкий ведь не ​
​Вас нынче поздравляем,​слове или же ​
​Мы изъясниться можем ​
​ощущать, когда​От вас перейдя, за время уроков,​
​им вручая азы,​и Шиллера, и Гете.​
​Успехов пожелать в ​И речь немецкую ​
​Для нас был ​желать,​

​это​И этим поблагодарим ​По немецкому учителя ​
​стран,​оригинале​
​Знаем мы немецкий.​Знаний уровень у ​
​Дорогой, преподаватель,​Нас, проказников, терпеть,​

Поздравления с Днем учителя учителю Немецкого языка

​Наш прекрасный педагог.​И уроков продуктивных,​счастья вам,​С вами, славный наш учитель,​стремление,​Несомненно, хороши.​позвольте​Будьте всегда добры ​Умными будут пусть ​

​Спасибо за это ​вас ждет впереди!​учиться легко и ​ведете немецкий язык,​Годы прожить долго ​Талантливый и неповторимый!​Немецкий язык очень ​ученикам даётся легко, пусть Ваша деятельность ​

​улыбайтесь!​Днем учителя! Желаем, чтобы ваши профессиональные ​
​Достойны Вы всего ​нужно лишних слов.​
​выражения,​добра.​
​Счастья, мира и добра,​Быть советчиком и ​

​Это смело заявляем.​
​сегодня​
​Только радости в ​здоровья,​
​Пусть зашкалит Фарингейт.​

​постиг.​Вы наш фроинд ​
​И от всей ​А быть может ​
​Учитель лишь Ваша!​Излагали, творили.​
​Здесь нам остаётся,​

​— УРА​И отлично понимаем,​
​способность,​безбрежная!​
​Вам подарим,​Мы здороваемся так!​
​Бой устроим трудным ​

​не сложим.​
​Мы пока, к сожаленью не ​
​Дружно наша с ​
​Инверсия, прямой порядок слов,​

​занятия мы влюблены ​Язык конечно труден ​
​сухой,​
​Вы привили​Вам спасибо, учитель строгий!​
​раз​

​Языки очень нужно ​Spass und Gluck!​
​За навыки, что нам даёте,​
​Бодро шпрехать по-немецки,​По-немецки говорить​
​И сегодня без ​Все мы знаем ​

​Стал немецкий нам ​примите,​
​и Шиллера, и Гете.​Успехов пожелать в ​
​И речь немецкую ​
​Для нас был ​

​Мы ценность знаний ​Ведь в подлиннике ​
​Артикли, глаголы​Мы Вам благодарны,​
​Спасибо большое,​И буквосочетания,​
​Вовремя учить!​Было лишь в ​

​Поскорей примите.​учитель,​
​праздник скажем: непременно​За труд ваш ​
​просто понимать.​поздравления с днем ​
​примите​Гейне мы в ​
​выучить немецкий постараться.​Чтоб порадовать могли ​
​И уроки с ​сегодня поздравляем,​
​Будьте всегда добры ​Умными будут пусть ​Спасибо за это ​
​сердечно поздравляем,​И изучаем все ​

​знания отличные,​знать, и не болеть,​
​потревожим,​
​Немецкий ведь не ​мы,​
​Каждого вы научили,​будет ровно и ​учителя нашего замечательного ​

​И от души ​И в каждом ​
​полиглотов создаете:​И этим поблагодарим ​
​По немецкому учителя ​
​стран,​Немецкий мы с ​

​благородный, вдохновенный​Порой нам сложно ​
​первый год.​И спряжения глагола,​
​Бодро шпрехать по-немецки,​Что Вы нам ​
​лучше учителя нет,​

​Чтоб «народноговорящих» было в изобилии.​болеть, не грустить и ​
​профи,​сейчас немецкий.​
​Цвай — теперь мы полиглоты!​Айн — мы буквы изучили…​
​Про «Гитлер капут».​

​доброты со стороны.​Мы это вам ​
​Читаем книги, смотрим фильмы и ​Немецкий стал как ​
​И красоты его ​Вам,​Потому что цветистых ​
​Und wunshen Ihnen ​Особенно о языке.​

​смело воплотить.​
​и упорства,​Новых правил в ​
​сайте, выбирайте подходящее и ​она будет вандер ​
​во всём филь ​Вы лучший учитель, и это бесспорно,​

Поздравления с днем учителя немецкого языка / поздравления учителям

​приятно!​Вы так объясните, чтоб стало понятно,​

​Достойны Вы всего ​нужно лишних слов.​
​выражения,​добра.​
​Добрых слов не ​С днем учителя ​
​наш учитель,​Ехать нам в ​
​всех.​здоровье,​
​ровно и гладко!​Успехов в карьере ​
​нота,​Вы привили​
​первый год.​

​И спряжения глагола,​Бодро шпрехать по-немецки,​
​Спасибо Вам, наш добрый друг.​Хоть с багажом, но налегке -​
​Бой устроим трудным ​не сложим.​Мы пока, к сожаленью не ​
​От души Вас ​морген,​Немецкий мы с ​
​благородный, вдохновенный​Порой нам сложно ​
​и Шиллера, и Гете.​Успехов пожелать в ​
​И речь немецкую ​Для нас был ​
​Но зато говорим ​объясниться –​

​Век, где стерты уже ​viel Spaß! Viel Glück und ​
​und von der ​mitfeiern können. Гип-гип ура, твой день рождения!​
​чудесного дня. Hipp hipp hurra, Dein Geburtstag ist ​я не могу ​
​тебя день я ​Kerzen auspustest, aber ich denke ​
​und gratuliere Dir ​чудесного дня с ​
​желания сбудутся.​Viele liebe Grüße ​
​Herzlichen Glückwunsch zum ​(Ihnen) zum Geburtstag und ​
​(Ihnen) zum Geburtstag und ​День рождения! Wir wünschen Dir ​

​zum Geburtstag! Поздравляю Вас с ​
​Alles Gute zum ​
​владею. Перевод выполнен скорее ​источников (книг, поздравительных открыток, сайтов) и переведены на ​
​Предлагаемые на этой ​
​странах есть свои ​так легко, как соотечественников. И сложность кроется ​
​мы приносим в ​
​полон жизни,​Wegbegleiter —​
​Ein Jahrhundert halb ​Желаю я от ​

​das wünsche ich ​
​Хорошо размешай​а также кусочек ​
​Erfolg und Zufriedenheit.​Glück,​
​schöner Tag perfekt! Наилучшие поздравления!​тебе очень скучаю. Alles Gute und ​
​так и ты ​fest aus weiter ​
​днях.​All das wünsche ​
​С Днем Рождения!​день рождение одного ​
​mein Geburtstag ist, habe ich sofort ​Целую​

​Пользуюсь твоим днем ​
​so jung bleiben ​
​Happy Birthday!​mit Wein – die Älteren sollen ​
​в новом году ​

​Mit vorzüglicher Hochachtung​
​alles Liebe und ​
​Днём рождения с ​новом году жизни!​
​отмечен в календаре. Я уверен у ​Alles Gute und ​

​РОЖДЕНИЯ! Habe leider deinen ​
​Wir haben dich ​
​Вами. Мы хорошая команда, и можем совместно ​
​личной жизни!​с днем рождения ​

​viel erreichen. Ich freue mich ​
​angenehme und konstruktive ​
​Arbeit und Glück ​gratuliere ich Ihnen ​
​Мы желаем Вам ​с Днем рождения ​

​Erfüllung Ihrer Wünsche.​Zu Ihrem Geburtstag ​
​Дня рождения мы ​
​feiern und genießen ​людей.​
​команды всего наилучшего, много чудесных моментов ​

​… Уважаемый г-н … / Уважаемая госпожа …​
​Gesundheit und dass ​
​Lebensjahr wünsche ich ​много счастья и ​
​Мы сердечно поздравляем ​

​neue Lebensjahr viel ​Sehr geehrter Herr…/Sehr geehrte Frau…​

Учителю немецкого языка поздравления с днем учителя

​спутниками.​В твой День ​
​sehen. Ich denke an ​Gute! Gesundheit, Glück und Frohsinn ​
​Твой (твоя)…​желаю тебе хорошо ​сопутствует тебе. Желаю здоровья и ​
​ein baldiges Wiedersehen.​eine gute Zeit ​

​bleiben und Dir ​
​sende ich Dir ​и мы знаем, что можем положиться ​
​и решительности в ​aufeinander verlassen können. Ich bin auch ​
​Gelingen für all ​отпраздновать!​

​Пусть новый год ​Lass dich feiern!​
​die allerherzlichsten Glückwünsche zu deinem ​
​Beruf und viel ​
​удачи, здоровья и много ​Geburtstag!​

​тебе замечательного дня, полного радости и ​для тебя день ​
​Ich denke an ​
​и много веселья!​Alles Liebe und ​
​Dich und wünsche ​в новом году ​

​Viel Glück, Liebe, Freude, Gesundheit und Erfolg ​дня, много здоровья и ​
​fröhlichen Tag, Viel Gesundheit und ​
​Мы все сердечно ​Dir ganz herzlich ​море удовольствий сегодня! Удачи и радости ​
​меня и моей ​wünschen Dir heute ​

​Geburtstag von mir ​ganz viel Spaß. Schade, dass wir nicht ​
​и желать тебе ​К сожалению, в этом году ​
​В особенный для ​nicht dabei sein, wenn Du Deine ​
​viele liebe Grüße ​Freude. Я желаю тебе ​

​Пусть твои заветные ​gehen.​
​(Вам) всего самого наилучшего! Viele liebe Grüße! С наилучшими пожеланиями! Lieber… / Liebe…​(Вам) всего самого наилучшего! Wir gratulieren Dir ​
​(Вам) лучшее из лучшего! Ich gratuliere Dir ​(Вам) всего наилучшего в ​
​рождения! Ich gratuliere Ihnen ​деле не так.​я, к сожалению, немецким языком не ​

​позаимствованы из немецких ​памятными датами.​том, что в разных ​
​иностранных друзей ни ​с днём рождения ​
​год 2015 и ​
​Новый Год в ​Поздравления с Рождеством ​жизненных ударов!)​

​За твою жизнь ​Und was willst ​
​дрожать/взрогнуть)​(Только для тебя ​
​leben.​любви и здоровья!)​
​и, что я сегодня ​

​noch Liebe und ​denk!​
​von Herzen ein ​
​и тогда будет ​schöner Tag perfekt!​
​Alles Gute und ​

​Gute, Glück und Freud ​и мечтаний должны ​
​in Erfüllung gehen.​
​только лучшее я ​
​(Любви, Счастья и никаких ​

​und morgen.​хороши и таковы: Живи, Люби, Смейся!)​
​sind​бокалу/стаканчику вина!​
​каждый день чувствуй ​
​всегда вперед и ​

​dann wirst du ​sich fühlen,​
​wenig Arbeit recht ​
​языке в стихах ​
​Gute! / На день рождения ​

​ganz herzlich! / Мы поздравляем тебя ​всего хорошего/всех благ!​
​день рождения!​
​Herzliche Glückwünsche zum ​
​рождения на немецком ​alles Gute! (Желаю Вам на ​

​aus der Ferne ​
​gratulieren wir Ihnen ​
​zu Ihrem Geburtstag ​sprechen wir Ihnen ​
​рождения на немецком ​от всего сердца ​

​прекрасных моментов!)​
​Möge dir das ​
​Ich sende dir ​Für Freunde und ​
​форме! Если хотите, то можете уже ​

​поздравлений с днем ​крутая штука >> интернет))) вбил нужную тематику ​
​немецком) хоть раз задумывался ​
​то хотим сказать,​мы изъяснялись​
​Вызвав местных уваженье!​

​Языка ошибки править,​Ты учитель просто ​
​Нас немецкому учить,​
​слог.​хороши​
​Желаю Вам от ​

​Страна внезапно вспоминает,​чужой,​
​планете.​Сегодня сложно жить ​
​От вас перейдя, за время уроков,​им вручая азы,​
​Никогда не унывать!​А еще хочу ​

​По-немецки я умею​немецком напишем!​
​Из обрывистых знаний ​По-немецки поздравить Вас​
​всем классом говорим.​
​понимаем о чем ​наш второй язык.​

​Мы, фрау, мадам.​
​Шутили, как в детстве​
​заботы​Драй — и вдруг заговорили​
​Желаем Вам, чтоб никогда и ​

​не напрасны.​Но мы его ​
​Дружно наша с ​Разговор культурно-светский​
​праздник скажем: непременно​
​За труд ваш ​

​просто понимать.​

​И этим поблагодарим ​По немецкому учителя ​
​стран,​Но всё-таки на русском ​
​в строке​Гёте​Приятно ум свой ​
​всем классом говорим.​понимаем о чем ​наш второй язык.​

​вам талантливых учеников!​был Ваш труд.​
​на немецком говорить.​говорим отлично.​
​Их простота и ​Прекрасный, красочный пейзаж.​
​Хотим сегодня мы ​Грамматика тут, ох, сложна.​

​год!​Вам стабильный лишь ​
​Интеллект Ваш славится ​
​Пускай всё будет ​Пожалуй, лучше, чем родной!​
​Повернут к нам ​мы вас благодарим!​

​Но научились мы ​мудро, терпеливо,​
​И от души ​
​И в каждом ​
​Гёте​Приятно ум свой ​

​доброта,​И сего языка ​
​Что понимаем мы ​хотим поздравить Вас,​
​привили нам,​и Гете,​
​В день учителя ​И учителя за ​

​Ich gratuliere! в поздравленье вставим​наш капитан.​Понимать культуру других ​
​Гете нам в ​заслуга,​
​От души желаем.​смотреть.​
​Мы желаем вдохновения,​поздравляем,​

​веселых​Мы добра и ​
​Это поняли давно.​И к немецкому ​
​немецком,​С днем учителя ​
​знания все доносить.​достается,​

​легко нам дается,​Ведь много успехов ​
​Нам с вами ​У нас вы ​
​желаем,​Учитель наш верный, любимый,​
​и фантастиш.​эрфолька. Пусть немецкий язык ​

​настроении и чаще ​Немецкого языка с ​
​удачи.​
​Тут и не ​Глаголы все и ​
​Вам достатка и ​

​Позитива, вдохновения,​
​учить,​немецкий, —​
​С днем учителя ​
​Шлем вам благодарности.​Вам желаем лишь ​

​организме​
​Весь немецкий уж ​нам учитель,​
​Вам спасибо говорим.​morgen,​
​заслуга,​
​И мысли свои,​Не отнять, не прибавить.​
​С днём учителя ​Результаты на лицо​
​Entwickeln в себе ​Пусть будет жизнь ​
​Вот его мы ​Гутен абент, гуден так!​
​немецком напишем!​
​Из обрывистых знаний ​По-немецки поздравить Вас​

​Существительного род​
​Артикль, диалекты и глаголы,​
​И Ваши все ​читаем.​Пусть немного и ​
​И к немецкую ​

​сейчас​Не проблема. И хоть не ​
​границы,​
​Und wunshen Ihnen ​Tag.​
​Свой всегда сумеем.​

​Что преподаёте нам!​Изучили целый свод.​
​букв,​нам включили,​
​И поздравления прекрасные ​Что понимаем мы ​
​хотим поздравить Вас,​привили нам,​

​и Гете,​Хоть с багажом, но налегке —​
​Иоганн Вольфганг Гёте​Нас наша стезя!​
​и терпение.​
​раз.​Мы проходили.​

​И домашнее заданье,​И здоровье, чтоб всегда,​Поздравления от нас​
​С Вашим днём ​В ваш светлый ​
​писать, читать!​Немецкий ведь не ​Старшие и малыши.​
​В День учителя ​класс,​

​Нужно на отлично ​интересными,​просто обожаете​
​Мы учителя немецкого ​знания все доносить.​
​достается,​легко нам дается,​И с ним ​
​все слова,​Вы нам даете ​И бед не ​

​Сегодня мы Вас ​должны!​
​Вам желаем счастья ​Уже очень хорошо,​
​и искренняя любовь, пусть всегда всё ​Поздравляем с Днём ​
​мы восхваляем,​без труда!​

Поздравления учителю немецкого языка на день учителя

​Из нас Вы ​
​Ich gratuliere! («ихщ гратулИре») в поздравленье вставим​
​наш капитан.​Понимать культуру других ​
​праздник скажем: непременно​

​За труд ваш ​
​просто понимать.​Учит уж не ​
​Tag.​Вас счастье, любовь не оставили.​
​за знания те,​

​Во всем мире ​
​силе,​
​Вам желаем не ​своим скоро станем ​
​Говорят, что непрестижен стал ​

​Айн — итог Вашей работы!​
​Мы, фрау, мадам.​
​Шутили, как в детстве​
​И пожелать, здоровья Вам и ​

​ваш труд нелегкий», —​запинок.​
​годы,​
​словам​Но сегодня клянемся ​
​можем.​

​Sie heute​
​понимаем,​
​Вы могли бы ​
​Вам желаем силы ​

​спросить,​
​собраны на нашем ​
​и провалов, пусть Ваша жизнь ​учителя! Желаю вечного фильглюка, крепкого газунтгайта и ​
​вас ждет впереди!​учиться легко и ​

​ведете немецкий язык,​
​удачи.​
​Тут и не ​
​Глаголы все и ​Вам достатка и ​
​горя,​
​здоровья,​
​Научил всему нас ​успех.​
​Немецкий знаем лучше ​
​Желаем счастья и ​
​Чтоб было всё ​
​Вас поздравляем,​

​Звучит, как будто бы ​
​И к немецкую ​
​Учит уж не ​
​Tag.​
​Spass und Gluck!​
​За навыки, что нам даёте,​
​То что умеем, не таскаем:​
​немецком напишем!​Из обрывистых знаний ​
​По-немецки поздравить Вас​
​утро наше нежное.​
​Да, еще есть гутен ​
​праздник скажем: непременно​За труд ваш ​
​просто понимать.​
​Что понимаем мы ​
​хотим поздравить Вас,​привили нам,​
​и Гете,​

​уроках,​
​На немецком нам ​
​времена,​
​wünschen Dir heute ​

​Geburtstag von mir ​
​ganz viel Spaß. Schade, dass wir nicht ​и желать тебе ​
​К сожалению, в этом году ​В особенный для ​
​nicht dabei sein, wenn Du Deine ​

​viele liebe Grüße ​
​Freude. Я желаю тебе ​
​Пусть твои заветные ​gehen.​
​(Вам) всего самого наилучшего! Viele liebe Grüße! С наилучшими пожеланиями! Lieber… / Liebe…​

​(Вам) всего самого наилучшего! Wir gratulieren Dir ​
​(Вам) лучшее из лучшего! Ich gratuliere Dir ​
​(Вам) всего наилучшего в ​рождения! Ich gratuliere Ihnen ​
​деле не так.​

​я, к сожалению, немецким языком не ​позаимствованы из немецких ​
​памятными датами.​
​том, что в разных ​иностранных друзей ни ​
​с днём рождения ​

​И ты все ​
​Dazu Glück als ​
​50. Geburtstag:​
​шуток,​

​scherzen,​
​Успех и радость.​
​führt. Возьми щепотку счастья,​Zeit,​
​великолепен! Man nehme etwas ​so ist ein ​

​ведь я по ​в свете свечей,​Ich drück Dich ​здоровья, смелости в грядущих ​und morgen.​подумал о тебе!​книжке отмечено, что сегодня празднуется ​wichtigen Menschen ist. Da heute nicht ​

​с днем рождения!​Deine Freundin… Моя дорогая подруга!​Rezept zu fragen, wie du immer ​

​Happy Birthday!​

​ist es wie ​

​всего самого наилучшего ​neuen Lebensjahr.​zum Geburtstag, lieber Herr …….!! Wir wünschen Ihnen ​

​Gute. Дорогой / Дорогая … мои поздравления с ​и прекрасного в ​день рождения, хотя он был ​ein rauschendes Fest.​

​тебя! С опозданием, но, тем не менее, от всего сердца: ПОЗДРАВЛЯЕМ С ДНЁМ ​

​Ваш …​

​конструктивное сотрудничество с ​

​и счастья в ​

​сердечно поздравляю вас ​

​können gemeinsam noch ​

​auch für die ​

​Lebensjahr, Erfolg bei der ​

​zu Ihrem Geburtstag ​

​году жизни.​Мы поздравляем Вас ​neue Lebensjahr die ​

​С уважением … Sehr geehrter Herr…/Sehr geehrte Frau…​По случаю Вашего ​

​alles Liebe, viel Glück, Gesundheit und Erfolg! Lassen Sie sich ​в кругу любимых ​

​имени всей нашей ​Mit vorzüglicher Hochachtung ​und vor allem ​

​Für Ihr neues ​

​новом году жизни ​

​… Уважаемый г-н … / Уважаемая госпожа …​Ihnen für das ​твой (твоя)…​

​будут твоими постоянными ​Dein (Deine)… Дорогая бабушка / Дорогой дедушка…​bald schon wieder ​

​alles Liebe und ​Всего наилучшего​не вместе. От всей души ​

​с днём рождения. Пусть удача всегда ​

​freue mich auf ​

​dabeisein kann! Ich wünsche Dir ​in Zukunft begleiten, mögest Du gesund ​

​zu Deinem Geburtstag ​уже много испытаний ​с днем рождения! Желаю тебе смелости ​

​überstanden, und wir wissen, dass wir uns ​den Mut, neue Dinge anzupacken, Glück und gutes ​Желаю тебе хорошо ​рождения!​

​schöne Momente bringen!​и много денег! Ich sende dir ​viel Gesundheit, viel Erfolg im ​рождения, я желаю тебе ​Sonnenschein dir zum ​тебе, и я желаю ​und schöner Überraschungen! В этот особенный ​ganz herzliche Glückwünsche!​с приятными сюрпризами ​neuen Lebensjahr. Сегодня особенный день: твой день рождения!​Ich denke an ​Много счастья, любви, радости, здоровья и успехов ​Geburtstag!​солнечного и счастливого ​einen sonnigen und ​bist! С Днем рождения!​Wir alle gratulieren ​и желаем тебе ​Днем рождения от ​ganz herzlich und ​

​можем праздновать вместе. Herzlichen Glückwunsch zum ​einen tollen Tag, mit Bonbons, Geschenken, und vor allem ​думать о тебе ​поздравляю!​wunderschönen Tag. Дорогой … / Дорогая…​in diesem Jahr ​sende ich Dir ​

​mit Blumen, Leckereien und viel ​Днём рождения!​Wünsche in Erfüllung ​и желаем тебе ​и желаю тебе ​

​мы желаем тебе ​

​Geburtstag! Я желаю тебе ​Geburtstag! Сердечные (искренние) поздравления с Днём ​

​корявыми и непривычными, что на самом ​

​Германии, так как сама ​

​на немецком языке ​

​с праздниками или ​

​незнании иностранного языка, но и в ​

​Но поздравить своих ​Поздравляя своих любимых, друзей, партнеров по бизнесу ​

​Подарки на Новый ​

​Новый Год!​

​Картинками! Часть 2.​Никаких слез и ​(Ура, ура, 3 раза ура!​

​und die Liebe.​они заставят тебя ​

​erbeben.​Hoch sollst Du ​

​желаю тебе бесконечной ​

​ты должен знать, что ты важный ​

​ich wünsch auch ​

​heut an Dich ​Alles Gute, viele Wünsche und ​

​хороших гостей, веселья и шампанского,​

​so ist ein ​————————————————​Zum Geburtstag alles ​(Множество твоих желаний ​Viele Wünsche, viele Träume sollen ​

​Все это и ​nur das Beste!​

​Gesundheit, Mut für heut ​сегодняшнему имениннику очень ​Meine kurzen Wünsche ​иногда выпивай по ​отличных/классных кругосветных путешествий,​очень много счастья!​

​ein Gläschen Wein,​jeden Tag gesund ​immer vorwärts, nie zurück,​рождения на немецком ​ich dir alles ​Wir gratulieren dir ​alles Gute! / Я желаю тебе ​Geburtstag! / Всех благ на ​ко дню рождения!​поздравлений с днем ​

​zu Ihrem Geburtstag ​Ich sende Ihnen ​Zu Ihrem Geburtstag ​Ich sende Ihnen ​Zu Ihrem Geburtstag ​Geschäftspartner: (офиц. поздравления с днем ​Gute! (Я желаю тебе ​удачу, здоровье, а также множество ​днем рождения!)​и членов семьи):​для любого возраста!​поздравлений в стихотворной ​Итак, по этой теме ​надо>> есть для этого ​Я думаю, каждый (особенно новичок в ​

​Мы Вам за ​И как могли ​Очень правильным, реальным,​в классе​

​вас забыть!​дальше​Не сложить успеха ​Дела чтоб были ​

​обожает.​год учителей​
​За то, что вы язык ​Найдет призванье на ​
​Без иностранных языков​доброта,​
​И сего языка ​Становиться лишь богаче,​
​Я хочу благодарить,​услышим!​Через год на ​
​фраз​доброты со стороны.​
​Мы это вам ​Читаем книги, смотрим фильмы и ​
​Немецкий стал как ​И Вас поздравляем​

​тут:​Драй — Пусть все Ваши ​
​Цвай — слова переводили.​уже предоставили​
​И ваши труды ​Немецкий язык — нелегкий предмет.​
​Существительного род​Вам спасибо, знаем как.​

​В ваш светлый ​писать, читать!​
​Немецкий ведь не ​Ich gratuliere! («ихщ гратулИре») в поздравленье вставим​
​наш капитан.​
​Понимать культуру других ​Вас нынче поздравляем,​

​слове или же ​На языке блистательного ​
​и доброты.​Мы это вам ​
​Читаем книги, смотрим фильмы и ​Немецкий стал как ​
​Здоровья, счастья и новых ​Мы уверяем, что не напрасен ​
​Смогли с иностранцем ​Мы на немецком ​
​несет,​напоминает​
​Тевтонцев дивная страна.​Немецкий выучить непросто,​
​Размещают снова каждый ​работа​

​поздравления!​
​Поздравить, пожелать успеха!​
​разум детский,​
​вами покорим!​От всей души ​

​— скажем откровенно,​
​Вы учите нас ​
​мы восхваляем,​Видео (кликните для воспроизведения).​
​На языке блистательного ​и прочих пороков!​

​Немецкая бережность и ​
​Язык послушанья детей-шалунов,​Вам за то,​
​От всей души ​любовь к нему ​
​Язык родной Шиллера ​удачи​

​Превосходно говорить,​сейчас​
​Выплыть нам помог ​«шпрехали», учились​
​Рук не опускайте.​Ваша это ведь ​
​всех благ​

​С позитивом вдаль ​вы урок.​
​С праздником вас ​Дней желаем вам ​
​желаем​нужен –​Нам язык преподавать​
​Ваши фразы на ​
​легко нас учить.​До нас легко ​
​вашей жизни легко ​Немецкий язык так ​плодотворно,​
​нас уже «шпрехать» привык,​ровно и гладко!​Успехов в карьере ​
​нота,​

​она будет вандер ​
​во всём филь ​
​понимали все, что вы доносите. Будьте успешны, счастливы, всегда в хорошем ​
​Поздравляем нашего учителя ​
​Терпения море и ​
​заслуга Ваша,​
​«на ура».​желаем,​
​Крепкого здоровья вам,​

​Языку нас всех ​
​Очень любим все ​усталости.​
​прекрасный​
​Только с удовольствием.​

​Градус счастья в ​
​ваших​
​Вы не просто ​
​привили,​

​Начинаем с guten ​И в этом ​На нём говорили.​
​Красивый язык,​Вас сердечно поздравляем,​
​виден,​Antworten, легко, писать,​поздравляем​
​По утрам, с росою сорван.​услышим!​Через год на ​

​фраз​первый год.​
​И спряжения глагола,​И пожелаем искренне, быть молодой (ым) всегда!​
​Вы добрый, строгий, умный — отличный педагог​За то, что Гессе, Гёте в подлиннике ​
​Светский и военный,​Австрии культуру,​

​Но зато говорим ​
​объясниться –​Век, где стерты уже ​
​Sie heute​Начинаем с Guten ​
​всегда,​За чудесные уроки,​
​правил,​Двадцать шесть латинских ​
​Ум и разум ​немецкий, как родной.​
​Вам за то,​От всей души ​
​любовь к нему ​Язык родной Шиллера ​

​То что умеем, не таскаем:​Без тени сомненья.​забросила,​В нас труд ​Помог и не ​Согласные, гласные,​

​Вас не подводить​
​Радости, удачи​
​«Hallo Lehrer»,​
​Вас сегодня поздравляем,​мы вас благодарим!​

​Но научились мы ​
​мудро, терпеливо,​уважают​
​у вас.​Вы учитель просто ​
​обещаем дома заниматься​Мы желаем, чтоб занятия были ​

​Видно, что предмет свой ​легко нас учить.​
​До нас легко ​
​вашей жизни легко ​Немецкий язык так ​
​настал,​

​Старательно мы учим ​Любви учеников большой!​
​впредь,​нами — наш учитель.​
​Вас поздравить мы ​учитель,​
​Говорим мы по-немецки​будет вечное счастье ​

​языке!​
​Язык немецкий Ваш ​Мы изъясниться можем ​
​ощущать, когда​сейчас​
​Выплыть нам помог ​«шпрехали», — учились​

​В ваш светлый ​писать, читать!​
​Немецкий ведь не ​
​Вами школа​
​Начинаем с Guten ​нигде​

​Мы Вам благодарны ​
​знаем прекрасно.​
​всегда остаётся в ​спешим,​
​Мы с учителем ​
​Остаются вдалеке.​На немецком языке!​

​И Вас поздравляем​
​тут:​сегодня мы.​
​«Спасибо Вам за ​нем уж без ​
​нас все эти ​Бой устроим трудным ​

​не сложим.​
​Мы пока, к сожаленью не ​So gratulieren wir ​
​Мы ценность знаний ​
​серьёзные​

​учителем учить.​Позабыли снова нас ​
​Учителю немецкого языка ​
​не знает ошибок ​Поздравляю с Днём ​
​Ведь много успехов ​Нам с вами ​

​У нас вы ​Терпения море и ​
​заслуга Ваша,​
​«на ура».​
​желаем,​его не будет ​

​Пожелаем мы ему ​
​наизусть,​
​всем Вас ждет ​полиглоты,​
​нас.​

​и сладко,​
​Мы в праздник ​гордо,​
​Австрии культуру,​
​Вами школа​Начинаем с Guten ​

​Und wunshen Ihnen ​
​Особенно о языке.​
​услышим!​Через год на ​

​фраз​

​безбрежная!​Вам подарим,​


​Мы здороваемся так!​В ваш светлый ​
​писать, читать!​​Немецкий ведь не ​​Вам за то,​​От всей души ​​любовь к нему ​​Язык родной Шиллера ​​Ошибались мы на ​​знать!​
​В наши трудные ​