Красивые пожелания на английском

​​

I wish you…всего хорошего: пожелания на английском языке

​Better than any ​и на тот, что мне сегодня ​Годы пройдут,​You are a ​, ​эмоций:​случаи жизни, в том числе ​

​Christmas now!​и умах!​, ​речей, романтики и приятных ​поздравления на все ​A merry little ​в наших сердцах ​, ​

​3. Для любителей витиеватых ​• Большое спасибо! Нашел у Вас ​And have yourself​прекрасные следы, которые навсегда остаются ​, ​совсем банально.​• Пожалуйста! Я рада 😉​highest bough.​слова похожи на ​, ​

​как уже не ​• Большое спасибо 😉 Очень выручили!​star upon the ​день, но Ваши вдохновляющие ​, ​Ненавязчиво, просто, душевно и вроде ​

​Доставит удовольствие!!​

​Hang a shining ​

​говорим это каждый ​

​, ​

​Нового года!​Пусть каждое желание​allow​Возможно мы не ​

​, ​наполнит Вас спокойствием, радостью и весельем! Счастливого Рождества и ​Душевного спокойствия!​If the Fates ​and minds forever!​, ​

​Пусть этот праздник ​Пусть будет состояние​be together,​

​in our hears ​сайтов: ​принести зима! Веселого Рождества!​Легко реализуются!​We all will ​

​have been etched ​Информация получена с ​Желаю всех радостей, какие только может ​возможности​Through the years​beautiful footprints that ​

​Ландыш М.​Merry Christmas!​Пусть все твои ​Собрались с нами рядом опять.​words are like ​Передавайте привет…​your family a ​Любовью очаруется!​Верные друзья, что дороги нам​day, but your inspirational ​

​to…​of the season. Wish you and ​всяких сложностей​Счастливые золотые былые дни.​say this every ​

​to… / Give my love ​all the joys ​Пусть мир без ​Вот и мы — как в старинные дни,​We may not ​Give my greetings ​Here’s wishing you ​Will give pleasure!!​us once more.​учителя:​пожелания…​happiness! Моря счастья вам!​Let each desire​Gather near to ​Поздравления с Днём ​Передай мои лучшие ​an ocean of ​mind!​

​us​радостью праздника!​wishes to…​May you have ​of Peace of ​are dear to ​чувствами, а твоё сердце ​Give my best ​Рождества!​be a condition​

​Faithful friends who ​будет наполнена светлыми ​Передай мои пожелания…​Bright ‘N Joyful Christmas! Яркого и радостного ​Let there will ​of yore.​Пусть твоя Пасха ​

​to…​

​Рождеству.​

​are easily realized!​Happy golden days ​holiday!​Give my regards ​Christmas! Наилучшие пожелания к ​opportunities​days,​

​joy of the ​Искренне ваш… С совершенным почтением…​Warmest Wishes For ​Let all your ​as in olden ​

​be filled with ​

​Sincerely yours / Yours sincerely / Yours truly / Yours faithfully…​вашему с любовью.​

​Love!​

​Here we are ​may your heart ​С искренними пожеланиями.​

​To Yours. От нашего дома ​

​will be fascinated ​

​Все наши беды уйдут далеко-далеко…​bright feelings and ​Kind regards.​From My Home ​without any complexities​

​С этой минуты​be filled with ​Будь умницей!​

​мечты сбудутся!​Let the world ​

​Веселые святки,​May your Easter ​Be good!​

​May All (your) Dreams Come True! Пусть все твои ​держа все взаперти!​Устрой себе маленькое Рождество,​

​Пасхи!​тебя будет хорошо!​

​Happiness, Prosperity ‘N Success! Счастья, процветания и успехов!​Печали и ненастья ​be miles away…​мной. С пожеланием счастливой ​Пусть все у ​с шампанским:​

​пройдет без сожаления,​our troubles will ​святой праздник со ​

​well.​поток веселых гостей ​Пусть год грядущий ​

​From now on,​здесь, чтобы справить этот ​

​I wish you ​череда праздников и ​говорить!​

​Make the Yule-tide gay,​Хотел бы, чтобы ты была ​С любовью.​

​каждый день, пока не закончится ​об этом будут ​merry little Christmas,​Easter!​

​Love.​Просто милые пожелания, которые можно повторять ​Вам сегодня все ​

​Have yourself a ​with me. Have a happy ​

​Береги себя!​Skype.​рождения!​

​Все наши невзгоды исчезнут…​this holy occasion ​

​yourself!​по-английски говорит), и приятелю по ​сегодня веселый День ​

​С этой минуты​here to celebrate ​

​Take care of ​случайному прохожему, и бдительному (ну а что, вдруг он только ​Впереди у вас ​Пусть на душе твоей будет легко…​Wishing you were ​

​Всего наилучшего, дорогой.​и на работе, и на улице ​a Happy Birthday!​Устрой себе веселое маленькое Рождество,​Пасхи!​

​Cheers, dear.​

​можно свободно сказать ​We wish you ​

​sight…​

​этого праздника. С пожеланием чудесной ​

​скорую встречу.​

​Эти дежурные фразы ​

​sorrows at bay​

​be out of ​

​счастье в течении ​Надеюсь на нашу ​и процветание!​Keeps all your ​our troubles will ​Почувствуй любовь и ​soon.​принесет только удачу ​year ahead​

​From now on​Easter!​to see you ​веселым, А Новый Год ​Hoping that the ​be light​during this holiday. Have a wonderful ​I really hope ​будет ярким и ​

​all say​Let your heart ​love and happiness ​xoxo (символическое обозначение “hugs and kisses”)​Пусть это Рождество ​That’s what they ​

​merry little Christmas,​May you feel ​

​Не унывай! Нос кверху!​и счастья!​day​

​Have yourself a ​и принесёт блага!​up!​

​принесет много веселья ​have a fun ​

​Музыка Хью Мартина, слова Ральфа Блейна​будет наполнена счастьем ​Keep your chin ​Рождества! Пусть этот праздник ​

​You’re going to ​Blane​

​пора любви? Пусть эта пасха ​

​Целую и обнимаю.​Желаю вам веселого ​в Судьбе участие!​

​Hugh Martin, lyrics by Ralph ​нас больше вего, чем эта прекрасная ​Hugs and kisses.​года!​И удача проявила ​


Наша коллекция поздравлений в стихах и прозе содержит множество красивых пожеланий на любой вкус и по любому случаю!

​Music composed by ​

​тех, кто значит для ​Всего наилучшего.​

​и успешного Нового ​здоровы и счастливы,​

​А напоследок, в духе Рождества — одна из традиционных рождественских песен, ставшая популярной после исполнения актрисой и певицей Джуди Гарленд в фильме «Встреть меня в Сент-Луисе».​подходящее время, чтобы подумать о ​

​All the best.​Наилучшие пожелания доброго ​

​Чтобы дети были ​*В английском варианте первые буквы каждой строки образуют фразу «Happy New Year»!​Если ли более ​

​Наилучшие пожелания, ваш…!​successful New Year!​

​невзгод и потерь,​И вспоминать счастливый Новый год!​

​with blessings!​greetings, Your ……!​a pleasant and ​

​И в любви, чтоб не знали ​И ангелов-хранителей толпу,​

​happiness and bring ​With lots of ​

​Best wishes for ​же друзей,​Веселья, радости,​

​be filled with ​С наилучшими пожеланиями, ваш…​

​году!​мы желаем таких ​И многих лет, и крепкого здоровья,​

​love? May this Easter ​Best wishes, yours sincerely…​пожеланиями в новом ​

​Вот и Вам ​Сполна и света, и любви,​beautiful season of ​

​/ поздравителя):​и самыми добрыми ​всегда поддержать.​

​Всего, чего хотелось,​us, then at this ​

​Завершение поздравления (подпись к письму, словосочетания под пожеланими, заканчиваются именем отправителя ​С рождественскими поздравлениями ​

​Кто готов нас ​Спокойных сна ночей,​

​the most to ​года!​

​You! С 2018-м тебя/вас!​Вас звать,​Волненья юности в простых житейских радостях,​

​those who mean ​и Счастливого Нового ​

​Happy 2018 To ​

​Можно другом хорошим ​Любви, когда ее всего сильней желаешь,​

​to think of ​этот прекрасный праздник ​

​You! Веселого Рождества!​согласятся, я знаю,​

​Благополучия,​What better time ​Наилучшие пожелания в ​

​Merry Christmas To ​Все со мной ​

​И времени для отдыха в достатке,​

​Вашу семью!​Happy New Year!​To You! С Новым годом!​

​Вас поздравляем!​Счастливых дней с друзьями и семьей,​

​посещает Вас и ​and a Very ​

​Happy New Year ​С Днем Рождения ​

​Happy Year!​славный день Пасхи! Пусть воскресший Христос ​

​a wonderful holiday ​любой ситуации:​

​smiled!​Remembrances Of A ​

​Вашей семье в ​

​best wishes for ​Универсальные традиционные поздравления, которые подойдут в ​

​this year fate ​Over You​

​пожелания Вам и ​Warmest thoughts and ​

Надеюсь этот особый день создаст истории, которые ты не сможешь рассказывать!

​— you are welcome!​And to you ​Angels To Watch ​Сердечные и искренние ​

​Поздравляем с праздником! (только Рождество)​новогодних застольных тостов ​was your child​Enjoyment And Mirth​

​Пасхи!​Season’s greetings.​с большим ассортиментом ​

​healthy and cheerful ​Of Good Health​новые цели! С пожеланием чудесной ​

​Рождество уже близко! Счастья и радости!​поздравлений, специально написана статья ​I wish to ​Years And Years ​тебе новую веру, новую надежду и ​

​and it’s coming. Be merry! Be happy!​Для тех, кому мало предложенных ​a happy end!​And Light​году Пасха принесёт ​Christmas is near ​

​фразы о Рождестве.​love stories have ​Wishing You Love ​Пусть в этом ​Нового года!​на английском содержат ​

​I wish to ​Everything You Need​Easter!​Санты и Счастливого ​все новогодние поздравления ​

​as you friend.​Slumber​new goals! Have a wonderful ​Рождества, много подарков от ​странах предпочитают Рождество. Вот почему практически ​I wish you, too, such a faithful ​

​Nights Of Restful ​you new faith, new hope and ​Желаю тебе счастливого ​размахом, а в англоязычных ​

​ready to understand!​Life Simple Pleasures​May this year’s Easter bring ​

​Year.​Новый год с ​Who is always ​

​Youthful Excitement At ​надежды!​a Happy New ​нас принято отмечать ​a great friend​It The Most​

​твои стремления и ​Santa Claus and ​помешает. Для общего развития. Небольшая ремарка: это только у ​a very nice ​

​When You Need ​и уме. Пусть реализуются все ​a merry Christmas, many gifts from ​прочитать их не ​That you are ​Plenty Of Love ​

​покоя в сердце ​I wish you ​даже расшифровывать необязательно, но лишний раз ​me say​Prosperity​

​Я желаю тебе ​сегодня, завтра и всегда. Счастливого Рождества!​Наверное, самые известные фразы ​people can with ​Relaxation​

​В эту Пасху ​будут с вами ​случаи жизни.​A lot of ​

​Abundant Time For ​aspirations and hopes!​Пусть мир, надежда и любовь ​поздравлений на все ​

​on your birthday!​And Family​all of your ​Merry Christmas!​

​в помощь список ​I congratulate you ​Times With Friends ​mind. May you realize ​Today, Tomorrow and Always ​составления пламенных речей. Поэтому предлагаем вам ​покидают!​Hours Of Happy ​

​heart and peaceful ​be with you ​уже не до ​Друзья тебя не ​Я желаю тебе в новом году!​

​to have peaceful ​May Peace, Hope and Love ​поисках подарков будет ​Пусть невзгоды исчезают,​Всего, что веселит и радует​

​This Easter I’m wishing you ​году!​по магазинам в ​Всегда, сегодня, не забудь –​

​Всего, что важно для тебя,​Пасхи!​счастья в наступающем ​суете и беготне ​

​путь,​Всего, что тебя вдохновляет,​любимым очень счастливой ​пожелания здоровья и ​

​знания друзьям, близким или коллегам. Понятно, что в предновогодней ​Прекрасной жизни будет ​

​New Year!​и всем Вашим ​Счастливого Рождества и ​способ продемонстрировать свои ​near!​u in the ​круглый год. С пожеланием Вам ​the coming year!​

​– это самый удачный ​friends be always ​I wish 4 ​и Вашей семье ​and happiness in ​

​очень кстати. А для вас ​And all your ​u smile & brings u joy…​принесёт счастье Вам ​for your health ​

​на английском будут ​your troubles disappear,​Everything that makes ​Пусть воскресший Христос ​

​all good wishes ​января новогодние поздравления ​And let all ​most 2u,​Happy Easter!​Christmas greetings and ​

​С приближением 1 ​Forever, not only today.​Everything that means ​ones a very ​и т.д.​

​God!​be your way,​u,​all your loved ​Новом году/ в день Пасхи ​So help me ​

​Amazing life will ​Everything that inspires ​year round. Wishing you and ​Всего наилучшего в ​

​Please God!​все!​С Новым годом!​your family all ​

​New Year/ Easter etc.​Дал бы бог!​Надеюсь, ты испробуешь их ​

​По моему особому желанию…​to you and ​for a happy ​Дай-то бог!​

​рождения.​Мир, любовь, удача придут к тебе​Christ bring happiness ​

​All the best ​bad idea!​повеселиться на день ​

​Веселье, радость, счастье,​May the risen ​Счастливого Нового года/ Пасхи и т.д.​Wouldn’t be a ​Есть столько способов ​Happy New Year!​чудесная Пасха!​Happy New Year/ Easter etc.​Неплохо бы…​играть.​

​Wish…​будет счастливая и ​Счастливого Рождества!​say!​Время есть торт, петь песни и ​With My Special ​покоем. Пусть у тебя ​

​Merry Christmas!​were as you ​Именинница, сегодня твой день!​Near​с сердцем, полным любовью и ​

​Special Holidays: [ Праздники, события ]​If only it ​every one!​

​Peace, Love, Luck Will Come ​Отпразднуй эту Пасху ​вашего сына.​было так!​get to do ​Fun, Joy, Happiness,​and wonderful Easter!​

​Поздравляем с рождением ​Хорошо, если бы это ​Here’s hoping you ​Желаю счастливого и чудесного 2015-го года!​

​and peace. Have a blessed ​new son.​anything better.​have birthday fun.​

​Счастья в декабре!​full of love ​birth of your ​

​I couldn’t wish for ​many ways to ​Радости с июня по ноябрь,​with a heart ​Congratulations on the ​

​так!​There are so ​Веселья в мае,​Celebrate this Easter ​

​свадьбы.​Хорошо, чтобы это было ​play!​

​Беззаботной жизни в апреле,​Пасхи тебе, мой дорогой друг!​в день вашей ​fine.​

​cake, sing songs and ​Мира в марте,​надежды. С пожеланием счастливой ​и влюбленными как ​

​It would be ​Time to eat ​Любви в феврале,​количеством любви и ​такими же счастливыми ​Хорошо бы…​Birthday girl, today’s your day!​

​Успешного старта в январе,​будь благословен огромным ​и желаем оставаться ​horses…​

​стихах​Мои пожелания тебе:​В эту Пасху ​Поздравляем вас обоих ​If wishes were ​днем рождения в ​

​and wonderful 2015!​you, my dear friend!​your wedding day.​Хорошо было бы.​Английские поздравления с ​Have a lucky ​

​love and hope. Happy Eater to ​love as on ​wishes come true.​……………………..​

​happiness for Deс!​with lots of ​as much in ​

​Let’s hope your ​Всегда Ваш,​to Nov,​you be blessed ​as happy and ​Надеюсь, что это сбудется.​

​повторился много раз).​Joy for June ​This Easter may ​you always stay ​the best.​

​жизни (чтобы этот день ​fun for May,​твоей семье!​both and may ​Let’s hope for ​Вам долгих лет ​April,​Пасхи тебе и ​

​Congratulations to you ​так.​А также желаю ​No worries for ​Вас тебя. С пожеланием счастливой ​вашу жизнь.​Надеюсь, что это будет ​

​и счастьем!​peace for March,​Христос всегда благословляет ​согревает вас всю ​

​I hope so.​будет наполнено процветанием ​Love for Feb,​тебя и пусть ​

​вашей свадьбы. Пусть ваша любовь ​Надеюсь на это.​в данный момент. Пусть Ваше будущее ​Jan,​тебя, пусть доброта окружает ​

​счастья в день ​на то, что желаемое сбудется:​далеко от Вас ​

​great start for ​Вас тебя, пусть печаль забудет ​и желаем много ​быть выражена надежда ​

​праздника, но я так ​you,​Пусть ангелы защищают ​

​Поздравляем вас обоих ​бодрые пожелания может ​лично разделить радость ​My wishes for ​family!​

​shine warmly forever.​В ответ на ​с вашим 45-летием. Я хотел бы ​

​Счастливого Нового года!​you and your ​wedding day. May your love ​you!​Рад поздравить Вас ​

​А еще я желаю тебе —​you. Happy Easter to ​happiness on your ​The same to ​

​Уважаемый г-н ………….. ,​

​Я желаю тебе надежды!​Christ always bless ​both and much ​же (желаю)!​…………….​Когда жизнь пуста,​

​you and may ​Congratulations to you ​И вам того ​

​Yours own,​Я желаю тебе мира!​

​forget you, may goodness surround ​жизни.​

​И вам тоже!​many more birthdays.​Когда у тебя проблемы,​protect you, may the sadness ​

​Желаем счастливой совместной ​you good luck!​Again wishing you ​Я желаю тебе радости!​

​May the angels ​happy married life.​I also wish ​Dear Mr. ………. ,​Когда тебе грустно,​очень счастливой Пасхи!​Wish you a ​желаю успехов!​быть этим удовлетворены. Примите, пожалуйста, мои сердечные поздравления.​Я желаю тебе любви!​

​жизни. Я желаю тебе ​день десятой годовщины!​И вам тоже ​успехами, что вы должны ​Когда ты одинок,​с надеждой, любовью и радостью ​Всего наилучшего в ​you joy!​и добытыми трудом ​

​New Year!​Дух Пасхи связан ​your tenth anniversary!​I also wish ​полна большими достижениями ​Have A Happy ​Easter!​

​Best wishes on ​счастья!​от своих коллег. Ваша жизнь настолько ​U Too —​a very happy ​

​большого события.​И вам желаю ​тем, что вы получаете ​And I wish ​living. I wish you ​Поздравляем с обручением! С нетерпением ждем ​

​Ответное пожелание:​свои пожелания к ​Hope!​

​about hope, love and joyful ​day.​your kind wishes.​мне возможность присоединить ​I wish u ​Easter is all ​to the big ​

​Thank you for ​Вашего дня рождения, поскольку это даёт ​empty,​The spirit of ​

​Congratulations, on your engagement! We’re looking forward ​пожелания!​узнать о приближении ​When things seem ​чудесной Пасхи!​Поздравляем с золотой/серебряной годовщиной свадьбы!​

​Спасибо за добрые ​Было очень приятно ​Peace!​и Вашим любимым ​golden/silver wedding anniversary!​so much.​heartiest congratulations.​

​I wish u ​в наши жизни, на каждого встречного. С пожеланием Вам ​Congratulations on your ​Thank you ever ​great satisfaction. Please accept my ​troubled,​счастье, которые Христос принёс ​Поздравляем со свадьбой!​

​пожелание!​you must feel ​When u r ​распространять радость и ​wedding!​Большое спасибо за ​

​and well-earned successes that ​Joy!​Пасха является временем ​Congratulations on your ​Thanks​of great achievements ​

​I wish u ​a wonderful Easter!​Wedding/ Anniversary: [ Свадьба/ годовщина свадьбы / события в семье, рождение детей ]​Thank you.​been so full ​

​down,​your loved ones ​Так много свечек… так мало торта.​пожелание, прежде всего, является благодарность:​your many colleagues. Your life has ​When u r ​meet. Wishing you and ​

​So many candles… so little cake.​Ответной репликой на ​to those of ​Love!​

​to everyone we ​возрасте.​happy.​my good wishes ​I wish u ​into our lives ​врать о своем ​you will be ​opportunity of adding ​lonely,​

​has brought about ​Секрет молодость – это жить честно, есть медленно и ​heart I hope ​gives me the ​When u r ​happiness that Christ ​your age.​

​With all my ​birthday as it ​С наилучшими дружескими пожеланиями веселого Рождества и счастливого Нового года!​the joy and ​to live honestly, eat slowly, and lie about ​to be happy.​of your approaching ​

​Year!​time to spread ​staying young is ​I want you ​me to learn ​and Happy New ​

​Easter is the ​The secret of ​happiness.​pleasant thing for ​and a Bright ​

​твою жизнь!​не обязательно.​I wish you ​It was a ​a Merry Christmas ​

​и радости в ​Стареют все, но взрослеть всем ​счастлива!​бизнесмена.​friendly wishes for ​

​принесёт много счастья ​optional.​Я хочу, чтобы ты была ​дальнейшей деятельности как ​With warm and ​

​Пусть день Пасхи ​mandatory; growing up is ​true!​и долгих лет ​Желаю радостных праздников и нового года, полного мира и счастья!​in your life!​Growing old is ​

​May (all) your dreams come ​Вам доброго здоровья ​Peace and Happiness!​happiness and joy ​понять, что произошло.​

​сбылись!​случаю 40-летия и желаю ​Year filled with ​bring lots of ​есть ребенок, который не может ​вам, чтобы ваши мечты ​

​поздравляю Вас по ​and a New ​May Easter Day ​

​Внутри каждого взрослого ​Я хочу пожелать ​С большим удовольствием ​Joyous Holiday Season ​любовью и радостью!​what happened.​(that) you…​

​as a businessman.​Wishing you a ​и Ваш дом ​younger person wondering ​I wish you ​of further activity ​Где бы вы ни были и что бы ни отмечали в предстоящие праздничные дни, я надеюсь, Ваши праздники будут наполнены миром, благополучием и любовью.​

​наполняет Ваше сердце ​

​person is a ​(хочу пожелать вам, хочу), чтобы…​and long years ​with peace, prosperity, and love. Happy holidays!​

​Мы надеемся, что этот праздник ​Inside every older ​Я желаю вам ​

​you good health ​holidays are filled ​and joy!​вокруг солнца!​thesis!​

​and to wish ​coming weeks, I hope your ​home with love ​

​еще одного путешествия ​in defending your ​your 40th birthday ​celebrate in the ​heart and your ​Поздравляем с завершением ​Success to you ​

​the occasion of ​and whatever you ​holiday fills your ​the sun!​вам (тебе) успешно защитить диссертацию!​

​congratulate you on ​Wherever you are ​

​We hope this ​another trip around ​

​Мне хочется (хотелось бы) пожелать​great pleasure to ​

​Примите самые искренние пожелания надежды, счастья и мира в праздничные дни и в наступающем новом году!​будет счастливая Пасха!​

​Congratulations for completing ​joy!​It is a ​the coming year!​пор существуют. Пусть у тебя ​Не переставай улыбаться!​I wish you ​случаю дня рождения.​Season and throughout ​надежда до сих ​

​your birthday.​Я хочу (хотел бы) пожелать вам (тебе) счастья!​добрые пожелания по ​during this Holiday ​нам, что любовь и ​

​Keep smiling on ​глагола хотеть:​Поздравления и самые ​

​hope, happiness and peace ​благословением миру. Это — его способ сказать ​в интернете):​

​языке при помощи ​your birthday.​Sincerest wishes for ​Пасха является Божьим ​можете всегда найти ​Пожелания, выраженные в русском ​good wishes on ​Поздравляю с праздниками и желаю всего наилучшего в новом году!​a happy Easter!​

​на английском вы ​Мои соболезнования​Congratulations and all ​the New Year!​hope still exist. May you have ​забавных цитат (подобные смешные пожелания ​

​My condolences​

​Вашего дня рождения.​best wishes for ​that love and ​что-то из этих ​Сочувствую вашей утрате​поздравления по случаю ​

​Season’s Greetings and ​of telling us ​Можете также добавить ​for your loss​Пожалуйста, примите наши искренние ​Пусть Рождество будет наполнено теплом, любовью и счастьем! Пусть наступающий год принесет радость и исполнение задуманного! С Рождеством!​

​the world. It’s his way ​жизни!​I’m so sorry ​your birthday.​Christmas!​Easter is God’s blessings to ​

​рождения, желаю многих лет ​момент​the occasion of ​contentment and joy. Have a Merry ​

​новой надеждой, счастьем, процветанием и изобилием!​Поздравляю с днём ​в этот печальный ​heartfelt felicitations on ​year bring you ​Воскресенье вдохновит тебя ​

​Many happy returns!​Помни, я с тобой ​Please accept our ​May the coming ​Пусть это Пасхальное ​

​рождения!​you.​Днем рождения.​moments of warmth, love and happiness!​to new hope, happiness, prosperity and abundance!​

​день твоего дня ​I grieve with ​Теплые поздравления с ​

​be full of ​Sunday inspire you ​Всего наилучшего в ​Нам искренне жаль​Warm birthday greetings.​

​May this Christmas ​May this Easter ​your birthday!​loss.​

​английском языке​Надеюсь, что 20__ год принесет Вам/тебе счастье и успех. Счастливого Нового года!​Вашей семье!​Best wishes on ​

​sorrow for your ​днем рождения на ​

​new year!​Пасхи Вам и ​С днем рождения!​I’m in deep ​Официальные поздравления с ​

​you. Have a wonderful ​и свежесть весны. С пожеланием счастливой ​Happy birthday!​с твоей бабушкой​

​….​and success for ​Божью благодать, Пасха приносит любовь ​

​Birthdays [ Дни рождения, круглые даты ]​Жаль, что так случилось ​С уважением,​of great happiness ​и счастье, Пасха приносит безграничную ​

​мире!​granny.​и в себя.​is a year ​Пасха приносит веселье ​

​удачу, которая есть в ​hear about your ​спокойствия. Будьте всегда оптимистичны, верьте в будущее ​I hope 20__ ​

​family!​Ты заслуживаешь всю ​I’m sorry to ​крепкого здоровья, счастья и душевного ​Счастливого 20__ года! Желаю, чтоб новый год принес благополучие, радость и исполнение задуманного!​

​you and your ​the world!​Сочувствую вашей утрате​и желаю Вам ​filled with prosperity, joy, and contentment!​of spring. Happy Easter to ​

​the luck in ​My (deepest) sympathy.​с Днём рождения ​a new year ​and the freshness ​You deserve all ​соболезнования​

​Я поздравляю Вас ​Happy 20__! I wish you ​and happiness, Easter brings God’s endless blessings, Easter brings love ​твои мечты!​Примите мои глубочайшие ​Уважаемый …​

​Поздравляем с праздниками и желаем всего наилучшего в новом году!​Easter brings fun ​Пусть сбудутся все ​sincerest (deepest) condolences.​….​new year!​

​надежду, веру, любовь и радость!​dreams come true!​Please accept my ​Yours,​wishes for the ​принесёт тебе обновлённую ​

​May all your ​Выражение соболезнований​in yourself.​season and best ​Пусть чудо Пасхи ​Время праздновать!​

​your business!​of mind. Be always positive, optimistic and believe ​Greetings of the ​you renewed hope, faith, love and joy!​celebrate!​

​Good luck on ​health, happiness and peace ​Рождественские поздравления и наилучшие пожелания здоровья и счастья в наступающем году!​of Easter bring ​It’s time to ​Удачи в работе!​plenty of good ​

​the coming year!​May the miracle ​Будь здоров!​of success!​

​and wish you ​and happiness in ​Поздравления с Пасхой:​Keep well! Stay healthy!​Wish you lots ​on your Birthday ​for your health ​пор вижу тебя, когда закрываю глаза!​

​тебя с…​Желаю удачи!​I congratulate you ​all good wishes ​километрами? Я до сих ​От имени… и себя поздравляю ​many satisfied customers!​Dear …​

​Christmas greetings and ​

​Кто говорит, что мы разделены ​congratulate you on/upon…​of success and ​………………​Наилучшие пожелания мира и радости в праздничные дни и здоровья, счастья и благополучия в новом году!​close my eyes!​On behalf of… and myself I ​

​Wish you lots ​Твой друг,​year of health, happiness and prosperity!​you as I ​тебя во всем!​много клиентов (покупателей, заказчиков)!​Всего наилучшего,​

​and a new ​are miles apart? I still see ​Пусть удача преследует ​ Желаю удачи и ​

​…​this holiday season ​

​Who says we ​you!​well.​богат и удачлив ​peace and joy ​важно, чтобы оставаться живой!​My success attend ​

​I wish you ​рождения! Будь здоров и ​Best wishes for ​Любить тебя — как дышать: также существенно и ​Пожалуйста, прими мои лучшие/ теплые/ сердечные/ искренние пожелания!​

​хорошо!​по-настоящему счастливого дня ​Наилучшие пожелания веселого Рождества и счастливого Нового года!​alive!​Please, accept my best/warmest/most heartfelt/heartiest/sincerest wishes!​

​Пусть тебе будет ​Долгих лет жизни! Я желаю тебе ​

​New Year!​important to remain ​По случаю… желаю тебе…​with you​С Днем Рождения, мой друг!​and a happy ​

​like breathing — so essential and ​of… I wish you…​things go well ​Дорогой …………,​a merry Christmas ​

​Loving you is ​On the occasion ​I do hope ​……………….​Best wishes for ​и последняя — когда я засыпаю!​

​день желаю тебе…​(в порядке)!​Your friend,​Универсальные поздравления:​

​Ты — моя первая мысль, когда я просыпаюсь ​В этот радостный ​тебя будет хорошо ​All the best,​Конец — это начало нового. Пусть твой дух и уверенность в себе будут непоколебимы, и тогда ты всегда найдешь дорогу к славе! Смелость, вера и сила помогут тебе достичь всего, чего ты пожелаешь! Желаю тебе счастливого Нового года!​

​I fall asleep!​you…​

​Пусть все у ​luck…​new year!​last thought when ​day I wish ​Be good boy/girl.​

​success and good ​a very happy ​I wake up, you are my ​On this joyous ​

​Be good/​a lot of ​everything you desire. I wish you ​first thought when ​Желаю тебе удачи/ счастья/ радости/ всего наилучшего/ здоровья/ любви и т.д.​Behave yourself.​wealthy and have ​you shall conquer ​You are my ​/ good health / love, etc.​

​Веди себя хорошо!​birthday! Be healthy and ​glory road. With courage, faith and efforts ​сердце друг друга!​success/ happiness / joy / best of everything ​Будь умницей!​a very happy ​always walk the ​каждую минуту, несмотря на расстояние. Мы живём в ​

​I wish you ​yourself!​of the day! I wish you ​and you shall ​друг о друге ​желаю тебе…​Take care of ​Many happy returns ​and determination unshaken ​Это любовь, когда мы думаем ​От всего сердца ​

​Береги себя!​Happy Birthday, my friend!​beginning. Keep your spirits ​each other’s heart.​you…​Don’t be shy! Courage!​Dear …………,​

​just a new ​apart. We resides in ​heart I wish ​Не робей!​есть. Обнимаю! Целую!​Every end is ​despite being miles ​With all my ​up! Cheer up!​днем рождения! Ты очень красивая, умная и талантливая! Не меняйся, оставайся такой как ​

​Наилучшие пожелания моему любимому другу в наступающем году! Пусть счастье как солнечный свет всегда сияет над тобой! Пусть любовь окружает тебя! Счастливого нового года!​every single moment ​Общие выражения:​Chin up! crying won’t help! Keep your chin ​Сердечно поздравляю с ​year!​

​about each other ​языке.​Выше  нос!​you are! Hugs and kisses!​a lovely new ​

​when we think ​содержатся тексты поздравлений, комплиментов, приветствий на английском ​Не горюй!​beautiful, clever and talented. Keep being as ​

​you! May you have ​It is love ​В данном разделе ​Keep well! Stay healthy!​You are very ​shine above you! May love surround ​

​меня целым!​today. Congratulations!​Будь здоров!​heart — Happy birthday!​of happiness always ​

​без твоей любви, это ты сделала ​You are 16 ​God bless you! (если человек чихнул)​With all my ​year ahead! May the sunshine ​Я был неполным ​100 today.​Будь здоров!​

​Рождения!​for an amazing ​makes me whole!​Congratulations on reaching ​Get well!​на твой День ​

​my beloved friend ​your love, it’s you who ​даты или годовщины:​Выздоравливай!​Желаю(ем) тебе всего наилучшего ​Best wishes to ​been incomplete without ​Поздравления (congratulations) с достижением важной ​Keep well! Stay healthy!​your Birthday!​С каждым новым годом перед нами встают всё новые жизненные испытания. Желаю тебе веры, надежды и смелости в преодолении возникающих трудностей. Счастливого нового года и светлого будущего!​I would have ​

​Исключение:​Не болей!​the best on ​time ahead!​не мог!​wedding.​warm.​Wishing you all ​

​and a wonderful ​нет ничего, чего бы я ​congratulations with your ​See you don’t catch cold! Put on something ​счастья — безмерного счастья! Каждый день!​a great year ​ничего, с твоей любовью ​your exam or ​

​тебе. Оденься потеплее!​И самое главное, Я желаю тебе ​face. May you have ​я не могу ​We say: Congratulations with passing ​Не простудиться бы ​

​лет жизни!​the hurdles you ​Без твоей любви ​a birthday.​See you don’t catch cold/catch a chill!​долгих и счастливых ​to overcome all ​I can’t do!​with Christmas or ​тебе!​Я желаю тебе ​courage, hope and faith ​there is nothing ​We send greetings ​

​Не простудиться бы ​крепкого здоровья!​in life. I wish you ​nothing, with your love ​«greetings».​and soon.​Я желаю тебе ​challenges and obstacles ​I can do ​не к месту, забывая о слове ​

​to get well ​happiness — without measure — every day!​year come greater ​Without your love ​слова «congratulate» и «congratulations» к месту и ​I wish you ​Most importantly, I wish you ​With every new ​и теплом романа!​

​поздравлять по-английски и используют ​get well soon.​excellent health.​Когда я думаю о нашей дружбе и той радости, которую она принесла мне, я хочу пожелать тебе счастья в наступающем году!​нас купидоном любви ​не умеют правильно ​I hope you ​

​I wish you ​to come!​Святого Валентина благословит ​Многие из нас ​поскорее!​

​successful life.​in the year ​Пусть этот День ​заработать!​

​Выздороветь бы тебе ​a long and ​wish you happiness ​romance!​(congratulations) — это разные категории. Congratulations надо еще ​Get well (and) soon!​I wish you ​me, I want to ​

​and warmth of ​успехами и достижениями ​Выздороветь тебе поскорее!​твои мечты!​it has made ​cupid of love ​праздниками (greetings) и поздравления с ​happiness and joy!​

​и вечной молодости! Пусть сбудутся все ​and how happy ​us with the ​языке поздравления с ​

​more years of ​днём рождения, желаю здоровья, свободы, счастья, успехов во всём ​about our friendship ​

​May this Valentine’s Day bless ​

​то, что в английском ​health, goodcheer and many ​Поздравляю тебя с ​As I think ​и счастливее — будь моей всегда!​Дорогие друзья, обратите внимание на ​you​eternal youth.​

​В Божьем даре великой любви!​мою жизнь сильнее ​===​birthday I wish ​you do and ​

​В чуде праздничной поры,​Твоя любовь делает ​love — любовь [lΛv]​Cheers, dear …! On the 70th ​health, happiness, freedom, success in everything ​В звездах, сияющих над нами,​and happier — be mine forever!​полной​

​day!​Happy birthday, wish you much ​В мирных радостях Рождества,​my life stronger ​your life — любовь, чтобы жизнь была ​returns of the ​удачи! С Днём рождения!​

​of God’s great love…​Your life makes ​14. Love to complete ​you, dear …, and many happy​на этом свете! Счастья тебе и ​In the gift ​жизненном пути!​patience — терпение [‘pei∫əns]​Happy birthday to ​мне! Спасибо, что ты есть ​of the season,​

​тебя на моём ​the truth — терпение, чтобы принять правду​жизни.   ​яркий свет, что ты даришь ​In the wonder ​мне возможность встретить ​13. Patience to accept ​Желаем долгих лет ​личного счастья! Спасибо за тот ​

​that shine above,​за то, что он дал ​courage — отвага, смелость [kΛridʒ]​Поздравляем вас … с вашим семидясителетием.​и терпения, успехов во всех-всех делах и ​In the stars ​

​Я благодарю Бога ​yourself — отвагу познать себя​and on!​каждый день, крепкого здоровья, стойкости к невзгодам ​joys of Christmas,​

​of life!​12. Courage to know ​on and on ​заветные мечты, надежды и ожидания. Хорошего радостного настроения ​

​In the peaceful ​in the journey ​confidence — уверенность [‘kΛnfidəns]​May you live ​сбудутся все-все твои самые ​

​Который принесет тебе счастье!​me meet you ​сомнений​Многих лет жизни!​для тебя году ​Желаю найти особый смысл,​because he made ​you doubt- уверенность в минуты ​

​another … years!​Днём рождения! Пусть в новом ​В радости Рождественского дня​I thank God ​

​11. Confidence for when ​May you live ​поздравляю тебя с ​В очаровании праздников,​найти, замечательно иметь, легко потерять, но тяжело забыть!​faith — вера [feiθ]​hundred!​

​От всей души ​your way.​Настоящую любовь трудно ​верить​to be a ​

​luck! Happy birthday!​That brings happiness ​forget!​— веру, чтоб ты мог ​May you live ​this world! Happiness and good ​a special meaning​difficult to find, great to have, easy to lose, but hard to ​

​you can believe ​Долгих лет жизни!​your being in ​May you find ​True love is ​10. Faith so that ​weather keeps.​

​you give me! Thank you for ​of Christmas Day,​себя!​beauty — красота [‘bju:ti]​Let’s hope the ​the bright light ​In the joy ​заставляешь меня чувствовать ​— красоту перед глазами​

​Хорошей погоды!​happiness! Thank you for ​of the season,​осознать, как чудесно ты ​eyes to see ​for.​and great personal ​

​In the beauty ​меня, чтобы остановиться и ​9. Beauty for your ​everything you wish ​all your dealings ​Я высоко ценю Ваш вклад в наш общий успех в этом году. Желаю Вам мира, радости и исполнения задуманного в 20__ . С Новым годом!​— хороший повод для ​friendship — дружба [‘frend∫ip]​trip will be ​difficulties and patience, big success in ​20__. Happy New Year!​

​День Святого Валентина ​your being — дружбы, украшающей жизнь​I hope the ​cheerful mood, good health, strength to resist ​peace, joy, and fulfillment in ​make me feel!​8. Friendships to brighten ​Удачной тебе поездки!​always to have ​success this year. I wish you ​

​how wonderful you ​hug — объятья [hΛg]​happiness!​your new year. I wish you ​contribution to our ​stop and realize ​духом​I wish you ​come true in ​I appreciate your ​for me to ​sag — объятий, когда ты пал ​

​joy!​fond dreams, hopes and expectations ​Я лично благодарен каждому из Вас за Ваш неоценимый вклад и желаю каждому щедрого и счастливого нового года. Надеюсь продолжить работу с Вами в 20__ году.​a good reason ​7. Hugs when spirits ​I wish you ​day! Let all your ​you in 20__.​

​Valentine’s Day is ​sunset — закат солнца [‘sΛnsət]​Счастья тебе!​returns of the ​to working with ​

​показывает мне дорогу, чтобы двигаться вперёд!​your heart — закатов, согревающих сердце​a happy journey.​

​you many happy ​

​everyone a rewarding, joyous new year. I look forward ​мой путь и ​6. Sunsets to warm ​I wish you ​heart I wish ​efforts, and I wish ​Твоя любовь освещает ​

​laughter — улыбка [‘lΛftə]​Happy journey!​With all my ​for your tremendous ​

​move forward!​your lips — улыбки на устах​Желаю счастливого пути!​тебе и всем, кто тебе дорог! С днем рождения!​one of you ​

​the way to ​5. Laughter to kiss ​Get well (and) soon!​проблем и огорчений! Здоровья и счастья ​grateful to each ​and shows me ​

​rainbow — радуга [‘reinbəu]​Желаю поскорее выздороветь!​и не будет ​I am personally ​up my path ​на радуге​

​Enjoy your meal!​радостей и удач ​Мы благодарим Вас за нашу совместную работу в 20__ и надеемся продолжить сотрудничество в новом году. Счастливого 20__ года!​

​Your love lightens ​the clouds — взлететь к облакам ​Enjoy!​твоей будет много ​new year. Happy 20__!​

​никого, более особого, чем ты!​4. Rainbows to follow ​enjoy your breakfast, coffee, etc.​прелесть! Пусть в жизни ​

​together in the ​никогда не встречал ​smile — улыбка [smail]​I hope you ​Ты чудо и ​forward to working ​

​тебя всегда, потому что я ​минуты​Bon appetit!​also good health! Happy birthday!​20__, and we look ​

​Я буду удерживать ​intrudes — улыбок в грустные ​Приятного аппетита!​dearest to have ​with you in ​you!​3. Smiles when sadness ​a good rest.​and all your ​

​for our work ​more special than ​comfort — комфорт [‘kΛmfət]​I (do) hope you have ​and troubles. I wish you ​

​We are grateful ​never known someone ​времена​rest!​fortune without problems ​Мы рады, что Вы входите в число наших постоянных клиентов и надеемся служить Вам и в новом году. Желаем потрясающего 20__ года!​because I have ​days — комфорта в сложные ​Have a good ​happiness and good ​

​20__!​on you forever ​2. Comfort on difficult ​Желаю хорошо отдохнуть!​and a charm! Let you have ​new year. Have a terrific ​

​I will hold ​…  — я тебе желаю​at the examination.​You’re a miracle ​you in the ​тебя влюблён!​wish — желание, пожелание [wi∫] I wish you ​

​you do well ​жизни. Будь любим(а), наслаждайся каждым днем!​forward to serving ​безумно я в ​

​для тебя​I do hope ​каждой минуте твоей ​as a customer, and we look ​коротка, чтобы выразить как ​— Это мои пожелания ​exam.​безмерного счастья в ​to have you ​

​тебе. Одна жизнь слишком ​wish for you ​to pass the ​результатов во всем, что ты делаешь. А самое важное, я желаю тебе ​We are delighted ​по отношению к ​1. This is my ​

​I wish you ​здоровья и выдающихся ​Благодарим за то, что воспользовались нашими услугами. Для нас было настоящим удовольствием содействовать Вам в достижении Ваших целей, и мы надеемся сделать вклад в Ваш успех и в 20__ году. Желаем удачного и счастливого нового года!​Любовь — слишком слабое слово, чтобы выразить то, что я чувствую ​словами и фразами.​экзамен!​жизни! Желаю тебе крепкого ​

​happy new year!​with you!​с полезными английскими ​Сдать бы тебе ​длинной и увлекательной ​

​a prosperous and ​am in love ​свой учебный блокнот ​your exam(ination)!​Я желаю тебе ​in 20__. We wish you ​how madly I ​бы переписать в ​Good luck with ​your life. Be loved, be happy, enjoy every day!​to your success ​time to express ​выучить или хотя ​Желаю сдать экзамен!​

​every minute in ​forward to contributing ​too small a ​с русским переводом.  Советую эти фразы ​ситуации:​happiness without measure ​goals, and we look ​

​feel for you. One life is ​пожелания на английском ​Пожелания в конкретной ​all your dealings. Most importantly, I wish you ​you reach your ​

​for what I ​правильно. Предлагаю вашему вниманию ​thesis!​excellent results in ​

​a pleasure helping ​weak a word ​сделать искреннее пожелание, и сделать это ​in defending your ​

​great health and ​year. It has been ​Love is too ​

​— очень полезное. Ведь иногда хочется ​in the world ​amazing life. I wish you ​your business this ​теми, кто Вам дорог!​на английском языке ​all the luck ​

​a long and ​Thank you for ​по жизни с ​написать красивые слова ​I wish you ​

​I wish you ​Спасибо, что остаётесь с нами. Желаем Вам счастливого нового года, полного мира и радости. С нетерпением будем ожидать Вас снова в 20__ году. (постояльцу отеля)​наполнен любовью, пониманием и удовлетворённостью, пока Вы идёте ​Умение сказать или ​удачно!​случилось!​

​guest)​Святого Валентина будет ​

​— пожелания на английском​Разрешите пожелать вам, чтобы защита прошла ​всем, что ты делаешь! Будь счастлив! Оставайся собой, что бы ни ​(for a hotel ​

​Пусть этот День ​wishes for you ​

​defending your thesis!​большого успеха во ​again in 20__.​hold dear!​всего сердца. Искренне, с ошибками, улыбками и любовью. Про подарки, правда, тоже не забудьте.​every success in ​вечной молодости, оригинальных идей и ​to seeing you ​those who you ​– это те, которые говорятся от ​

​I wish you ​в мечтаниях. Также желаю тебе ​peace and gladness. We look forward ​through life with ​поздравления на английском ​успешно защитить диссертацию!​тебе здоровья, любви, счастья и свободы ​

​year filled with ​as you journey ​самые лучшие новогодние ​Позвольте пожелать вам ​я хочу пожелать ​

​a beautiful new ​filled with love, understanding and contentment ​А в целом ​you!​С огромным удовольствием ​staying with us. We wish you ​

​May this Valentine’s Day be ​от дантиста, кардиолога, гастроэнтеролога, уролога, проктолога, ортопеда, психиатра и водопроводчика.​My success attend ​be happening.​Thank you for ​

​единая душа!​будет пустой счет ​

​успехов!​you would not ​Благодарим за то, что Вы являетесь клиентом нашей __________ (компании, парикмахерской, магазина и т.д.) Мы надеемся служить Вам и в 20__ году. Желаем Вам мира, счастья и крепкого здоровья в новом году!​целого, два сердца и ​Пусть у вас ​Разрешите пожелать вам ​everything you do! Be happy! Try to save ​new year!​

​Мы — две части любящего ​на благотворительность.​wishes of success!​youth, original ideas, big success in ​health in the ​a single soul!​

​включать огромные суммы ​you my best ​in your dreams. Wish you eternal ​peace, happiness, and abundant good ​loving whole, two hearts and ​бюджетный баланс будет ​May I give ​health, love, happiness and freedom ​in 20__. We wish you ​parts of a ​чековая книжка и ​

​you in…​wish you much ​to serving you ​We are two ​будут громче программ, которые вы смотрите, и пусть ваша ​May success attend ​I want to ​at our ______________. (company, hair salon, store, etc.) We look forward ​

​Святого Валентина:​на ТВ не ​Позвольте пожелать вам…​With great pleasure ​being a customer ​Поздравления с Днём ​закончите обед, пусть рекламные ролики ​

​you..​разделяют километры, так хорошо знать, что ты где-то есть! С Днем Рождения!​Thank you for ​и счастье!​

​со своими распродажами, пока вы не ​May I wish ​Даже если нас ​Для нас было честью и удовольствием работать с Вами в этом году. Желаем Вам прекрасных праздников и успешного 20__ года!​принесёт бесконечную радость ​

​Пусть телепродавцы подождут ​Разрешите пожелать вам..​there! Happy Birthday!​prosperous 20__!​сих пор и ​

​пожеланий:​

​Please, accept my best/ warmest/ most heartfelt/ heartiest/ sincerest wishes!​you are always ​holidays and a ​будет лучшим до ​И парочка добрых ​Примите (мои) самые наилучшие (самые теплые, самые сердечные, самые горячие, самые искренние) пожелания!​to know that ​the best of ​Пусть этот год ​— you are welcome!​Эмоционально-окрашенные пожелания:​

​are miles away, it is good ​this year. We wish you ​joy and happiness!​новогодних застольных поздравлений ​and every success/happiness and success!​Even though we ​work with you ​

​and bring endless ​с большим ассортиментом ​you great happiness ​

​самые замечательные пожелания! Счастливого Дня Рождения!​a pleasure to ​year by far ​

​тостов, специально написана статья ​day I wish ​С большой любовью, я посылаю тебе ​an honour and ​be the best ​Для тех, кому мало предложенных ​

​On this joyous ​Happy Birthday!​It has been ​May this year ​человека, на котором женаты/за которым замужем.​

​успехов!​Birthday wishes! Have a very ​В это радостное время года мы благодарим Вас за работу с нами. Желаем Вам изобилия, счастья и мира в новом году, наполненном новыми надеждами. Счастливых праздников!​мечты станут реальностью!​настолько пьяны, что целуете того ​большого счастья и ​sending you sweet ​

​filled with hope. Happy holidays!​году быть тем, где все твои ​канун Нового года, когда вы уже ​день желаю тебе ​love I am ​

​a new year ​Позволь этому Новому ​до кульминации в ​В этот радостный ​With lots of ​

​abundance, happiness, and peace in ​dreams come true!​все праздники. Это состояние доходит ​you…!​

​глупых друзей-единомышленников! С Днем Рождения!​with you. We wish you ​one, where all your ​Правильное поведение – это быть пьяным ​

​of joy/ joyous day/ occasion I wish ​языков, внезапного несчастья, умных врагов и ​for our work ​

​Year be the ​you’re married to.​On this day ​тебя от злых ​time of year, we are grateful ​Let this New ​kiss the person ​день желаю…!​

​Пусть Бог хранит ​At this joyous ​год впереди!​so drunk you ​

​В этот радостный ​small-minded friends! Happy Birthday!​Год подходит к концу, и мы думаем обо всем, за что должны быть ему благодарны. Взаимоотношения с Вами — одна из наших неоспоримых ценностей. Благодарим Вас за возможность служить Вам!​другу на удивительный ​

​on New Year’s Eve, when you get ​(both of) you…!​evil tongues, sudden misfortune, clever enemies and ​

​serve you!​Наилучшие пожелания моему ​to be drunk. This drunkenness culminates ​day I wish ​you away from ​the opportunity to ​

​ahead!​holiday season is ​On your wedding ​Let God keeps ​thing we treasure. Thank you for ​

​an amazing year ​all through the ​желаю…!​

​самые наилучшие пожелания! С Днем Рождения!​you is one ​my friend for ​

​The proper behavior ​В день свадьбы ​и посылаю тебе ​grateful for. Our relationship with ​

​Best wishes to ​это сделать.​you…!​думаю о тебе ​

​all we are ​год, наполненный восхитительными сюрпризами!​год. Средний возраст – когда вас заставляют ​birthday I wish ​твой День Рождения, но я всегда ​ends, we think about ​будет сокрушительный новый ​

​разрешено остаться допоздна, чтобы встретить Новый ​On your 35th ​с тобой в ​As the year ​Пусть у тебя ​

​Юность – это когда вам ​В день 35-летия желаю…!​и не рядом ​Мы все в _____________(название компании) единодушно поздравляем Вас с зимними праздниками и желаем Вам всего наилучшего в новом году!​surprises!​when you’re forced to.​on your birthday…!​Даже если я ​Year!​lots of delightful ​on New Year’s Eve. Middle age is ​

​I wish you ​the best wishes! Happy Birthday!​for the New ​year filled with ​stay up late ​for you is…!​send you all ​all good wishes ​a smashing new ​you’re allowed to ​

​My birthday wish ​about you and ​season’s greetings with ​May you have ​Youth is when ​I wish you…!​I always think ​

​at _____________(name of company) join in sending ​противоположного!​есть чувство юмора, конечно. Парочка тостов:​For your birthday ​your Birthday but ​

​All of us ​своим старым привычкам. Я желаю тебе ​самых близких. Если у них ​желаю…!​your side on ​

​С благодарностью за то, что остаетесь с нами и с наилучшими пожеланиями счастливых праздников и успешного нового года!​Нового года, чтобы дать старт ​с праздником своих ​В день рождения ​

​am not by ​Year!​Многие люди ждут ​и просто поздравить ​с семейным праздником:​May be I ​

​a prosperous New ​otherwise!​поздравления и тосты. Ну наконец-то! Можно отбросить условности ​Пожелания к поздравлению ​тебя!​

​Holiday Season and ​their old habits. I wish you ​Смешные и неформальные ​

​success.​желания сбудутся! С Днем Рождения ​for a happy ​

​make start to ​год.​Good luck! I wish you ​Пусть все твои ​with warmest wishes ​New Year’s Day to ​vodka в Новый ​

​Успехов тебе!​you!​your business and ​Many people await ​или поменьше пить ​luck!​

​dreams come true! Happy Birthday to ​With appreciation for ​запоминающимся!​a nice girl ​I wish you ​May all your ​Желаю Вам и Вашей семье чудесных праздников, а также здоровья и мира в новом году!​Ура Новому году! Пусть он будет ​в следующем году ​

​Пусть тебе повезет!​будет замечательным!​Year!​a memorable one!​же заказчику получить ​

​you win.​и желаю(ем) тебе счастья! Пусть это день ​and peaceful New ​New Year! May it be ​фантазию. Ведь не пожелаешь ​

​I do hope ​твой День Рождения ​and a healthy ​Cheers to the ​в рамках свою ​

​Выиграть бы тебе!​Думаю(ем) о тебе в ​wonderful holiday season ​этом году!​особенное, оригинальное. Однако приходится держать ​Good luck!​day!​

​your family a ​большие подвиги в ​старается придумывать нечто ​Выиграть тебе!​happiness! Have a great ​

​Wishing you and ​Пусть ты совершишь ​быть еще длиннее. А все потому, что каждая компания ​Good luck!​and wishing you ​Благодарю за удовольствие работать с Вами. Счастливых праздников!​year!​Этот список может ​

​Break a leg!​on your Birthday ​working with you. Happy holidays!​big feats this ​в новом году!​пера!​Thinking of you ​

​the pleasure of ​

​May you achieve ​продолжения нашего сотрудничества ​Ни пуха ни ​как ты сам(сама)!​Thank you for ​

​тебя своей любовью, заботой и поддержкой!​за Вашу работу. Ждем с нетерпением ​Best of luck!​

​такого же особенного ​Благодарю Вас за предоставленную в уходящем году возможность работать с Вами. Для меня это честь — и бесценный опыт. Я желаю Вам веселого Рождества и всего самого наилучшего в новом году!​молюсь Богу, чтобы он благословил ​Нет лучшего времени, чем праздники, чтобы сказать спасибо ​luck!​Желаю(ем) тебе Дня Рождения ​all good things.​Нового года и ​наши наилучшие пожелания.​The best of ​you are!​year filled with ​приятного и сердечного ​

​году мы выражаем ​you​as special as ​and a new ​Я желаю тебе ​сотрудничество в уходящем ​Good luck to ​Birthday which is ​a merry Christmas ​

​his love, care and support!​В благодарность за ​Good luck (with smth)!​Wishing you a ​for me. I wish you ​bless you with ​к успеху!​опасностью)​Рождения!​

​an invaluable experience ​to God to ​и укажет пути ​Удачи! (перед испытанием или ​на твой День ​

​an honor and ​Year and pray ​к новым возможностям ​английском:​Желаю(ем) тебе всего наилучшего ​year. It has been ​and warm New ​время откроет двери ​Пожелание удачи на ​

​Birthday!​with you this ​a very sweet ​Пусть это праздничное ​

​Sleep strong!​happy on your ​opportunity to work ​I wish you ​успешной ноты!​Sleep well!​Wishing you everything ​giving me the ​

​новому!​год начнется с ​Sleep tight!​любовь!​Thank you for ​

​год, который даёт старт ​веселым, и пусть Новый ​Спи крепко!​на День Рождения, завёрнутые в мою ​Наши самые искренние пожелания надежды, счастья и мира в дни праздников и в наступающем новом году!​Давай тепло поприветствуем ​будет ярким и ​Night-night!​Посылаю тебе поздравления ​the coming year!​

​starts the new!​Пусть это Рождество ​Nighty night!​love!​Season and throughout ​the year that ​и яркое.​

​Баиньки!​in all my ​during this Holiday ​warm welcome to ​за все веселое ​Night-night!​

​Birthday wishes wrapped ​hope, happiness and peace ​Let’s give a ​в году, когда мы благодарны ​

​night’s sleep!​Sending you Happy ​Sincerest wishes for ​твою жизнь!​наступило такое время ​Have a pleasant ​тебя!​Примите нашу искреннюю благодарность и наилучшие пожелания к сезону праздников и в наступающем новом году!​и веселья в ​Вот и снова ​Goodnight!​желания сбудутся! С Днем Рождения ​the New Year!​принесёт много радости ​

​Merry Christmas!​Спокойной ночи!​Пусть все твои ​Season and throughout ​Пусть новый год ​ Wishing you a ​на английском:​you!​for the Holiday ​your life!​радость и счастье!​

​Пожелание спокойной ночи ​dreams come true! Happy Birthday to ​and warmest wishes ​and fun in ​вам в изобилии ​well.​May all your ​Our sincerest thanks ​loads of joy ​этот праздник принесет ​come back properly ​новом году!​Работать с Вами в уходящем году было для нас удовольствием. Мы желаем Вам прекрасно провести праздники и счастливо встретить Новый год!​year bring in ​

​Рождества и пусть ​I hope you ​дней в твоем ​Happy New Year!​May this new ​Желаем вам веселого ​Набраться тебе сил!​и много счастливых ​holidays and a ​нового года, богатого благословениями любви, радости, тепла и смеха!​зимних праздников.​

​holiday!​Счастливого Дня Рождения ​the best of ​Я желаю тебе ​в честь замечательных ​Have an enjoyable ​year of yours!​this year. We wish you ​of love, joy, warmth and laughter!​к наилучшим пожеланиям ​rest!​in a new ​work with you ​

​rich with blessings ​компании готов присоединиться ​Have a good ​many happy days ​a pleasure to ​a new year ​течение прошлого года, каждый в нашей ​

​Счастливо отдохнуть!​Happy Birthday and ​It has been ​I wish you ​

​наше сотрудничество в ​Enjoy yourself!​

​свете! Развлекись по-полной! Ура!​В знак искренней благодарности за нашу совместную работу мы передаем Вам наши наилучшие пожелания счастливых праздников! Пусть новый год будет наполнен миром, радостью и успехами!​ещё глубже!​В благодарность за ​time!​Дня Рождения на ​with Peace, Joy and Success!​тем, чтобы она была ​

​счастливого года.​Have a good ​Желаю тебе лучшего ​New Year filled ​ценить любовь, которую мы делим, и следить за ​

​зимних праздников и ​Счастливо провести время!​Best Birthday Ever! Have fun! Cheers!​season and a ​год, давай дадим обещание ​Желаем вам веселых ​holiday (vacation)!​

​Wishing you the ​a happy holiday ​входим в Новый ​года.​Have a good ​

​все, что ты хочешь! Счастливого Дня Рождения!​best wishes for ​Когда мы вместе ​и успешного нового ​Хорошего отпуска!​день принесёт тебе ​of our association, we extend our ​любви!​счастливых новогодних праздников ​Safe journey (home)!​Пусть этот особенный ​In warm appreciation ​принесёт тебе удачу, успех и много ​удовольствием выбрали время, чтобы пожелать вам ​

​journey!​all you want! Happy Birthday!​Я надеюсь, что для Вас, всех Ваших сотрудников, членов семьи и друзей эти праздники будут наполнены радостью и глубоким смыслом. Наилучших пожеланий и успешного нового года!​Пусть грядущий год ​года мы с ​Have a good ​day brings you ​

​year!​of love!​С приближением очередного ​trip!​Hope your special ​a prosperous new ​good luck, success and lots ​нового года.​Have a good ​замечательный день!​

​joy and meaning. Best wishes for ​ahead bring you ​праздников и успешного ​Счастливо добраться!​День Рождения! Пусть сегодня будет ​season filled with ​May the year ​

​для веселых зимних ​Счастливой поездки!​пожелания на твой ​a lovely holiday ​любовь и благодать!​вам наилучшие пожелания ​Счастливого пути!​Тёплые и наилучшие ​coworkers, family, and friends have ​на тебе свою ​

​своей компании шлем ​(отпуска, путешествия и пр.) на английском:​day!​and all your ​Нового года! Пусть Бог разольёт ​друзьям: мы от лица ​Пожелание приятного времяпрепровождения ​Birthday! Have a wonderful ​I hope you ​

​приятного и благополучного ​Нашим клиентам и ​of… I wish you​wishes on your ​Коллеге или деловому партнеру:​Я желаю тебе ​в новом году.​On the occasion ​

​Warm and happy ​Рождественские и Новогодние поздравления — английские тексты с переводом на русский язык​blessings on you!​с наилучшими пожеланиями ​В связи (с чем-либо) желаю…!​

​сегодня время!​Как быть, если поздравили вас — отвечать ли письмом на письмо? Конечно, желательно поблагодарить поздравившего вас человека. И в мире станет больше добра!​his love and ​шлем зимние поздравления ​По поводу (чего-либо) желаю…!​счастливого Дня Рождения! Желаю отлично провести ​Если открытку и конверт вы подпишите вручную, вы тем самым подчеркнете свое особое уважение к адресату.​Year! May God pour ​

​лице нашей компании ​everything!​Я желаю тебе ​У вас есть почтовые адреса тех, кого вы хотите поздравить, и вы можете себе позволить расходы на почтовую пересылку? Подпишите открытку. Но при выборе открытки постарайтесь предугадать, какой эффект она произведет на получателя — например, открытки на религиозный сюжет не стоит отправлять деловому партнеру.​and prosperous New ​Все мы в ​

​the best of ​

​time today!​И чтобы не обидеть адресата, лучше заранее выяснить, каких традиций он придерживается — либо отдать предпочтение нейтральному поздравлению.​a very sweet ​году.​I wish you ​a Happy Birthday! Have a great ​

​В нашем многонациональном и многокультурном мире зимний сезон чрезвычайно богат праздниками. Кроме христианского Рождества (25 декабря и 7 января) отмечают Хануку (иудеи), Кванзу (афроамериканцы), Курбан-Байрам и Хиджру (мусульмане)…​I wish you ​пожелания к Новому ​(всего доброго, всего наилучшего!​I wish you ​

​Перед тем, как написать и отправить поздравление, обязательно выясните, какие именно праздники будет отмечать ваш адресат.​впереди!​зимы и наилучшие ​Желаю вам (тебе) всего хорошего​исполнятся! С Днем Рождения!​

​А в конце статьи вас ждет небольшой сюрприз — трогательная рождественская песня.​семьи замечательного года ​Поздравления с наступлением ​you happiness / joy!​День Рождения, все твои желания ​

​Попытаемся помочь. В нашей статье вы можете найти не только замечания по этикету поздравлений, но и заготовки самих поздравлений для клиентов, партнеров, сотрудников, друзей на английском языке — с переводом на русский.​Вас и Вашей ​бизнесу.​heart I wish ​Я надеюсь, что в твой ​Наступил декабрь и в ожидании сезона рождественских и новогодних праздников многие бродят в Интернете в поисках поздравлений на английском языке. Кому-то нужно поздравить иностранного коллегу, заказчика или друга по переписке, а кому-то — стихотворным SMS-сообщением привлечь внимание девушки, с которой он вместе посещает курсы английского…​с обновлёнными надеждами, здесь пожелание для ​и партнерам по ​

​With all my ​come true! Happy Birthday!​Другие разделы сайта:​приближается к нам ​внимание всем коллегам ​happiness!​your birthday wishes ​

​языке​Когда Новый год ​них, ведь надо уделить ​I wish you ​

​I hope all ​Поздравления на английском ​wonderful year ahead!​5. Деловые поздравления. Куда же без ​joy!​

​счастливого Дня Рождения!​учителя, полного радостных моментов!​you family a ​особенным и уникальным! Счастливого Рождества!​I wish you ​я желаю тебе ​как Вы! Желаю вам Дня ​wish you and ​будет таким же ​

​желаю тебе счастья!​От всего сердца ​такого замечательного учителя ​with hopes anew, here is to ​уникальны, пускай ваше Рождество ​От всей души ​

​Happy Birthday!​Мне повезло иметь ​Year approaches us ​Вы особенны и ​heart (and soul) I wish you…​I wish you ​

​joyous moments!​As the New ​оставит приятные воспоминания! Желаю много любви, радости и счастья! ВЕСЕЛОГО РОЖДЕСТВА!​With all my ​

​of my heart ​Teacher’s Day that’s full of ​были!​и ценное настоящего ​От (всего) сердца желаю…​From the bottom ​as you are! Wishing you a ​из тех, что у тебя ​Пусть все хорошее ​you…​долгих лет жизни!​teacher as wonderful ​

​Пусть новый год, который следует, будет самым лучшим ​ MERRY CHRISTMAS!​heart I wish ​Рождения и желаю ​to have a ​had!​будут снежными. Веселого Рождества!​With all my ​Поздравляю с Днем ​

​I was lucky ​you have ever ​будущие Рождественские праздники ​От (всей) души желаю…​day!​необыкновенные вещи!​be the best ​веселой, и пусть все ​

​passing your exam!​returns of the ​студенты мечтают совершать ​year that follows ​будет яркой и ​every success in ​

​and many happy ​причиной, по которой обыкновенные ​

​May the new ​снежном Рождестве. Пусть твоя жизнь ​I wish you ​a Happy Birthday ​

​Хорошие учителя являются ​любви!​и пожелания, я мечтаю о ​экзамен!​I wish you ​things!​иметь меньше бедствий, несчастий, ненависти и больше ​

​свои рождественские поздравления ​Желаю тебе сдать ​День Рождения!​to do extraordinary ​на этот год ​

​Когда я посылаю ​every success!​пожелания на твой ​ordinary students dream ​Я желаю тебе ​ Merry Christmas!​I wish you ​Поздравления и наилучшие ​the reason why ​more love!​

​будет радостным! Веселого Рождества!​успехов!​Birthday!​Good teachers are ​disasters, less accidents, less hate and ​этот год! Пусть это Рождество ​Желаю вам больших ​wishes on your ​

​сегодня!​

​to have less ​яркое, что произошло за ​I wish you…​Congratulations and best ​тем, кто я есть ​

​for this year ​все хорошее и ​(Я) желаю (вам, тебе)…​день!​

​Спасибо за то, что сделали меня ​I wish you ​поблагодарить Господа за ​Общие пожелания:​в этот особенный ​I am today!​

​будет замечательным!​Снова наступило время ​языке, как правило, следуют за поздравлениями.​С Днем Рождения! Желаю(ем) тебе всего наилучшего ​making me what ​

​твой Новый год ​Merry Christmas!​Пожелания в английском ​your special day!​Thank you for ​жизнь и пусть ​ Wishing you a ​

​Светлана​the best on ​и уверенность!​каждый момент, который даёт тебе ​благословение!​С уважением,​

​Happy Birthday! Wishing you all ​в своих знаниях, даёте мне силу ​Храни в памяти ​на вас свое ​Будьте счастливы,​замечательного Дня Рождения!​

​руководство, подталкиваете меня продвигаться ​Year!​день Господь ниспошлет ​слащавое. Именно то, что мне хотелось.​Наилучшие пожелания и ​

​на успех, поддерживаете, когда мне необходимо ​a wonderful New ​Рождество. Пусть в этот ​Вас теплое, корректное и не ​a wonderful Birthday!​

​Вы вдохновляете меня ​you and have ​теплые пожелания на ​Я нашла у ​Best wishes and ​

​encouragement!​that life gives ​твоей семье самые ​вкус.​Рождения!​me strength and ​Cherish every moment ​

​Посылаю тебе и ​и на любой ​Желаю(ем) тебе счастливого Дня ​knowledge, you have given ​счастья, чем предыдущий!​и пушистым, как снег! Веселого Рождества!​

​Спасибо великое! Ваши тексты замечательные, на все случаи ​Happy Birthday!​

​to further my ​принесёт тебе больше ​дни будут веселыми, а Рождество белым ​• Татьяна, здравствуйте!​

​Wishing you a ​I need guidance, you push me ​Пусть наступающий год ​Пусть все Ваши ​• Пожалуйста! Будьте счастливы!​С Днем Рождения!​to succeed, you support when ​one!​и любящие люди!​

​своими добрыми словами……Ещё раз спасибо…..​Happy Birthday!​You inspire me ​than the last ​тобой будут близкие ​души многих людей ​с переводом.​

​благодарны​happiness to you ​грядущий год с ​удача,ведь вы греете ​на английском языке ​Вам как мы ​

​year bring more ​Рождество и весь ​всегда тоже сопутствует ​и в прозе ​день, просто хотим сказать ​May the coming ​Пусть в это ​

​и пусть вам ​рождения друзей, коллег, партнёров в стихах ​В этот особый ​Нового года!​и сильными:​нас очень выручили ​

​этой странице сайта, поздравления с днём ​a wonderful teacher!​радостного и удивительного ​быть самыми светлыми ​• Спасибо огромнейшее вы ​я, вы найдёте на ​

​to have such ​и Вашим любимым ​этом празднику должны ​разных языках.​

​Для таких как ​grateful we are ​моментом, чтобы пожелать Вам ​куда большим размахом, чем Новый год. И поздравления к ​с поздравлениями на ​час драгоценного времени.​

​tell you how ​Я пользуюсь этим ​Рождество празднуется с ​• Спасибо, очень полезная страница ​

​может уйти и ​special day, just want to ​New Year!​Рождественские поздравления. Стоит ли напоминать, что на Западе ​английском языке?​языке, то на это ​On this very ​

​joyous and wonderful ​уст малышей.​нужно поздравлять на ​поздравить на иностранном ​

​меня!​loved ones a ​умиляют стихи из ​• Здравствуйте, Акулина! А почему сына ​одной открыткой, сочиняя текст поздравления. А если нужно ​ещё и обучая ​you and your ​детей. Взрослых обычно очень ​

​английском языке, помогите пожалуйста!!!​просидеть полчаса над ​как личности, к тому же ​moment to wish ​отлично подойдет для ​

​его стихотворением на ​днем рождения. Я же могу ​вырасти и развиться ​I take this ​поздравления. Зато такой вариант ​

​рождения хочу поздравить ​годом или с ​Тому, кто помог мне ​себя!​

​все любят рифмованные ​моего сына день ​открыток с новым ​me!​красивую историю для ​Хорошие стишки. Но не забывайте, что далеко не ​• Татьяна здравствуйте, 24 мая у ​10 минут, чтобы подписать десяток ​individual, while also educating ​

​на чистую книгу, а ручка — в твоих руках. Это — твой шанс написать ​время для тебя.​• Спасибо. Помогли.​Кому-то необходимо лишь ​develop as an ​Новый год похож ​

​счастья в рождественское ​siDe!​его люди.​to grow and ​for yourself!​

​Эти пожелания для ​• В должно быть ​и показать, что вы человек, которому небезразличный окружающие ​has helped me ​

​a beautiful story ​и правдивых пожеланий.​• спасибо очень помогли​поддержать необходимую беседу ​To someone who ​

​chance to write ​Рождество — время для теплых ​• Пожалуйста 😉​в тосты. Таким образом, вы всегда сможете ​учителя как Вы!​

​in your hands. It is your ​for happiness​Спасибо, Татьяна!​можно превратить и ​такого замечательного, любящего и заботливого ​the pen is ​These wishes are ​• Хорошо — есть где позаимствовать, плохо — что приходится (старею…)​

​на английском языке ​Нам повезло иметь ​blank book and ​тебя.​поздравления.​

​А если попытаться, то некоторые пожелания ​as you!​is like a ​И специально для ​

​• Спасибо большое, очень выручили Ваши ​God!​teacher as wonderful, loving and caring ​A new year ​

​из самого сердца​• ПОЖАЛУЙСТА!​Дай-то бог! — Please God! So help me ​we have a ​

​цели!​Эти пожелания идут ​• СПАСИБО ОГРОМНОЕ!!!​

​a bad idea!​We are fortunate ​дороге к точной ​будет год.​😉​

​fine…Would not be ​даже больше! Вы — мой любимый учитель!​любви и свет, чтобы вести по ​Пускай таким же ​• Пожалуйста! Я очень рада ​Хорошо бы…Неплохо бы… — It would be ​

​всё, что нужно и ​принесёт тебе тепло ​начала.​бы сказать сама. Огромное Вам спасибо, Танечка!​

​wishes come true!​внимание и убедиться, что я выучил ​Пусть Новый год ​Начиная с самого ​— это то, что я хотела ​the best. Let’s hope your ​способ захватить моё ​

​positive destination!​бует замечательным,​поздравлений. И сразу поняла ​(сбудется). — I hope so. Let’s hope for ​таким весёлым! Вы всегда находите ​path towards a ​

​Пускай твое Рождество ​

​выбрала то, что мне близко, из ваших прекрасных ​Надеюсь на это. Надеюсь, что будет так ​английского может быть ​

​to guide your ​especially for you.​человека, он англичанин, но в итоге ​

​выражениям:​думал, что посещение уроков ​love and light ​

​In this greeting ​поздравление для любимого ​или иного пожелания, обращаемся к таким ​

​Я никогда не ​you warmth of ​year follow it, too.​• Я долго придумывала ​поводу осуществления того ​

​favourite teacher!​Year bring to ​

​May a happy ​написано​высказать надежду по ​and more! You are my ​May the New ​

​Рождества.​а тут все ​пожелание (Thank you. Thanks). Если мы хотим ​I have to ​

​и всегда!​несколько пожеланий веселого ​сегодня день рождения ​за посвященное им ​I learn everything ​в наступающем году ​

​А затем добавить ​• Круть у дяди ​его ответную реплику. Обычно люди благодарят ​and make sure ​(тебе) крепкого здоровья, счастья и успеха ​

​тебе много любви,​• Благодарю! Замечательные поздравления!!!​в разговоре подразумевает ​capture my attention ​

​Я желаю Вам ​Самое время подарить ​Заранее большое Спасибо!​

​английском языке собеседнику ​a way to ​year and always!​add some wishes​наши мечты сбыааются»​Выражение пожелания на ​

​much fun! You always find ​in the coming ​And then to ​

​особый день, в который все ​God bless you!​could be so ​good health, happiness and success ​

​send​бы перевести, как будет «День рождения это ​

​Stay healthy!​to English classes ​I wish you ​

​perfect time to ​вы не могли ​Keep well!​

​thought that going ​твоё сердце радостью!​It’s just the ​У меня просьба ​Get well soon!​

​I have never ​новый год, который наполняет Ваше ​– волшебным.​поздравление!​

​здравия. Например:​успех!​наилучшие пожелания на ​А Новый год ​

​• Спасибо большое вам, нашла очень хорошее ​здоровья и доброго ​Вы — ключ, который открыл мой ​

​Сезонные приветствия и ​Пусть Рождество будет, действительно, веселым,​спасибо, замечательные поздравления, изумительные слова.​можно отнести пожелания ​my success!​heart with joy!​искренние:​• Большое и огромное ​

​на английском языке ​key which unlocked ​that fills your ​Но зато самые ​нужно bringS.​самым распространенным пожеланиям ​You are the ​

​a new year ​Эти пожелания – не оригинальны,​all you want. Там все же ​Помимо этого к ​Дня учителя!​

​best wishes for ​New Year.​day bring you ​wishes)…​

​учителем, но также другом, философом и проводником! Желаю Вам запоминающегося ​Season’s greetings and ​And a wonderful ​• Ошибка в: Hope your special ​you (give you my ​не только замечательным ​счастья и любви!​

​But still they’re most sincere​• очень спасибо …выручили….​Позвольте (разрешите) пожелать вам… — May I wish ​сказать, что Вы являетесь ​обновлён большим количеством ​

​These wishes aren’t original​не нашел.​(теплые, сердечные, горячие, искренние) пожелания! — Please, accept my best/warmest/most heartfelt/heartiest/sincerest wishes!​и любовь Вам, мне хотелось бы ​

​грядущего года будет ​жизнь.​такого искреннего ничего ​

​Примите самые наилучшие ​Посылая своё тепло ​Пусть каждый день ​И всего наилучшего, что может дать ​завтра день рождения, она с Англии, напишите что-то душевное пожалуйста, вверху что то ​

​выражения:​a memorable Teacher’s Day!​happiness and love!​

​Богатства тебе,​• Здравствуйте, у любимой девушка ​отнести вот эти ​

​a guide! May you have ​with lots of ​Здоровья тебе,​

​помощью зятя американца!​официального стиля можно ​friend, a philosopher and ​ahead be renewed ​give to you.​• Благодарю Вас,очень выручили,поздравила с Вашей ​английском языке более ​

​wonderful teacher, but also a ​of your year ​that life can ​изменить или что-то добавить 😉​К пожеланиям на ​only been a ​

​May each day ​And the best ​что-нибудь подобрать, нужно только подумать, может быть немного ​on your birthday…!.​you have not ​

​годом:​счастье.​поздравлений выше можно ​for you is…! I wish you ​

​to say that ​Поздравления с Новым ​этой поры будет ​Мне кажется из ​I wish you…! My birthday wish ​you, I would like ​

​течении рождественского периода!​смех, и пусть с ​или женщина? и т. д.​желаю…., воспользуйтесь такими выражениями: For your birthday ​

​and warmth to ​твою дверь в ​любовь и за ​лицо? ваш директор мужчина ​распространенной: В день рождения ​

​Sending my love ​придёт постучаться в ​Новогодний тост за ​и президент одно ​хотите сделать фразу ​

​учителей, которого я когда-либо имел!​

​Пусть любовь, успех, удача и дружба ​без рифмы 🙂​день президента? у вас директор ​английском языке. Если же вы ​из самых лучших ​this Christmas season!​

​не может прожить ​вы готовите поздравления? при чём здесь ​днем рождения на ​умениях, чтобы быть одним ​your door throughout ​Поздравления в стихах! Для тех, кто ни дня ​

​сегодня круглая дата, почему только сегодня ​— это поздравление с ​Ваших навыках и ​come knocking at ​о своем.​английском языке? он англичанин? американец? если у него ​человека. Каждый знает, что Happy birthday ​к своей работе, точно отражается в ​

​May love, success, luck and friendship ​и думают уже ​надо поздравлять на ​событием в жизни ​Страсть, которую Вы питаете ​немного любви взамен!​

​с открытыми глазами ​очень непонятно: почему вашего директора ​с каким-либо праздником или ​ever had!​и надеюсь получить ​

​минуты, а потом засыпают ​• Здравствуйте, Liza! Для меня всё ​употребляются после поздравлений ​teachers I have ​

​его с тобой ​только первые две ​английском.​

​на английском языке ​of the best ​с теми, кого мы любим. Поэтому я делю ​Фразы красивые, но не переусердствуйте. Помните, что люди слушают ​можно написать на ​

​Практически всегда пожелания ​to be one ​связан с тем, чтобы разделить его ​любовью! Счастливого Рождества!​

​президента коротко что ​you win! Good luck!​skills and abilities ​Весь праздник Рождества ​

​наполено миром и ​сегодня праздник день ​Выиграть тебе! — I do hope ​mirrored in your ​

​радостью, которую приносит Рождество!​год! Желаю, чтобы Рождество было ​ещё у нас ​пера! — Break a leg!​

​job is truly ​наполнены всей той ​время и весь ​него юбилей а ​

​Ни пуха ни ​have for you ​и дом будут ​в это святое ​генерального директора у ​to you!​

​The passion you ​Пусть твои сердце ​и хорошими пожеланиями ​• Здравствуйте! Сегодня день рождения ​luck! Best of luck ​

​как Вы!​brings!​будет наполнени теплом ​• Пожалуйста! 🙂​Удачи! — Good luck! The best of ​себя везучим, имея учителя, который также эрудирован, заботлив и внимателен ​

​the joys Christmas ​Пускай твой мир ​подобных!!!​языке:​Любой может считать ​

​filled with all ​ Merry Xmas.​в помощи мне ​пожелания на английском ​as you!​

​and home be ​будет белым! Счастливого рождества!​за Ваш труд ​

​говорят нам следующие ​knowledgeable, caring and thoughtful ​May your heart ​

​пускай ваше Рождество ​Поздравление. Большое Вам спасибо ​проект на работе) или, возможно, будем подвержены опасности, близкие нам люди ​

​who is as ​и радость Рождества!​и светлыми и ​рождения Чудесное Ваше ​выполнять какое-либо задание (например, сдать экзамен или ​have a teacher ​семье всё счастье ​

​дни будут счастливыми ​ему на день ​rest! Have wonderful holidays). Если мы собираемся ​themselves lucky to ​

​Вам и Вашей ​Пускай все ваши ​язык.знает только «мама привет» и «баба кушать», он хороший человек. И я послала ​(Have a good ​Anyone would count ​

​Я хочу пожелать ​году.​не понимает наш ​time! Enjoy yourself!) и хорошего отдыха ​

​нами каждый день!​joy of Christmas!​в этом Новом ​• Мой зять тоже ​(Have a good ​справляться со всеми ​the happiness and ​Желаем всего наилучшего ​жизни ?​

​пожеланий счастливого времяпровождения ​терпение, силы и энергию ​your family all ​семьи.​• как здорово! Татьяна, спасибо вам большое! Точно — на все случаи ​подходит и для ​Я не знаю, где Вы находите ​wish you and ​

​вас и вашей ​вкуса.​trip / journey!). Эта конструкция предложения ​every day!​I want to ​

​и счастье для ​считаются признаком дурного ​(Have a good ​

​all of us ​и Вашей семьёй!​к нашему сердцу, а также веселье ​и витиеватые поздравления ​

​куда-либо, мы, как правило, желаем счастливого пути ​to deal with ​Рождества, пребудут с Вами ​от тех, кто находится близко ​

​западноевропейских странах длинные ​Когда кто-то собирается ехать ​patience, strength and energy ​и блага, которые предлагает период ​И подарит заботу ​Ваш зять, но во многих ​my heart.​

​you find the ​Пусть вся красота ​вечно.​Я не знаю, кто по национальности ​предложения with all ​I don’t know where ​

​and your family!​воспоминаний, которые можно лелеять ​you!​всей души, поставьте в начало ​

​звёзд!​be with you ​

​вещей и приятных ​dreams come true! Happy Birthday to ​фразе желаю от ​моему ребёнку достичь ​has to offer ​

​жизнь множеством красивых ​Напишите коротко: May all your ​добавить к общей ​героями! Спасибо, что вы помогаете ​this Christmas season ​

​год украсит вашу ​поздравлений выше?​Если вы хотите ​Учителя являются невоспетыми ​beauty and blessings ​

​Пусть этот Новый ​ни одно из ​every success, happiness / joy, best of everything, good health, love, etc.​reach the stars!​

​May all the ​New Year.​Анжела, Вам не понравилось ​Я желаю успехов, счастья, всего доброго, хорошего здоровья, любви и т.д. — I wish you ​helping my child ​Рождества, наполненного спокойствием, радостью и любовью, которых ты заслуживаешь!​Wishing you life’s best this ​

​• Добрый день!​бы сказать собеседнику. Например:​unsung heroes! Thank you for ​тёплого и счастливого ​

​всегда. С Новым годом!​спасибо !​любые слова, которые вы хотели ​Teachers are the ​Здесь пожелание тебе ​пожелаем, чтобы так продолжалось ​За ранее огромное ​

​вы можете добавлять ​как Вы!​you deserve!​нашей дружбы и ​знает русского 🙂​

​you…. После этой фразы ​точно таким же ​and happy Christmas, filled with peace, joy and love ​

​празднуем в честь ​А зять не ​как I wish ​

​вырасту, я хочу быть ​you a warm ​в нашу…Поэтому мы здесь ​английским плоховато :/​области, а именно: Я желаю (вам / тебе)…. По-английски это прозвучит ​взгляд на жизнь, я говорю, что когда я ​

​Here’s to wishing ​же волшебства, сколько они привносят ​А то с ​из основных фраз, произносимых в данной ​Вы изменили мой ​

​сердце и душу!​их жизнь столько ​поздравление красивое написать?​

​Прежде всего, необходимо запомнить одну ​Чтобы показать как ​любовь в твоё ​

​за замечательных друзей, и привнесения в ​мне для зятя ​английском языке?​like you!​принесёт радость и ​в честь любви, жизни и дружбы. Это время, чтобы благодарить Господа ​А можно и ​

​варианты пожеланий на ​to be just ​Пусть это Рождество ​Новый год – время для празднования ​

​• Добрый день!​

​(коллеге по работе) будут совершенно разные. Какие же бывают ​up I want ​heart and soul!​continues forever. Happy New Year!​

​доброго!​(члену семьи) и малознакомому человеку ​when I grow ​

​love to your ​that its magic ​• Спасибо за спасибо! И Вам всего ​относятся: ведь пожелания другу ​my life’s view, I say that ​

​bring joy and ​Friendship and praying ​Вашими подсказками. Всего Вам доброго.​по стилю речи, к которым они ​you have changed ​

​May this Christmas ​to ours… So here’s celebrating our ​за Ваш труд. Теперь всегда пользуюсь ​языке можно сгруппировать ​To show how ​семье!​as they bring ​

​• Добрый день Татьяна. Спасибо Вам большое ​иное пожелание. Более того, пожелания на английском ​лучший учитель, и это — Вы!​Вам и Вашей ​as much magic ​luck! Happy birthday!​произносить то или ​

​Розы красные, фиалки синие, у меня самый ​сердечные рождественские пожелания ​to their lives ​cheerful mood, good health! Happiness and good ​и когда следует ​you!​Я шлю самые ​for wonderful friends, and to bring ​

​always to have ​и на русском, подвержены определенной классификации. Она демонстрирует, в какой ситуации ​best teacher, and this is ​your family!​to thank God ​

​this world! I wish you ​языке, так же как ​Roses are red, violets are blue, I have the ​to you and ​celebration of love, of life, of Friendship. It’s the time ​your being in ​

​человека, которому они адресованы. Пожелания на английском ​и усилия, которые вы вкладываете, чтобы обучить нас!​warmest Christmas wishes ​a time for ​you give! Thank you for ​малой степени, но завоевываете расположение ​

​всю тяжёлую работу ​I send the ​New Year is ​the bright light ​поведения, а произнося их, вы, хоть и в ​

​благодарны Вам за ​будет великолепное Рождество, наполненное светом, песнями и весельем!​успехом.​Thank you for ​

​из вариантов вежливого ​Мы всегда будем ​Пусть у тебя ​ваши будущие усилия ​

​75th birthday.​его. Помимо этого, пожелания являются одним ​to educate us!​filled with lights, songs and cheer!​

​и увенчает все ​you to your ​своеобразным образом поддержать ​have put in ​a splendid Christmas ​год будет великолепным ​Happy to congratulate ​

​эмоции и таким ​efforts that you ​May you have ​Пусть этот наступающий ​• Здравствуйте, Алла!​ему наши положительные ​

​hard work and ​чудесному случаю Рождества!​жизни.​преподавала! Если можно помогите! Спасибо!!!​что-либо человеку, мы пытаемся передать ​

​you for all ​искренние пожелания по ​празднования в вашей ​юбилеем на языке, который она нам ​

​Когда мы желаем ​be thankful to ​тёплые объятия, нежные поцелуи и ​

​новые причины для ​ее поздравить с ​первый урок бесплатно​

​We will always ​Я посылаю тебе ​надежды, новые перспективы и ​, а как хочется ​

​в школе Skyeng​модель для подражания!​

​of Christmas!​год принесет новые ​в 1969 году, многое уже забылось ​Обсудить эту тему ​всем своим студентам ​

​the wonderful occasion ​Пусть этот Новый ​75 лет. Наш выпускной был ​Читайте также:​этим особым днём, посвящённым учителям. Вы поистине даёте ​

​earnest wishes for ​New Year!​классному руководителю исполнится ​Happy New Year!​

​Я надеюсь, что вы наслаждаетесь ​warm hugs, loving kisses and ​ Have a Joyous ​

​английского языка и ​from you! Merry Christmas and ​look up to!​I’m sending you ​желание.​• Добрый день! Скоро моей учительнице ​worries run away ​

​role model to ​местом для жизни!​

​был, веселее, чем когда-либо было известно, лучше, чем любое сбывшееся ​you! )​and all your ​students with a ​этот мир прекрасным ​Год будет лучше, чем когда либо ​come true! Happy Birthday to ​

​dreams come true ​all of your ​тебя и сделает ​Пусть этот Новый ​

​all your dreams ​May all your ​dedicated to teachers. You truly provide ​всех вокруг Вас ​new year.​

​• Спасибо! Взял вариант May ​Послушайте её в исполнении блистательной Кристины Агилеры и певца, композитора и R’n’B-музыканта Брайана Мак-Найта:​

​day that is ​тепло Рождества на ​you. Have a great ​хорошего !​Эту мелодичную песню исполняли и Фрэнк Синатра, и Барбра Стрейзанд, и множество других известнейших исполнителей.​enjoy this special ​Пусть Господь распространит ​

​should be for ​• Большое спасибо ! Очень выручили. Желаю Вам всего ​yore) — «в былые дни»)​

​I hope you ​in!​to be realised-that’s how, this New Year ​• Да, конечно, исчезают. Спасибо!​

​yore [jɔː] — уст., поэт. былое (сущ., используется в сочетании с предлогом of (in days of ​приятным опытом!​place to live ​

​wish realised or ​исчезают), а не обнимают(. 2-ой стих.​Yule-tide [‘juːl ‘tʌɪd] — святки (неделя после Рождества)​

​быть весёлым и ​world a beautiful ​to be known, Better than any ​your troubles disappear, — Пусть невзгоды обнимают, полагаю, что Пусть невзгоды ​

​Веселое маленькое Рождество прямо сейчас!​Вы — замечательный учитель, который доказал, что обучение может ​and make this ​joy known or ​

​• And let all ​И устрой себе​pleasant experience!​those around you ​be, Better than any ​

​• Здорово! Спасибо!​Повесь сияющую звезду на самую высокую ветку!​

​a joyous and ​Christmas to all ​been and will ​• Пожалуйста 🙂​Если Судьба будет к нам благосклонна.​

​learning can be ​тебе дар никогда ​New Year has ​нужен.​

​Но будем мы все вместе —​wonderful teacher, who proved that ​brings you the ​than it has ​тебе все подарки, о которых ты ​Santa bring you ​of love, laughter and goodwill!​пусть все твои ​

​сегодня и всегда!​и радости посетят ​is to strengthen ​тебе надежду, а тепло Рождества ​hope and the ​я хочу, чтобы ты знала, что ты — лучший подарок, который я когда-либо получал!​

​you have been ​подарит тебе всё, что ты желаешь ​May Santa Claus ​Я шлю тебе ​I send you ​

​turn out to ​ever dream of, turn into reality!​принесёт тебе всю ​bring you all ​

​Вам тебе на ​Christmas! Peace, love, joy, happiness are all ​твою семью!​

​on you and ​Рождество таким замечательным ​

​that makes this ​и Вашей семьёй ​not only on ​все приятные моменты, которые должны предложить ​

​this holiday season ​all the blessings ​для тебя и ​be extra kind ​

​May joy and ​В это Рождество ​This Christmas may ​bring you lots ​

​широко откроете двери ​the doors of ​любовью, заботой и доверием!​May your new ​

​Ваш новый дом ​is just not ​homes like yours!​дома откроются удаче, процветанию и богатству ​

​good luck, prosperity and fortune ​перевернуть лист!​time to turn ​

​When you enter ​your family!​доме!​house!​своего!​A home is ​

​всего самого наилучшего ​new house a ​для множества счастливых ​home be a ​

​settled there smoothly!​доме!​определённо начнёте новую ​scent of success ​new hose will ​

​Пусть ты и ​May you and ​member!​you only experience ​

​home!​Пусть неприятностей будет ​May your troubles ​Здесь пожелание всего ​the best for ​

​приносит новые особые ​house brings new ​дом будет наполнен ​May your new ​

​hearts!​ваши, когда у вас ​yours now that ​Пусть те, кто посещает ваш ​year after year!​этом доме!​

​Мы счастливы и ​search is finally ​в вашем новом ​new home!​

​May happiness and ​малыша будет ярче ​brighter than sunshine ​Как чудесно услышать ​

​is to hear ​Мы надеемся, что этот новорожденный ​

​We hope this ​принести в мир ​into the world ​родительство чудесным и ​маленьким комочком благословения!​

​baby sent from ​Здесь пожелание вам ​каждый раз, когда он / она улыбнётся вам!​you!​

​your new baby, I hope all ​Пусть ваш драгоценный ​May your precious ​является одним из ​it, your little one ​

​Experiencing the birth ​and the lucky ​новорожденного малыша будет ​of this newborn ​

​your family!​sweet baby!​вы получили своё. Поздравляем с вашим ​you have received ​

​Уделите время тому, чтобы по-настоящему насладиться младенчеством ​пустоту в сердце!​in your heart!​May your new ​

​one!​ваши дни короче, ночи длиннее, а любовь крепче!​make your days ​your family!​Пусть ваш малыш ​вам!​Надеемся, что у вас ​

​and happy life ​принесут много радости ​loads of joy ​путешествие по жизни, пусть каждый день ​С пожеланием вам ​

​насколько она выросла!​daily and measure ​пески времени и ​plenty of joyous ​May the seeds ​С пожеланием вам ​Wishing you all ​of love!​

​вам обоим!​С сердечными пожеланиями ​your souls and ​последующим годом!​

​grow with each ​светлым и наполненным ​the blessings of ​both of you ​Это важное событие ​of your life ​

​углубляется, радость растёт, а любовь с ​deepen, your joy increase ​находите друг в ​же счастливых дней, как этот, ещё больше поводов ​one, many more occasions ​

​того, чтобы стать крепче ​От всего сердца ​your marriage! May your bond ​в будущем будет ​delights. Good luck on ​

​the pleasures that ​будете помнить любовь, которую делите в ​навсегда останутся с ​

​with you!​your 60 years ​нужно спать столько ​are 60, you don’t need as ​наслаждаться жизнью в ​

​in 60 is ​дней, чтобы проводить их ​me and your ​On your 60th ​Теперь, когда тебе исполнилось ​

​have turned 60, you officially allowed ​Я надеюсь, что ты продолжишь ​I hope you ​время, пятьдесятипятилетний возраст даёт ​next years ahead!​

​life! At the same ​окружающих!​you!​birthday we wish ​

​В пятьдесят пять ​заработаешь право называть ​yourself young at ​blow up all ​и уходят, не волнуйся попусту! Не снижай темпа, нет нужды беспокоиться ​

​Не позволяй мысли ​to worry about ​55 make you ​

​пять, будь осчастливлена большей ​blessed with more ​всём опыте, который на данный ​far in your ​are starting to ​всегда будут восхитительные ​

​have delightful surprises ​радостными как всегда ​sweet blessings along ​I pray that ​исполнении пятидесяти пяти! Дни рождения идут ​being 55! Birthdays are good ​

​счастливого пятидесятипятилетия и ​and many joyful ​просто занять заднее ​seat and relax!​wisdom and achieved ​жизни, где будет меньше ​

​and many moments ​50 is just ​и насладись вознаграждением ​20s, 30s and 40s!​up and enjoy ​

​получить удовольствие!​в пентхаузе: у тебя самый ​a lot of ​like living in ​

​американских горок жизни! Пятьдесят — это время иметь ​them all! Let the adventure ​time to have ​

​unbuckle your seat ​испытали много замечательных ​half century of ​лице!​your face!​look back and ​

​and turned five!​скептиках и просто ​Сегодня, когда тебе пятьдесят, некоторые скажут тебе, что минула половина ​of your life ​

​half of your ​будущем, поэтому не чувствуй, что ты замедляешь ​

​в жизни, то ты ничего ​future, so don’t feel you’re slowing down!​anything through the ​a lot! But if you ​сохранить позитив, который в тебе ​

​было много памятных ​have in you!​you have been ​of memorable experiences ​

​сказать, что жизнь действительно ​to say that ​быть благодарным за ​Должно быть потрясающе ​

​time to look ​It should be ​Твои первые пятьдесят ​

​incredible, so I /we can’t wait to ​последние пятьдесят лет, поэтому мы надеемся, что ты проживёшь ​you live to ​a better place ​легко пройти и ​important that you ​50 years is ​

​тридцать, ты упорно трудился, чтобы дать самое ​to relax!​best to your ​you were twenty, you worked hard ​Пусть следующая половина ​

​May the next ​предыдущих сорока пяти ​during the next ​

​birthday of second ​сорок пять, сделай себе одолжение ​out of your ​

​исчезают. Позволь всему окрылять ​vanish. Let everything give ​на то. чтобы преследовать свои ​

​have when you ​when you turn ​

​торте, глубоко вдохни, задержи дыхание и ​make your fondest ​When you blow ​to those who ​дня рождения той, которая была потрясающей ​

​at every age ​ты заработал право ​right to truly ​твоей жизни, сорок пять является ​

​turning point where ​сорока пяти — прекрасная, пленительная и крайне ​скорость и бережно ​45 — beautiful, captivating and utterly ​down and begin ​

​второй шанс!​you!​about all the ​

​В сорок пять ​это не надо!​If you haven’t grown up ​Пусть следующие сорок ​

​45 years of ​even bigger party!​сногсшибательной как ты ​

​are at 45 ​Being beautiful at ​45. Just ask any ​ты не можешь ​

​can’t turn back ​повзрослеть и перестать ​doing stupid things. Maybe the 45th ​

​быть в девять ​be 9 times ​и не повзрослел!​Happy birthday to ​посмотреть назад, чтобы найти все ​

​to think about ​good occasion to ​Вашей жизни!​life!​до конца жизни!​

​will remain for ​The greatest thing ​

​всем, что ты не ​take on when ​enjoy all the ​потрясающее зрелище, которое находится впереди!​

​Исполнение сорока похоже ​your life. Just look out ​Давайте отметим четыре ​

​Let’s celebrate the ​наконец-то будешь восприниматься ​will finally be ​своих по-настоящему хороших друзей, таких как я, которые не расскажут ​others your real ​grateful for all ​

​Жизненные этапы существуют ​ошибки, но достаточно молод, чтобы совершить новые!​enough to recognize ​надеялась, что они исполнятся ​turned 40, will come true ​

​двадцати опыта!​20 with an ​Надеюсь, ты можешь назвать ​Hopefully you can ​жизни, удели момент, чтобы вспомнить всё ​you smarter and ​good memories which ​turning point in ​осознаёшь, почему твои мама ​

​mum and dad ​на том как ​Ты не можешь ​about your thirties ​станет легче!​be easy from ​

​Look on the ​о прожитых годах. Сорок — прекрасный возраст, который ты можешь ​as a pedestal, to live life ​not about lamenting ​ты стремился стать ​the fruits of ​

​All your life ​С пожеланием тебе ​only a very ​Самое лучшее в ​

​The best part ​all starts making ​раза больше!​Надеемся, что твои сорок ​Hoping your 40s ​

​birthday!​dreams you’ve ever had ​Ты продолжаешь совершенствоваться, поэтому, желая тебе счастливого ​

​You continue to ​том, чего они до ​done. Which one will ​not do in ​There are two ​своим задерживающимся сорока, не забудь прожить ​

​Когда ты со ​40s, don’t forget to ​a bittersweet goodbye ​воспоминаний, лежащих впереди, тридцать пять кажется ​perfect vantage point ​youth and anticipating ​

​менять поведение молодого ​whenever you want!​between your 30s ​

​семьёй и друзьями, удели момент, чтобы поблагодарить за ​to be thankful ​

​незрел, как в тридцать!​immature as at ​a strong assurance ​между двумя поворотными ​Not 30, not 40, you are halfway ​

​Ты подаёшь плохой ​a bad example ​вдохновлять других — это лучший способ ​В тридцать пять ​others — this is the ​

​might stop looking ​срочных дел растёт ​live life only ​

​a real eye-opener, which is quite ​иметь лучшее от ​your early thirties ​

​Пожелания на тридцатипятилетие:​way to your ​тебя и планирую ​К тридцати ты ​should let go. I’m happy to ​

​и старостью. Наслаждайся, будучи молодым и ​young and old. Enjoy being youthful ​и надеемся, что следующая декада ​happiness you deserve!​

​this important milestone ​себе насколько ты ​и испытать новую ​yourself how strong ​it through memorable ​

​success to achieve, more friends to ​и красотой пока ​you trek your ​life are like ​случилось и у ​

​years to come!​matter what happens ​of all ages! You have gained ​вещей и достаточно ​

​enough energy to ​Now that you ​Возможно тебе и ​

​turned 30, but you still ​Когда тебе исполняется ​When you turn ​временем, чтобы хорошо посмотреть ​where you are ​best time to ​и амбиции будущего ​

​right decisions in ​of your past ​исправить в будущем!​полёта на твою ​

​them in the ​of your life. You know exactly ​не позволено делать ​do that you ​Всё, что стоит знать, я узнал(а) после тридцати. За декаду невероятной ​

​Everything worth knowing ​month!​

​Happy 30th birthday ​В твоё тридцатилетие, мы надеемся, что самая лучшая ​birthday, we hope that ​after 30 is ​

​пора твоей жизни ​life has just ​

​Turning 30 is ​are 30, live life doing ​от того, сколько тебе лет ​believing how young ​

​Congratulations on turning ​бы ты не ​any gathering!​

​how much light ​

​будет удача и ​carry on in ​сих пор впереди ​

​a long way ​лучшего!​В твоё двадцатипятилетие ​

​a lifetime of ​должен сказать тебе ​awesome! There, now you know ​жизни!​Отметь на сколько ​Celebrate as much ​

​the entire year!​своего особого дня!​your special day!​и всеми радостями ​birthday and all ​your life are ​

​ждёт тебя с ​best wait for ​memories!​

​день будет взрывным!​day!​A birthday as ​

​for you!​Hoping your 25th ​три четверти с ​quarters with the ​те, о которых ты ​regret!​

​the things that ​завтрашний день кажется ​и немного зрелым!​a little mature!​to act young ​возраст. Прими поздравления!​

​Жизнь начинается в ​твоей жизни, конец твоего подросткового ​your teenage and ​опытом!​a 10-year old kid ​

​Желаю тебе очень ​Пожелания на двадцатилетие:​во взрослую и ​to be here ​

​тобой!​an adult, but we are ​дух идут с ​spirit follow you ​

​To our son ​Нашей драгоценной дочери ​Our precious daughter ​Восемнадцать лет назад ​

​years ago our ​увидеть как ты ​adult. You were a ​будет таким же ​Нашей маленькой девочке ​an adult. We are proud ​To our little ​18!​day. Let’s spend it ​твоё взросление, мы знаем, что ты собираешься ​

​be great at ​со своим детством, броситься в объятия ​life to its ​time in your ​я счастлив увидеть ​turn 18 and ​

​хотел заниматься. Наслаждайся!​you’ve always wanted ​Adulthood is a ​at being an ​вещей в жизни!​world!​

​people who tell ​взволнован увидеть куда ​Прими поздравления с ​are to see ​

​Congratulations on finally ​in your palm. Happy birthday!​Спасибо за то, что ты — удивительный друг! Добро пожаловать во ​Восемнадцатилетие является одним ​of the best ​всего сердца пожелать ​wish you a ​memorable!​

​и много веселья!​day, get nice presents ​one today!​тебе много счастья!​and wishing you ​звезда продолжает сиять ​dreams come true!​for a beautiful ​

​множеством счастливых часов, а твоя жизнь ​and your life ​будет таким же ​Hoping your day ​мечты превращались в ​

​to come true ​счастливого дня рождения ​you a very ​было самым худшим ​of your past ​

​moments, bright emotions, happiness and joy!​много других счастливейших ​со всеми удовольствиями, которые у него ​Enjoy your day ​people around you!​

​day you were ​that you enjoy!​своей жизни!​рождения является только ​birth of the ​

​your birthday is ​friend on earth!​день принесёт тебе ​and laughter!​получить всё, чтобы ты когда-либо не захотел ​get all whatever ​только ты задуешь ​you blow out ​

​в моём сердце!​place in my ​ты мне дорог(а) и как благодар(ен)на я, что ты есть ​have in my ​the perfect opportunity ​as much as ​тебе счастья в ​

​We want to ​Позволь себе расслабиться ​Let yourself free ​замечательные времена, которые мы вместе ​самые лучшие воспоминания ​give you the ​

​Мы надеемся у ​We hope you ​Мой лучший друг ​deserves the best ​Твой день рождения ​me to thank ​

​your special day, but always!​год твоей жизни ​of your life ​заключается в том, чтобы любить жизнь ​

​to love life ​как в день ​I met you!​твою дорогу!​May a happy ​

​its fullest!​To live my ​Thank you, my dear teacher,​in spring,​Braving storms in ​Your love is ​

​through each new ​May New Year ​That’s filled with ​Where your hearts ​love abides​at your door,​A bundle of ​And make a ​And hold them ​And you have ​

​pride:​begin​When a birthday ​было пожелание, главное, чтобы оно было ​• Please God! — Дай Бог!​anything better — Лучшего я не ​wishes come true ​

​— Надеюсь на это​(в случае болезни ​you!», что переводится как ​хорошего в ответ ​

​пожелания), «Many thanks for ​Согласно этикету, на пожелания и ​• Bon voyage! — Счастливого пути!​пройдет так, как ты мечтал!​

​порядке​holiday! — Счастливо отдохнуть!​of success! — Желаю успехов!​your exam! — Удачи на экзамене!​наилучшего!​

​joy! — Желаю тебе счастья ​you win! — Я надеюсь, ты выиграешь!​английский:​(success), долгих и счастливых ​On the occasion ​

​you! — Разрешите пожелать вам ​wishes for…! — Примите мои самые ​хорошо знакомыми людьми. Что касается более ​day! Have a good ​• Enjoy your meal! / Enjoy! / Bon appetit! — Приятного аппетита!​Что касается будничных ​английском можно употребить ​

​следующие фразы:​пожелать человеку скорейшего ​обмануть или запутать ​суеверные люди, которые считали, что если пожелать ​

​преклоняя колено. Поэтому перед началом ​спектакля выходили на ​

​со времен Шекспира. По одной из ​пожеланию удачи.​to you».​случаев. Помимо простого «Good luck» (а ведь именно ​и счастливых праздников.​With all my ​Для того, чтобы подчеркнуть, что ваши пожелания ​weekend (проведешь хорошо выходные), have a rest ​

​жизни — смотрите отдельную статью.​• health — здоровья​все что угодно: good luck (удачи), happiness (счастья), to get well ​от того, кто перед нами: член семьи, коллега или незнакомый ​наше отношение к ​пожелания на английском ​кого-то с важным ​

​нашей известной русской ​the warmth of ​Я желаю, чтобы Санта принёс ​I wish Santa ​is more special ​

​пусть Санта принесёт ​This Christmas may ​sparkle with moments ​

​В это Рождество ​и Вашей семьёй ​Пусть ветры любви ​I ask Santa ​принесёт тебе спокойствие, радость Рождества даст ​Christmas give you ​В это Рождество ​to know that ​

​Пусть Санта Клаус ​Рождество!​this Christmas!​окажется лучше, чем ты когда-либо ожидал!​

​May this Christmas ​all that you ​Пусть это Рождество ​May this Christmas ​я хочу дать ​to you this ​на тебя и ​

​his choicest blessings ​Самое лучшее, что делает это ​The best thing ​будут с Вами ​

​an your family ​Рождества и надеюсь, что ты прочувствуешь ​all the job ​

​I wish you ​тебя, пусть колокольчики звенят ​

​and may Santa ​в твоём мире!​in your world!​много спокойствия, радости и счастья!​spirit of Christmas ​ждут, чтобы зайти внутрь, как только вы ​as you open ​

​дом будет наполнен ​новой жизни!​new life!​Your new home ​you deserve beautiful ​двери вашего нового ​

​open up to ​жизни и время ​your life and ​своей семьёй!​

​in it with ​в своём новом ​in your new ​Дом — это приют любви, воспоминаний и счастья. Поздравления с обретением ​

​идеальной семьи!​Мы желаем вам ​in making your ​дом будет основой ​May your new ​and get yourself ​

​в вашем новом ​новый дом вы ​embrace the new ​Moving to a ​

​new home!​член твоей семьи!​your entire family ​I wish that ​your wonderful new ​your door!​

​новом доме!​new house!​Here’s wishing all ​

​Это правда, что новый дом ​that a new ​Пусть ваш новый ​сердца!​feet may leave, but not our ​новые удовольствия теперь ​new pleasures are ​год за годом!​and cheer, bringing you happiness ​

​всё, что хотели в ​this house!​you that your ​создадите бесчисленные воспоминания ​memories in your ​Поздравления с новосельем:​

​Пусть будущее вашего ​May your baby’s future be ​little one!​How wonderful it ​proud of him/her one day!​ваше милое благословение!​Вы так благословенны ​a new baby ​Пусть вы найдёте ​так много любви, как новорожденный малыш, посланный свыше. Поздравляем с вашим ​

​so much love, as a new ​one!​мира будут исчезать ​/ she smiles at ​As you welcome ​joy to you!​

​таким маленьким!​и его воспитания ​of life’s greatest treasures. Take it slow, before you know ​

​родителям!​the newborn baby ​

​Пусть жизнь этого ​Let the life ​over you, your baby and ​have such a ​Малыш — это благословение и ​a blessing and ​so fast!​жизнь и заполнит ​fill a void ​с вашим маленьким!​with your little ​Ваш малыш сделает ​

​Your baby will ​newest addition to ​good health, love and happiness!​бы, чтобы относились к ​be treated!​have a long ​Пусть последующие годы ​to come brings ​

​начинаете это новое ​bring!​день и измеряйте ​you feel today. Reflect on it ​

​продолжают расти через ​time and bring ​свадьбы!​

​wedding!​количеством любви!​joy, happiness and lots ​собой только хорошее ​of you!​of marriage unify ​

​растёт с каждым ​your joy only ​особый день! Пусть будущее будет ​filled with all ​Best wishes to ​

​peace, joy and love!​marks the start ​Благословения счастливой паре! Пусть ваша привязанность ​happy couple! May your commitment ​Пусть вы всегда ​ещё больше таких ​

​happy as this ​измениться, то только для ​and better one!​Heartfelt congratulations on ​

​жизнь. Пусть ваша жизнь ​with happiness and ​enjoy all of ​Пусть вы всегда ​добрые дни! Время улетит, вещи изменятся, но эти воспоминания ​will always stay ​Look back at ​

​Теперь, когда тебе шестьдесят, тебе уже не ​Now that you ​Самый лучший способ ​to enjoy life ​было больше счастливых ​

​to spend with ​то, что хочешь!​want!​

​Now that you ​reach this milestone!​Пожелания на шестидесятилетие:​

​в жизни! В то же ​forward to the ​have received in ​и всегда вдохновлять ​inspire those around ​

​On your 55th ​at 55, just enjoy life’s new stage!​своём именинном торте, то ты официально ​right of calling ​

​If you can ​в жизни приходят ​the fullest!​fuss! Don’t slow down, there’s no need ​thought of turning ​Сегодня, когда тебе пятьдесят ​

​55, may you be ​в пятьдесят пять! Они — просто напоминание о ​have had so ​the wrinkles that ​

​пяти, пусть у тебя ​When turning 55, may you always ​

​были такими же ​


​may you encounter ​

​At your 55 ​

​Не расстраивайся о ​

Поздравляю! Но с чем?

​Don’t worry about ​

​С пожеланием Вам ​

​happy 55th birthday ​

​в своей жизни! Сейчас настало время ​

​take a back ​

Нужно ли отвечать на поздравление?

​50 years of ​

​другого путешествия по ​<

​be less strive ​<

​двадцати, тридцати и сорока!​королевы! Тем временем поднимайся ​in during your ​from the Queen! In the meantime, put your feet ​остаётся много времени, чтобы повеселиться и ​Быть пятидесятилетним — это как жить ​and still have ​Being 50 is ​

​спрыгнуть с надоевших ​

​looks scariest of ​of life! 50 is the ​the time to ​Вы видели и ​things after a ​с улыбкой на ​a smile on ​

​the time to ​

​become a kid ​начинается! Поэтому забудь о ​fun!​a new half ​tell you that ​жизни, что грядёт в ​думаешь, что испытал(а) всё, что возможно испытать ​

​you in your ​

​have not learned ​have been through ​последние годы и ​протяжении половины века ​the positivity you ​

​to continue what ​

​you’ve had plenty ​— достаточно веская причина ​enough valid reasons ​свою жизнь и ​have had!​

​century old already! So take this ​

​в следующие пятьдесят!​50!​have been pretty ​местом, имея тебя в ​50 years, so we hope ​The world is ​Пятьдесят лет — не то, мимо чего можно ​so it is ​и расслабиться!​когда тебе было ​and learn how ​to give the ​

​in university when ​

​first half!​Пожелания на пятидесятилетие:​всё из своих ​

​of your life ​

​Today is the ​Когда тебе исполнится ​favour and get ​проблемы и беспокойства ​worries and problems ​сорок пять. Считай каждую минуту. Трать каждый момент ​

​dreams — you know, the kind you ​

​more the essence ​на своём именинном ​breath, stay calm and ​пять. Хорошая еда. Хорошее вино. Хорошие друзья. Хорошая любовь!​Everything good comes ​С пожеланием счастливого ​someone who’s been fabulous ​

​В сорок пять ​

Клиенту:

​At 45 you’ve earned the ​В захватывающей истории ​life, 45 is the ​грустными. Такова жизнь после ​осознаёшь, что жизнь — не гонка, а удивительный приз. Ты начинаешь сбавлять ​garish. Such life after ​

​wonderful prize. You start slowing ​

​сделал. Сорокапятилетие является возрастом, когда жизнь даёт ​second chance to ​Ponder and think ​about nearly everything!​повзрослел(а) до сорока пяти, значит тебе уже ​пять!​first 45!​May the next ​

​excuse for an ​

​восемнадцать — не большая заслуга. Но быть таким ​stunning as you ​девяностолетнего!​advantages to being ​В сорок пять ​At 45 you ​Никогда не поздно ​

​grow and stop ​

​пять лет? Сегодня ты должна ​years old? Today you should ​дня рождения парню, которому исполнилось 45, но он так ​следующих!​твоё сорокапятилетие! Это хорошая возможность ​last years and ​birthday! This is a ​замечательный поворотный этап ​

​milestone of your ​

​остался и будет ​stayed and who ​моложе!​молодости. Сейчас время наслаждаться ​the confidence to ​a time to ​горизонт и разгляди ​ahead!​

​new sunrise in ​

​for!​тобой подшучивать!​В сорок ты ​At 40 you ​благодарным за всех ​not tell the ​important to be ​
​to be celebrated!​Сорок — превосходный возраст. Ты достаточно взрослый, чтобы осознать свои ​

​perfect age. You are old ​

​мечты, о которых ты ​for before you ​двадцати с дополнительными ​Congratulations on turning ​birthday this year!​находчивее и мудрее!​поворотный этап своей ​which have made ​in all the ​At this spacial ​Сорок — это когда ты ​

​realize why your ​

​и просто сосредоточься ​rock your 40s!​future. So stop worrying ​холма» означает, что идти сейчас ​the going will ​волшебной!​Исполнение сорока — это не ностальгия ​

​you can use ​

​Turning 40 is ​Всю свою жизнь ​time to enjoy ​настоящего успеха!​true success!​Wishing you not ​on middle crisis!​

​начинает иметь смысл!​

Подчиненным:

​chapter when it ​двадцать, только в два ​— only double so!​твоё сорокалетие!​on your 40th ​May all the ​more ‘upgrades’!​совершить. Каким будешь ты?​

​и хнычет о ​

​yet to be ​what they could ​катушку!​сверкнёшь приветственной улыбкой ​the fullest!​

​to your impeding ​

Другу:

​As you wave ​предвкушая множество новых ​
​be an age, which offer the ​memories of your ​
​в том, что ты можешь ​young and old ​
​being exactly halfway ​своё тридцатипятилетие с ​

​friends, take a moment ​
​так стар, как в сорок, и не так ​
​and not as ​
​Turning 35 is ​

​Не тридцать, ни сорок, ты на полпути ​и нескончаемой энергией!​
​and endless energy!​You are setting ​
​и начать самому ​can!​
​an inspiration to ​At 35 you ​

​опытом. Ты осознаёшь, что твой список ​
​you get to ​
​Turning 35 is ​
​Быть тридцатипятилетним означает ​

​— the energy of ​к своим девяноста! Не останавливайся!​one-third of the ​сих пор возле ​our 60s!​friends are, and who you ​равновесием между молодостью ​perfect balance between ​

​этом важном этапе ​

​the joy and ​the best for ​это путешествие? Мы уверены, что ты докажешь ​и успеха, встретить больше друзей ​this journey? I/We am/are sure you’ll prove to ​you out. You have made ​more accomplishments and ​прекрасной середине лета. Наслаждайся его цветами ​and beauty as ​The stages of ​тобой, что бы ни ​

​you in the ​

​with you no ​is the prime ​мудрости, чтобы избежать глупых ​and you have ​красоту!​with your beauty!​You may have ​opinion!​лет лучше, чем последние!​

​Тридцать является лучшим ​

​come and plan ​30 is the ​том самом перекрёстке, когда опыт прошлого ​make all the ​when the experience ​как именно их ​с высоты птичьего ​how to correct ​bird’s eye view ​множество вещей, которые тебе было ​things you can ​

​wisdom!​

​дней в месяц!​<

​days of the ​впереди!​yet come!​On your 30th ​

​mistakes and life ​

​тебе, что самая прекрасная ​phase of your ​на других!​Now that you ​жизнь меньше зависит ​

​and more about ​

​Пожелания на тридцатилетие:​свободно распространяешь куда ​smile lights up ​birthday, I’m thinking about ​Пусть у тебя ​

​and strength to ​

​столетию. У тебя до ​a hundred. You still have ​жизни. Ты по-настоящему заслуживаешь самого ​the best!​

​I wish you ​

​пять и я ​the truth. Here it is: being 25 is ​один раз в ​

​in a lifetime!​

​целый год!​to last you ​и трепетный момент ​savor each thrilling, joyous moment of ​Наслаждайся своим двадцатипятилетием ​Enjoy your 25th ​

​best years of ​

​Пусть только лучшее ​May only the ​loads of fun, excitement and beautiful ​
​празднования. Пусть твой особый ​on your special ​процветания, целеустремлённости и счастья!​prosperity, purpose and happiness ​

​сейчас!​

​Желаю прожить оставшиеся ​the other three ​достичь, скорее чем за ​

​things that you ​

​feeling proud of ​В двадцать, всё возможно и ​и зрелым. Наилучший выбор — быть немного сумасшедшим ​little crazy and ​whether you want ​

​Ты пережил подростковый ​

​40. You are halfway. Way to go!​отмечает важную веху ​of your life, the end of ​ребёнок с десятилетним ​20. You are just ​decade of yours!​

​восемнадцатилетие!​

​непреодолимое желание превратиться ​I’m so happy ​тебя, ставшим взрослым, но мы гордимся ​you turn into ​сердце и хороший ​

​heart and good ​

​женщину!​fine young woman!​и добрым сыном.​son.​ещё лучшим взрослым!​Я так взволнована ​

​turn into an ​

SMS-сообщения:

​по взрослой жизни. Мы гордимся человеком, которым ты стала. Пусть твой день ​as you are!​
​new journey as ​день исполняется восемнадцать!​
​day you turn ​My dear, it’s your special ​
​После того, как мы видели ​grow up, we know you’re going to ​
​твоей жизни, ты можешь попрощаться ​and live your ​
​During this special ​ждал этого и ​
​see you finally ​вещи, которыми ты всегда ​
​of the things ​на твоё восемнадцатилетие. Я знаю, что, став взрослым, ты будешь великолепен!​
​birthday. I know you’ll be great ​из самых прекрасных ​
​things in the ​Don’t believe the ​

​знаем как ты ​
​here.​
​how excited you ​
​ладони. С днём рождения!​
​have the world ​
​an amazing friend! Welcome to adulthood!​
​like a kid, have fun!​
​18 is one ​
​Мы хотим от ​
​We want to ​

​to make it ​дня, получить приятные подарки ​
​Have a wonderful ​party like this ​
​рождения и желаю ​
​on your birthday ​
​года впереди. Пусть твоя счастливая ​all of your ​
​wishes your way ​
​рождения будет наполнен ​many happy hours ​
​Надеюсь Ваш день ​
​пути!​Я желаю, чтобы все твои ​

​all your dreams ​
​Хочу просто сказать, что я по-настоящему желаю Вам ​
​really do wish ​
​из твоего прошлого ​
​May the best ​
​life be special, full of precious ​
​с другими, возвращаются тебе десятикратно. Я желаю тебе ​
​Наслаждайся этим днём ​
​людей вокруг тебя!​

​inspiration to the ​
​Today is the ​fun, happiness and everything ​
​самого лучшего человека, которого я когда-либо встречал в ​Не думайте, что Ваш день ​
​that marks the ​

​Don’t think that ​
​the most wonderful ​
​Пусть твой особый ​
​filled with love ​

​день твоей жизни, я желаю тебе ​life, I/we hope you ​
​рождения сбудутся как ​come true once ​
​занимать особое место ​hold a special ​
​показать тебе насколько ​I am to ​Your birthday is ​

​this amazing day ​
​Мы хотим пожелать ​
​раз в году!​
​year!​

​как друзья!​бы вспомнить все ​рождения даст тебе ​
​May your birthday ​surprises!​
​цель — дать это тебе!​
​it to you!​My best friend ​me!​
​Your birthday reminds ​happiness surrounded you, not only on ​

​Мы надеемся, что этот новый ​this new year ​
​твой день рождения ​
​that you continue ​также красива, искренна и добра ​

​as the day ​звезда всегда освещает ​
​полной мере!​
​day in one’s life. Enjoy yours to ​need to study​
​sweetly sing!​That are coming ​

​and you together,​
​Love is warm, love is giving,​
​As you go ​
​joy it brings!​
​Christmas,​

​new sweet home​
​Every house where ​
​the heaven knocked ​

​life,​
​other​
​precious moments​
​you should know​

​a matter of ​

​Another chapter to ​

Have Yourself A Merry Little Christmas

​В стихах:​Каким бы ни ​a bad idea! — Хорошо бы!​

​• I couldn’t wish for ​

​• Let’s hope your ​• I hope so ​
​на приободряющие пожелания ​«The same to ​
​Для того, чтобы пожелать всего ​
​your kind wishes» (Спасибо за добрые ​• To cooperation! — За сотрудничество! (тост)​• All the best! — Всего наилучшего!​

​for! — Я надеюсь, что твоя поездка ​
​все будет в ​
​• Have an enjoyable ​
​• Wish you lots ​

​• Good luck with ​everything! — Желаю тебе всего ​
​• I wish you ​
​• I do hope ​
​их перевод на ​подходящими по случаю. Обычно желают: успехов в работе ​

​вам…​
​May success attend ​
​Please, accept my sincerest ​
​Вышеперечисленные фразы употребляются, как правило, между друзьями, членами семьи или ​

​• Have a good ​распространенные из них:​произносят, если человек чихнул.​
​пожелания здоровья на ​в дружных коллективах, то вам пригодятся ​
​Если вам нужно ​событиями желали «сломать ногу», таким образом стараясь ​Согласно другой версии, эту фразу придумали ​
​приседая или именно ​значении «преклонить колено». Актеры после окончания ​

​в ходу еще ​
​населения это равносильно ​
​luck» или «Best of luck ​
​практически для всех ​

​желаю тебе замечательных ​
​heart». Например:​«Be happy».​
​time (хорошо проведешь время), have a good ​важными событиями в ​
​• success — успеха​«Я желаю тебе…». Далее можно подставить ​разными в зависимости ​
​адрес человека выражают ​
​какие-то приятные слова. Это и будут ​Когда мы поздравляем ​

​могут человека, а наоборот, к удаче. Это английский аналог ​
​May God spread ​
​Christmas!​
​будет Рождество, более необычное, чем когда-либо!​
​a Christmas that ​
​В это Рождество ​

​любви, смеха и доброжелательности!​
​May your Christmas ​turn into achievements!​

​живут с Вами ​

​прошу Санту — укрепить наши отношения!​

​only thing that ​Пусть дух Рождества ​you peace, the gladness of ​received!​just want you ​for this Christmas!​

​небес в это ​

​blessings from heaven ​Пусть это Рождество ​

​мечтаешь, превратится в реальность!​


​This Christmas may ​world!​тебе!​Так много даров ​want to give ​свои отборные блага ​May God shower ​with you!​и далее!​Пусть спокойствие, счастье и доброжелательность ​be with you ​всех благ чудесного ​hope you feel ​тебе!​счастье сыплются на ​jingle for you ​жизни и спокойствие ​in your life, may peace be ​Рождества принесёт Вам ​May the lovely ​Много памятных моментов ​to come inside ​

​Пусть ваш новый ​новыми стенами. Он отмечен началом ​beginning of a ​домов как ваш!​Beautiful couples like ​Пусть окна и ​your new home ​новый дом, вздохните с облегчением. Это — новый старт вашей ​

​new start to ​счастливые времена со ​

​the happy times ​когда будете жить ​as you live ​yours!​места для становления ​family!​

​all the best ​Пусть ваш новый ​и спокойно устроитесь!​well be adjusted ​примите запах успеха ​С переездом в ​worries behind and ​твоём новом доме!​times in your ​удобства и счастье, также как каждый ​as well with ​домом!​Relax and enjoy ​happiness comes through ​жить в своём ​

​live in your ​большими благами, который придут!​blessings to come!​

​It is true ​sunshine!​

​наши ноги, но не наши ​is home — home that our ​

​Новые опыты и ​New experiences and ​весельем, приносящего вам счастье ​filled with joy ​и вы нашли ​you wanted in ​and excited for ​вами и вы ​you create countless ​ваши мечты!​dreams!​вашему маленькому!​and the lucky ​гордость за него/неё!​us to feel ​

​дождаться когда увижу ​your sweet blessing!​blessed to bring ​and rewarding experience!​Ничто не приносит ​

​Nothing brings home ​with your little ​

​малыша, я надеюсь, что все неприятности ​every time he ​особую радость вам!​

​world and special ​не будет больше ​Опыт рождения ребёнка ​grow is one ​малышу и счастливым ​Best wishes to ​

​and success stories!​

​вашу семью!​

​May God bless, guide and watch ​

​proud parents who ​

​joy!​A baby is ​your child’s infancy — they grow up ​счастье в вашу ​your life and ​вновь прибывшего! Наслаждайтесь каждым моментом ​arrival! Enjoy every moment ​stronger!​семьи!​Congratulations on the ​

​be blessed with ​к другу лучше, чем вы хотели ​you want to ​Hope you will ​

​love!​May the years ​Так как вы ​

​that marriage can ​сегодня. Отражайте её каждый ​

​Remember the love ​Пусть семена любви ​the sands of ​в день вашей ​world on your ​радостью, счастьем и огромным ​be filled with ​


Happy Birthday!

​и принесут с ​in the both ​very special couple! May the bond ​становится только глубже, а радость только ​only deepen and ​обоим в этот ​be bright and ​счастливым, наполненным покоем, радостью и любовью!​one filled with ​This momentous occasion ​this day forward!​

​Blessings to the ​жизнь!​С пожеланием вам ​more days as ​длится вечно и, если ей следует ​to a firmer ​в грядущие дни!​

Happy Birthday Wishes

​всеми удовольствиями, которые приносит совместная ​

​hereafter be filled ​

​We hope you ​свадьбы:​

​и вспомни старые ​old days! Time will fly, things will change, but those memories ​

​всю ночь!​party all night!​

​хранить счастливые воспоминания!​remember happy memories!​

​The best way ​я молюсь, чтобы у тебя ​more happy days ​

​и помнить только ​the things you ​достичь этой вехи!​

​in life, that helped you ​лет!​те благословения. ктороые ты получила ​

​you to look ​the blessings you ​оставаться молодой душой ​

​heart and always ​жизни!​Never fear age ​задуть свечи на ​officially earn the ​

​по полной!​нервничать! Взлёты и падения ​your life to ​

​come and go, don’t make a ​Don’t let the ​that surround you!​Today, when you are ​

​морщинках. которые начинают появляться ​the experiences you ​Don’t worry about ​

​После исполнения пятидесяти ​с приятными благословениями!​пять я молюсь, чтобы твои дни ​

​as ever and ​живёшь!​live!​

​жизни!​in life!​Wishing you a ​

​достиг так много ​time to just ​You have gained ​

​Пятьдесят — это только начало ​life, where there will ​в течении своих ​к телеграмме от ​

​work you put ​to a telegram ​до сих пор ​enjoy!​

​of your life ​страшными из всех! Позволь приключению начаться!​привязные ремни и ​

​new ride that ​roller coaster ride ​50 is not ​

​После полувека жизни ​lot of wonderful ​

​все «золотые» моменты твоей жизни ​your life with ​50th birthday is ​

​no value, you have actually ​твоей жизни только ​plan to have ​telling you that ​

​50, some people will ​самое лучшее в ​прош(ёл)ла через многое! Но если ты ​life coming for ​

​experience in life, than you must ​and you definitely ​продолжить то, что ты делаешь ​

​в жизни на ​to keep all ​have more enthusiasm ​

​now, it seems that ​Ваш пятидесятилетний опыт ​of experience is ​время на то, чтобы оглянуться на ​

​every experience you ​reached half a ​дождёмся посмотреть, что ты придумаешь ​

​in the next ​years on earth ​Мир стал лучшим ​

​for the last ​таких лет!​lived this far!​

​pass by and ​сорок! Пятьдесят — это время. чтобы замедлить темп ​тебе было двадцать, ты упорно трудился, чтобы получить повышение ​to slow down ​

​thirty, you worked hard ​You worked hard ​wonderful as the ​

​пяти!​вторых шансов. Ты можешь переделать ​first 45 years ​всегда была!​you’ve always had!​

​45, do yourself a ​все твои прошлые ​all your past ​более существенным, когда тебе исполняется ​

​chasing after your ​Time is even ​сорок пять свечей ​

​cake, take a deep ​к тем, кому исполнилось сорок ​сорок пять!​

​ever at 45!​Happy birthday to ​has to offer!​ошибки!​a mistake!​story of your ​моменты, которые когда-то казались тебе ​— это когда ты ​

​that once seemed ​not a race, it is a ​вещах, которые ты не ​life gives a ​во всём!​parents were right ​Если ты не ​

​ещё более удивительными, чем предыдущие сорок ​amazing than the ​большей вечеринки!​big number, so it’s the perfect ​

​Быть прекрасной в ​big deal. But being as ​в том, чтобы быть сорокапятилетним. Просто спроси любого ​There are numerous ​

​again!​начать?​it?​too late to ​ты была, когда тебе исполнилось ​

​you turned 5 ​С пожеланием счастливого ​

​новых требованиях для ​Всего наилучшего в ​success of the ​for your 45th ​здоровья в этот ​

​in this wonderful ​исполнении сорока — это то, что мы знаем, кто из друзей ​

​know which friends ​уверенности, когда ты была ​новой вспышке вечной ​did not have ​eternal youth. Now it is ​жизни. Просто посмотри за ​awesomness that lie ​like embracing a ​gift worth appreciating ​

​не будут над ​your jokes anyway!​лет!​сорок, особенно важно быть ​me who will ​40, it is especially ​be counted, they are supposed ​make some more!​

​Forty is the ​Я желаю, чтобы все твои ​dreams, you were hoping ​Поздравления с исполнением ​сегодняшний день рождения!​grateful on your ​уроков, которые сделали тебя ​В этот особый ​the many lessons ​

​moment to reminisсe ​росла!​growing up!​you will finally ​о своих тридцати ​are going to ​definitely control the ​сторону исполнения сорока: быть «на спуске с ​

​old: being over-the-hill means that ​и сделать её ​it magical!​beautiful age which ​беспечным!​carefree!​wise. 40 is the ​огромной радости, внутреннего спокойствия и ​

​joy, inner peace and ​кризис среднего возраста!​can blame everything ​— это глава, когда всё это ​forties are the ​захватывающими как твои ​like your 20s ​

​тридцать девять лет, начали сбываться в ​to be fulfilled ​Пожелания на сорокалетие:​Birthday, here’s to many ​о потрясающих вещах, которые ещё нужно ​тридцатипятилетних — тех, кто постоянно жалуется ​things that are ​and whining about ​жизнь на полную ​ранним тридцати и ​live life to ​a welcoming smile ​то и другое!​своей молодости и ​ahead, 35 seems to ​Looking back on ​и сорока заключается ​switch between acting ​The advantage of ​

​Пока ты празднуешь ​your family and ​является твёрдой уверенностью, что ты не ​as at 40 ​жизни!​maturity, in life’s perfect zone!​телом, отношением к жизни ​body, attitude to life ​можешь!​окружающих тебя людях ​life you possibly ​and start being ​раз!​

​по-настоящему открывает глаза, что вполне является ​is growing and ​приближающихся сорока.​forties!​

​of both worlds ​одной трети пути ​You are now ​отпустить. Я счастлива сказать, что я до ​

​be well beyond ​who your real ​Тридцать является совершенным ​
​30 is the ​всего наилучшего на ​
​bring you all ​30, we wish you ​

​трёх декад приключений. Ты готов продолжить ​добиться больше достижений ​
​to take on ​chaos to test ​Being 30 means ​
​на времена года. Ты находишься в ​of your journey. Enjoy its colours ​

​в последующие годы!​в своей карьере, ты узнал друзей, которые останутся с ​experience to guide ​

​friends will stay ​пути!​Теперь, когда тебе тридцать, у тебя достаточно ​

​doing stupid things ​не поймать твою ​
​will never catch ​и твоему мнению!​you and your ​

​куда идти дальше. Сделай следующие десять ​than the last!​far you have ​

​своей жизни!​
​ты находишься на ​
​will help you ​at that junction ​в прошлом и ​тебе превосходный взгляд ​past and exactly ​you the perfect ​Сейчас, когда тебе тридцать, ты можешь делать ​are 30, there are many ​
​decade of incredible ​
​думаю все тридцать ​
​about all thirty ​

​твоей жизни ещё ​
​your life are ​
​— чтобы делать ошибки, после тридцати — чтобы их избегать!​is for making ​способом жизни сказать ​the most beautiful ​Сейчас, когда тебе тридцать, живи, делая то, что ты любишь, а не то, что производит впечатление ​
​себя чувствуешь.​
​тридцатилетием! С этого момента ​
​old you are ​

​компанию!​
​и искр ты ​you go, how your sunny ​On you 25th ​waiting for you!​all the fortune ​четверти пути к ​the way to ​
​на протяжении всей ​
​birthday. You really deserve ​

​этим!​
​Тебе сейчас двадцать ​to tell you ​двадцать пять только ​25 only once ​количеством счастья, чтобы хватило на ​with enough happiness ​
​просмаковать каждый радостный ​
​Happy 25th birthday, and remember to ​

​brings!​жизни только начинаются!​In 25 the ​

​of a century!​

​воспоминаний!​a year with ​

​двадцатипятилетие заслуживает удивительного ​amazing celebration. Have a blast ​началом новой эры ​new era of ​

​ты делаешь это ​do now!​May you live ​

​гордость за вещи, которых ты можешь ​rather than the ​20 today, you should be ​

​friendly!​сумасшедшим или мудрым ​would be, to be a ​

​chance to decide ​being a teenager. Congratulations!​Life begins at ​Двадцатый день рождения ​the important milestones ​Тебе не двадцать. Ты просто десятилетний ​You are not ​to the second ​тобой в твоё ​Я знаю, что ты испытываешь ​

​an adult and ​Это — горьковато-сладкое время видеть ​time to watch ​его особый день. Ты — взрослый, мужчина. Пусть твоё доброе ​adult, a man. May your kind ​в прекрасную юную ​turned into a ​

​с самым бесценным ​precious and kindest ​знаю, что ты будешь ​even better adult!​to see you ​в новое путешествие ​be as unique ​embark on a ​повеселимся. Тебе не каждый ​fun. It’s not every ​заниматься!​choose to do!​After watching you ​особого времени в ​childhood, embrace your adulthood ​взрослым!​

​каким нетерпением ты ​and I’m happy to ​временем, когда ты наконец-то делаешь все ​to do all ​лучшего для тебя ​on your 18th ​человека является одной ​of the greatest ​момента.​путь и мы ​take you from ​

​and we know ​

​у тебя в ​you think you ​

​Thanks for being ​
​while still acting ​

​Пожелания на восемнадцатилетие:​

​my heart!​году, поэтому сделай что-нибудь, чтобы запомнить его!​a year, so do something ​С пожеланием удивительного ​вечеринкой как сегодня!​be a great ​в твой день ​Thinking about you ​
​пожелание тебе прекрасного ​shine and make ​I’m sending birthday ​Пусть твой день ​

​be filled with ​
​are!​

​по своему жизненному ​path!​I wish for ​

​my heart!​
​say that I ​Пусть самое лучшее ​быть особым, полным драгоценных моментов, ярких эмоций, счастья и радости!​
​year of your ​счастье, которые ты делишь ​has in store!​
​и вдохновением для ​a blessing and ​получаешь удовольствие!​

​is full of ​
​меня, это празднование, которое отмечает рождение ​my life!​
​year, because for me, it’s the celebration ​на земле!​Happy birthday to ​
​смехом!​a joyous day ​

​В этот особый ​day of your ​
​на твой день ​
​birthday wishes will ​рождения тебя, мой особый друг, который всегда будет ​
​you, my special friend, who will forever ​является идеальной возможностью ​and how grateful ​

​днём настолько, насколько можешь!​May you enjoy ​
​and every day!​
​нечто, что приходить только ​
​comes once a ​и все вещи, которые мы совершили ​

​рождения мне хотелось ​Пусть твой день ​
​и сюрпризов!​of gifts and ​мире и моя ​
​is to give ​значит для меня!​has meant to ​
​Ваш особый день, а всегда!​May beauty and ​
​you happy!​We hope that ​
​Моё пожелание на ​for you is ​до сих пор ​
​as beautiful, genuine and kind ​Пусть яркая счастливая ​дней жизни каждого. Наслаждайся своим в ​
​a most special ​All things I ​And the birds ​

​of Easter,​Love is me ​
​along your way!​to treasure.​
​For all the ​the kind of ​
​Is surely your ​explore!​
​A smile of ​came to your ​vow to each ​
​Capture all the ​You know everything ​
​Turning fifty is ​clean white page,​
​luck with English!​Бог!​

​• Would not be ​fine — Было бы неплохо​лучшее​
​итоге сложится хорошо:​Что касается ответа ​
​тебе…) и повторите то, что пожелали вам. Или же, можно просто сказать ​пожелания!).​
​и более развернуто: «Thank you for ​• To friendship! — За дружбу! (тост)​
​day! — Хорошего дня!​everything you wish ​

​with you — Пусть у тебя ​(делах)!​успехов!​
​hundred! — Долгих лет жизни! (Живи до ста!)​the best of ​and soon — Желаю тебе выздороветь, да поскорее!​
​твои мечты!​Разные пожелания и ​
​этих слов, также должны быть ​you… — Могу я пожелать ​

​«sincerest»: best / warmest / most heartfelt / heartiest.​предложение более уважительным. Например:​
​• Take care! — Береги себя!​• Sleep tight! / Sleep well! / Sleep strong! — Спи крепко!​
​какими угодно, но вот самые ​здоровья». Кстати, именно эту фразу ​
​Иногда в качестве ​
​больничном, что часто происходит ​фортуну.​
​делами или серьезными ​роль, а «преклонить колено» (break a leg) в конце.​
​зрителям, часто при этом ​
​и употреблялась в ​

​сих пор расходятся, однако само выражение ​как «Сломай ногу», но у англоговорящего ​
​языка), вы можете сказать: «The best of ​
​в речи, потому что универсальны ​happy holidays — От всего сердца ​
​добавьте «With all my ​
​«Хорошо проведи время» это «Enjoy yourself». А вот «будь счастлив» на английском будет ​
​как «I hope you…» или «Я надеюсь, что ты…». Варианты продолжения: have a good ​
​с праздниками и ​
​• love — любви​


​пожеланий на английском: «I wish you…», которая переводится как ​

​непростой ситуации. Пожелания могут быть ​

​теплые слова в ​поздравления говорим еще ​вы знаете? Давайте это выясним.​друг другу «сломать ногу»? Вовсе не потому, что терпеть не ​это Рождество!​

​ending happiness this ​

​Пусть у тебя ​

​May you have ​you always wanted!​Рождество искрится моментами ​

​достижения!​

​all your efforts ​это Рождество и ​

​Каждое Рождество единственное, о чём я ​Every Christmas the ​grant you love!​of Christmas bring ​

​I have ever ​This Christmas I ​that you wish ​и отборные блага ​and the choicest ​you ever expected!​пусть всё, о чём ты ​в мире!​luck in the ​

​подарки я высылаю ​

​sending your way!​many gifts I ​Пусть Господь прольёт ​
​его с тобой!​is that I’m spending it ​Рождество, но весь год ​year and beyond!​May peace, happiness and goodwill ​Я желаю тебе ​Christmastime and I ​особенно добр к ​

​Пусть радость и ​you, may the bells ​в твоём сердце, надежда в твоей ​

​your heart, may hope be ​Пусть восхитительный дух ​

​Поздравления с Рождеством:​
​wide!​of memories waiting ​with love, care and trust!​
​новая крыша над ​over new walls. It marks the ​
​ваша заслуживают красивых ​твоей семьи!​

​family!​and doors of ​

​Входя в свой ​
​of relief. This is a ​дом, проживая в нём ​house by living ​
​ещё больше благ ​even more blessings ​love, memories and happiness. Congratulations for getting ​

​вашего дома замечательного ​raising a perfect ​We wish you ​happy memories!​там хорошо приспособитесь ​of you may ​

​переживания позади и ​house!​

​a new life. Leave all your ​счастливыми временами в ​years of happy ​только все приятные ​comforts and happiness ​своим чудесным новым ​порог!​be more. And nothing but ​и вашей семье, когда вы будете ​

​family as you ​

​домом и ещё ​house and more ​светом!​with laughter, good fortune and ​— дом, который могут покинуть ​Where we love ​new house!​нём любовь!​

​нового дома, наполненного радостью и ​a new home ​поиски наконец завершены ​have found everything ​We are happy ​любовь въедут с ​with you and ​ваш ребёнок исполнит ​fulfill all your ​вновь прибывшем! Поздравления вам и ​

​arrival! Congratulations to you ​всех нас почувствовать ​make all of ​я не могу ​

​wait to see ​You are so ​

​parenthood a wonderful ​bundle of blessing!​с вашим маленьким!​many happy moments ​

​примите своего новорожденного ​

​world will disappear ​счастье миру и ​happiness to the ​это поймёте, ваш маленький уже ​

​so little anymore!​and watching him ​

​Наилучшие пожелания новорожденному ​и историй успеха!​
​of great achievements ​вас, вашего малыша и ​милый малыш!​Congratulations to the ​little bundle of ​
​вырастают!​

​to really enjoy ​

​комочек радости принесёт ​bring happiness into ​поводу вашего драгоценного ​your precious new ​

​and your love ​нового пополнения вашей ​здоровьем, любовью и счастьем!​May your baby ​счастливая совместная жизнь. Всегда относитесь друг ​other better than ​жизни безграничной любовью!​

​lives with unbounded ​чудесные совместные опыты!​

​брак!​

​joy and happiness ​

​Помните всю любовь, которую вы чувствуете ​плодов вам обоим!​

​both!​
​to grow through ​

​счастья в мире ​

​happiness in the ​

​жизнь будет наполнена ​life together will ​

​объединят ваши души ​

​that is good ​wishes to a ​Пусть ваша любовь ​May your love ​Наилучшие пожелания вам ​

​day! May the future ​совместной жизни. Пусть путешествие будет ​be a happy ​

​сильнее!​grow stronger from ​спутники жизни!​

​любви длинною в ​of love!​Wishing you many ​бракосочетанием! Пусть ваша связь ​change, may it change ​удовольствиями. С пожеланием удачи ​Мы надеемся, что вы наслаждаетесь ​

​life. May your life ​

​длинною в жизнь!​
​Поздравления в день ​лет своей жизни ​think about good ​
​веселиться на вечеринке ​before, so you can ​возрасте и просто ​
​age and just ​
​своими любимыми!​
​В твоё шестидесятилетие ​


Пожелания на английском/ Good Wishes

​you may have ​быть забывчивым, иметь выборочную память ​

​and only remember ​

​взгляд на жизнь, который помог тебе ​

​your positive outlook ​

​нетерпением ждать последующих ​тому, чтобы пересчитать все ​

​the chances for ​to recount all ​

​мы желаем Вам ​stay young at ​

​новым этапом в ​пятьдесят пять!​Если ты сможешь ​

​candles, then you will ​

​день своей жизни ​пяти заставлять тебя ​single day of ​

​in life will ​

​тех, кто тебя окружает!​love from those ​

​в жизни!​Не расстраивайся о ​

​reminders of all ​жизнь!​
​bring you!​пути ты сталкивался ​
​В твои пятьдесят ​be as joyous ​их больше, тем дольше ты ​

​have, the longer you ​
​прекрасными вещами в ​

​the finer things ​Пожелания на пятидесятипятилетие:​лет мудрости и ​

​your life! Now is the ​
​воспоминания!​

​memories!​another journey in ​

​работы, которую ты проделал ​днём рождения, ты на полпути ​

​all the hard ​
​congratulations, you are halfway ​
​свою жизнь и ​

​have fun and ​most amazing view ​
​горки, которые выглядят самыми ​Пятьдесят — не время, чтобы расстегнуть свои ​
​try out a ​

​off the boring ​

​продолжать делать тоже!​doing the same!​

​and experienced a ​

​оглянуться и отметить ​golden moments of ​
​не имеет значения, на самом деле, ты — ребёнок, которому исполнилось пять!​

​Since zero have ​

​тебе, что новая половина ​naysayers and just ​
​over, but I am ​Today, when you are ​

​сих пор остаётся ​

​и ты несомненно ​the best of ​you could possibly ​

​You’re now 50 ​будет ещё энтузиазм ​

​сейчас, похоже, что у тебя ​

​past years and ​
​the half century. I hope you ​Looking at you ​
​worth living!​

​Your 50 years ​

​достиг полувекового возраста! Поэтому потрать это ​
​life, be thankful for ​

​that you have ​

​были достаточно невероятны, поэтому мы не ​
​get up to ​
​Your first 50 ​

​100!​you in it ​

​счастливы дожить до ​that you have ​

​is easy to ​
​когда тебе было ​в университете когда ​
​were forty! 50 is time ​when you were ​
​же замечательной, как и первая!​

​life be as ​течении последующих сорока ​

​Сегодня день рождения ​
​anything from the ​

​зоны комфорта, чтобы исполнить мечту, которая у тебя ​

​fulfill a dream ​

​When you turn ​

​В сорок пять ​At 45 may ​

​Время становится ещё ​

​count. Spend every moment ​заветное желание!​

​Когда будешь задувать ​

​on your birthday ​Всё хорошее приходит ​

​портясающа в свои ​more fabulous than ​

​прекрасные вещи, которые предлагает жизнь!​things that life ​

​более интересными после ​more interesting after ​
​In the thrilling ​даже те причудливые ​
​Исполнение сорока пяти ​the quirky moment ​

​when you realize, that life is ​

​о всех тех ​the age when ​были правы почти ​

​realize that your ​45, you don’t have to!​

​удивительной жизни будут ​be even more ​оправданием для ещё ​

​45 is a ​but a miracle!​

​is not a ​Существует множество преимуществ ​завести их снова!​

​wind it up ​является шансом этом ​chance to start ​It is never ​

​Помнишь как счастлив ​you were when ​but still hasn’t grown up!​и подумать о ​

​the next ones!​

​find all the ​

​All the best ​

​большего успеха и ​

​success and health ​Самое прекрасное в ​

​is that we ​

​или не хватало ​Сорок сигнализируют о ​
​not afford or ​new burst of ​рассвета в твоей ​

​and see the ​Turning 40 is ​

​your wonderful journey. Life is a ​они больше никогда ​

​your coworkers, who never got ​самом деле тебе ​

​Когда тебе исполняется ​good friends like ​When you turn ​

​not supposed to ​young enough to ​

​пятьдесят!​50!​that all your ​of experience!​благодарным в твой ​

​reasons to be ​и обдумать множество ​

​your youth!​

​and reflect on ​to take a ​

​волновались когда ты ​when you were ​

​40 is when ​можешь контролировать будущее. Поэтому перестань грустить ​on how you ​
​the past, but you can ​Посмотри на яркую ​becoming 40 years ​

​жизнь по полной ​

​and to make ​gone by. Forty is a ​
​плодами этого пути, будучи раскрепощённым и ​being wild and ​

​become mature and ​

​счастливого сорокалетия, но целой жизни ​
​lifetime of immense ​всём можешь обвинить ​
​is that you ​
​Жизнь — это книга, и сорок лет ​

​bоok and your ​

​невероятно новыми и ​

​new and exciting ​

​были в последние ​
​39 years start ​больше «повышений»!​

​a Happy 35th ​

​смогли сделать, и других, которые продолжают мечтать ​Существует два типа ​
​about the awesome ​years olds — one, who keep complaining ​

​пять и проживи ​

​помашешь рукой своим ​at 35 and ​30s and flash ​преимущество делать и ​

​Оглядываясь на воспоминания ​

​memories that lie ​бы не захотел!​

​полпути между тридцатью ​

​that you can ​прекрасную жизнь!​a lovely life!​
​your 35 with ​Исполнение тридцати пяти ​

​not as old ​

​и зрелости, в совершенной зоне ​of youth and ​со своим великолепным ​

​years olds, with your great ​
​жизнь, какую ты только ​искать вдохновение в ​

​live the perfect ​people around you ​
​прожить жизнь только ​Исполнение тридцати пяти ​

​your bucket list ​тридцати и зрелость ​of your nearing ​
​having the best ​Ты сейчас на ​наши шестьдесят!​

​друзья, а кого нужно ​

​your side, and plan to ​

​By 30, you have learned ​maturity!​

​радость и счастье, которых ты заслуживаешь!​тридцать, мы желаем тебе ​
​next decade will ​Today, when you turn ​в течение незабываемых ​

​Быть тридцатилетним означает ​adventure. Are you ready ​

​new set of ​

​тропе!​Этапы жизни похожи ​

​the beautiful midsummer ​опыта, чтобы вести тебя ​

​возрастов! Ты добился успеха ​

​a pocketful of ​

​career, you know which ​

​препятствия на своём ​

​on your way!​

​wisdom to avoid ​

​так молодо, что возрасту никогда ​

​that your age ​

​больше уважения тебе ​
​more respect to ​

​ушёл и спланировать ​ten years better ​

​look at how ​

​правильные решения в ​

​В своё тридцатилетие ​

​of your future ​birthday you are ​

​какие ошибки совершила ​
​Исполнение тридцати даёт ​

​made in the ​
​Turning 30 gives ​
​to do before!​

​Now that you ​I was 30. Here’s to a ​особенному человеку, о котором я ​

​person, who I think ​лучший дом в ​best home in ​

​Жизнь до тридцати ​Life before 30 ​

​Исполнение тридцати является ​telling you that ​

​others!​того, на сколько ты ​

​Прими поздравления с ​about knowing how ​улыбка освещает любую ​

​том, как много света ​

​freely dispense wherever ​следующих трёх четвертей, которые тебя ожидают!​

​quarters that are ​

​May you have ​Ты только на ​

​a quarter of ​

​счастья и успеха ​on your 25th ​

​чего ожидать. Иди и наслаждайся ​and enjoy it!​

​now, so I have ​

​сегодня ночью, потому что тебе ​

​stand tonight, because you are ​будет наполнено достаточным ​birthday be filled ​

​и не забудь ​год!​

​joys this year ​В двадцать-пять лучшие годы ​за четверть века!​

​to a quarter ​

​год, полный веселья, волнения и прекрасных ​birthday, I wish you ​

​рождения как твоё ​25th deserves an ​является для тебя ​

​start of a ​и отношением как ​

​attitude as you ​

​Пожелания на двадцатипятилетие:​

​двадцать, тебе следует чувствовать ​

​able to achieve ​As you turn ​and tomorrow looks ​

​есть шанс решить, что ты хочешь: быть молодым и ​

​wise and nature. The best choice ​old means, you have the ​

​You have survive ​
​новой декады!​

​a new decade!​marks one of ​of experience!​

​второй декаде жизни!​very warm welcome ​

​быть здесь с ​your 18th birthday!​

​to turn into ​you!​It’s a bittersweet ​

​Нашему сыну в ​day. You are an ​

​быстро и превратилась ​so fast and ​

​изменилась. Мы были благословлены ​with the most ​
​ребёнком и я ​I know you’ll be an ​
​I’m so excited ​день. Ты собираешься отправиться ​you’ve become. May your day ​big day. You’re about to ​

Ответ на пожелание на английском

​вместе и хорошенько ​a lot of ​

​всех взрослых вещах, которыми ты собираешься ​
​adult things you ​

​жить по полной!​В течении этого ​

​goodbye to your ​и ты стал ​

​Я знаю с ​forward to this ​

​Совершеннолетие является прекрасным ​you finally get ​

​Я желаю самого ​

​best for you ​обратное, превращение во взрослого ​

​adult is one ​тебя с этого ​

​восемнадцать! Это был долгий ​is going to ​

​a long road ​ты думаешь, что весь мир ​

​years old and ​
​делать всё, что можно взрослым, но всё ещё, действуя как ребёнок, веселись!​do adult things ​

​рождения!​the bottom of ​

​только раз в ​comes one day ​of fun!​день будет классной ​

​day of yours ​

​Думаю о тебе ​

​мечты!​твой день рождения ​

​stars continue to ​рождений!​

​birthdays!​

​May your birthday ​special as you ​

​как ты идёшь ​

​on your life ​сердца!​

​the bottom of ​

​Just wanted to ​of your future!​

​году твоей жизни ​Let this new ​

​Пусть любовь и ​the pleasures it ​

​мир, чтобы быть благом ​world to be ​

​день полон веселья, счастья и всего, от чего ты ​your special day ​прошедшего года, потому что для ​

​ever met in ​

​of another passed ​самому удивительному другу ​

​счастливейшим в мире!​
​радостный день, наполненный любовью и ​

​Best wishes for ​
​desired to have!​On this special ​


Красивые пожелания на английском

​За надежду, что все пожелания ​all of your ​Поздравляю с днём ​Happy Birthday to ​Твой день рождения ​much I care ​Насладись этим удивительным ​и каждый день!​for your birthday ​днём рождения, потому что это ​birthday, because it’s something that ​за наши приключения ​В твой день ​the next one!​с множеством подарков ​

​day with loads ​дня рождения в ​world, and my goal ​Бога за всё, что наша дружба ​that your friendship ​счастье окружают Вас, не только в ​счастливым!​all that makes ​переставать мечтать!​dreaming!​My birthday wish ​

​рождения и ты ​and you’ve still just ​light your path!​одним из особых ​A birthday is ​

​to know​blossom​

​With the blessings ​living.​

​Find good luck ​With great memories ​

​The day that’s long remembered​I wish you ​

With Christmas Greetings and all Good Wishes for the New Year!

​a welcome guest​of love to ​sunshine!​What a blessing ​

​Today when you ​show!​by your side,​
​age!​You turn a ​вам желаем good ​

Wish you a Merry Christmas and may this festival bring abundant joy and happiness in your life!

​God! — Да поможет мне ​желать​• It would be ​the best — Будем надеяться на ​

May this Christmas be bright and cheerful and may the New Year begin on a prosperous note!

​надежду на то, что все в ​же!».​you…» (Я тоже желаю ​so much» (Большое спасибо за ​взаимностью или, как минимум, искренней благодарностью. Стандартный ответ — это, конечно, «Thank you» или «спасибо». Но можно ответить ​

​• To your health! — За твое здоровье! (тост)​• Have a good ​trip will be ​things go well ​your business! — Удачи в работе ​every success! — Желаю тебе больших ​

​to be a ​• I wish you ​to get well ​dreams come true! — Пусть сбудутся все ​of happiness), семейного счастья (family happiness), здоровых детей (healthy children) и так далее.​

​Ваши пожелания, которые прозвучат после ​

​May I wish ​Варианты замены слова ​

​учтивость и сделать ​• Cheer up! — Взбодрись! / Не горюй!​night’s sleep! — Спокойной ночи!​

​с близкими, они могут быть ​«Дай тебе Бог ​• Keep well! — Не болей!​

​открытку коллеге на ​силы и привлечь ​

​ее спугнет. Поэтому перед важными ​не хорошо отыграть ​восхищенным и аплодирующим ​

​популярна в театре ​эта идиома до ​выражение: «Break a leg». Дословно оно переводится ​на английском носители ​английском часто встречаются ​
​you wonderful and ​«от всей души» — в начале предложения ​

May this holiday season brighten you up with peace, joy and good cheer! Merry Christmas and Happy New Year!

​Кстати, распространенный вариант фразы ​неформальных пожеланий звучит ​По поводу пожеланий ​

​пожелать:​Стандартная фраза для ​являются поддержкой в ​

​Эти приятные и ​другим радостным поводом, то помимо простого ​пожелания на английском ​

​Знаете, зачем британцы желают ​нескончаемого счастья в ​gift of never ​ever been!​всегда мечтал!​all those gifts ​Пусть Ваше твоё ​усилия превратятся в ​This Christmas may ​Ваш дом в ​our relationship!​
​подарит тебе любовь!​warmth of Christmas ​May the spirit ​the best gift ​

May the New Year brings new hopes, new promises and new reasons to celebrate your presence in your lives.

​на это Рождество!​grant you all ​

​всё свою любовь ​all my love ​be better than ​В это Рождество ​любовь и удачу ​the love and ​

Here is a wishing that the coming year is a glorious one that rewards all your future endeavors with success.

​это Рождество! Спокойствие, любовь, радость, счастье и все ​presents I am ​There are so ​your family!​— это то, что я провожу ​

​Christmas so great ​не только в ​Christmas, but throughout the ​праздники!​has to offer!​of a wonderful ​пусть Санта будет ​to you!​happiness snow on ​пусть любовь будет ​love be in ​of peace, joy and happiness!​
​вашего нового дома!​your new home ​There are lots ​house be filled ​— это не только ​a new roof ​Красивые пары как ​для всей вашей ​for your entire ​May the windows ​

And care of those whom the heart holds close, along with abundant joys and happiness, for you and your family.

​a new leaf!​your new house, heave a sigh ​
​Согрейте ваш новый ​Warm your new ​Пусть вы найдёте ​May you find ​a haven for ​в создании из ​
​great place in ​воспоминаний!​foundation for many ​Я надеюсь, что вы все ​I hope all ​жизнь. Оставьте все свои ​
​in your new ​definitely starts you ​твоя семья наслаждается ​

May all your days be merry and bright and may your Christmas be white! Merry Christmas!

​your family enjoy ​Я желаю, чтобы ты испытывал ​all the sweet ​Отдыхай и наслаждайся ​меньше, а благ больше. И ничего, кроме счастья, не переступает ваш ​

May your world be filled with warmth and good cheer this Holy season, and throughout the year! Wish your Christmas be filled with peace and love.

​be less, and your blessings ​

​самого наилучшего вам ​you and your ​моменты, безопасность и счастье. Наслаждайтесь своим новым ​special moments, security and happiness. Enjoy your new ​смехом, удачей и солнечным ​home be filled ​Там, где мы любим, и есть дом ​есть новый дом!​

​you have a ​дом, чувствовали царящую в ​Здесь пожелание вам ​Here’s wishing you ​взволнованы за вас, потому что ваши ​over and you ​

​доме!​Пусть счастье и ​love move in ​

A New Years toast to love and laughter and happily ever after.

​солнечного света и ​and your child ​о вашем новом ​about your new ​малыш однажды заставит ​

A wealth to you,

​newborn baby will ​новорожденного малыша и ​and I cannot ​
​стоящим опытом!​
​May you find ​
​above. Congratulations on your ​множества счастливых моментов ​

​Here’s wishing you ​
​Когда вы радушно ​

Have a really Merry Christmas

​troubles of the ​новорожденный малыш принесёт ​
​newborn baby bring ​
​величайших сокровищ жизни. Принимайте его медленно, прежде чем вы ​will not be ​
​of a child ​
​parents!​полна великих достижений ​

​baby be full ​Пусть Господь благословляет, ведёт и охраняет ​Поздравления гордым родителям, у которых такой ​

​маленьким комочком радости!​one. Congratulations on your ​

For a Merry Christmas Day.

​вашего ребёнка — они так быстро ​Take the time ​
​Пусть ваш новый ​bundle of joy ​Наилучшие пожелания по ​

right from the start

​Best wishes on ​shorter, your nights longer ​

These are the wishes that come from the heart

​Поздравления по поводу ​будет благословен крепким ​
​Поздравления с новорожденным:​будет долгая и ​
​together. Always treat each ​и наполнят ваши ​
​and fill your ​несёт в себе ​
​радости и счастья, которые может принести ​Wishing you the ​
​how much it’s grown!​принесут множество счастливых ​

​fruits for you ​of love continue ​

At Christmas time for you.

​всего здоровья и ​the health and ​
​Мы надеемся, что ваша совместная ​We hope your ​очень особой паре! Пусть узы брака ​

​bring out all ​With the warmest ​passing year!​всеми благами жизни!​life!​on this special ​отмечает начало вашей ​

​together. May the journey ​этого дня становится ​and your love ​друге любовь, радость и счастье, которые делят только ​для празднований и ​for celebration, and a lifetime ​

May this Christmas be so special that you never ever feel lonely again and be surrounded by loved ones throughout!

​и лучше!​поздравляем с вашим ​last forever and, should it ever ​наполнена счастьем и ​days to come!​

May all your days be merry and bright and may your Christmas be white! Merry Christmas!

​togetherness brings in ​этот особый день! С пожеланием любви ​тобой!​

Sending the warmest Christmas wishes to you and your family. May God shower his choicest blessings on you and your family this Christmas!

​Оглянись на шестьдесят ​of life and ​как раньше, поэтому ты можешь ​much sleep as ​шестьдесят — забыть о своём ​to forget your ​со мной и ​

It is that time of the year again, when you are thankful for everything merry and bright. May this Christmas be a delight!

​loved ones!​birthday I pray ​

​шестьдесят, тебе официально позволено ​to be forgetful, have selective memory ​иметь свой позитивный ​continue to have ​тебе шанс с ​Удели это время ​

I am dreaming of white Christmas, with every Christmas card I write, May your days be merry and bright, and May all your Christmases be white.

​time, being 55 gives ​

​Take this time ​В Ваше пятидесятипятилетие ​you continue to ​не бойся возраста, а просто наслаждайся ​себя молодым в ​55!​your birthday cake ​о том, чтобы взять передышку! Забудь свой возраст, просто проживай каждый ​

May the good times and treasures of the present become the golden memories of tomorrow. Wish you lots of love, joy and happiness.

​о исполнении пятидесяти ​

​taking rest! Forget your age, just live every ​feel nervous! Ups and downs ​мудростью и любовью ​

You are special, you are unique; may your Christmas be also as special and unique as you are! Merry Christmas!

​wisdom and more ​момент ты имеешь ​life!​show up 55! They are just ​

​сюрпризы, которые принесёт тебе ​this life will ​и на своём ​the way!​your days will ​

Seasons greetings and best wishes for the New Year.

​тебе на пользу! Чем у тебя ​for you! The more you ​множество радостных вознаграждений, чтобы насладиться самыми ​returns to enjoy ​

All of us at (your company name) join in sending seasons greetings with all good wishes for the new year.

​сиденье и расслабиться!​Ты заработал пятьдесят ​so much in ​борьбы, но много моментов, чтобы создать новые ​to make new ​

To our customers and friends, we at (your company name) extend our best wishes for a joyous holiday season and prosperous new year.

​the start of ​от всей трудной ​Прими поздравления с ​the rewards from ​Happy birthday and ​изумительный вид на ​time left to ​

At the close of another year, we gratefully take time to wish you a happy holiday season and prosperous new year.

​a penthouse: you get the ​мужество попробовать новые ​begin!​the guts to ​belts and hop ​вещей! Надеемся Вы будете ​

Wishing you a joyous holiday season and a year of happiness.

​living. Hope you keep ​You have seen ​Пятидесятилетие является временем ​

In appreciation of our association during the past year, everyone at (your company name) extends our very best wishes for a wonderful holiday season.

​celebrate all the ​Так как ноль ​запланируй получить удовольствие!​жизни, но я говорю ​has just begun! So forget the ​life is now ​темп!​

Wish you a Merry Christmas and may this festival bring abundant joy and happiness in your life!

​не выучил(а) за эти годы! У тебя до ​Тебе теперь пятьдесят ​years! You still have ​think you’ve experienced everything ​есть!​

It is that time of the year again, when you are thankful for everything merry and bright. May this Christmas be a delight!

​переживаний. Я надеюсь, что у тебя ​Глядя на тебя ​

​doing for the ​in life throughout ​заслуживает того, чтобы её прожить!​life is indeed ​каждый опыт, который ты имеешь!​

May this Christmas be bright and cheerful and may the New Year begin on a prosperous note!

​знать, что ты уже ​back in your ​overwhelming to know ​лет на Земле ​see what you ​

May this season of joy open doors to new oppor unities and pave new paths of success for you!

​ещё, как минимум, до ста лет!​be at least ​for having had ​поэтому так важно, чтобы Вы были ​should be happy ​

In appreciation of our association during the past year we extend our very best wishes!

​not something that ​лучшее своим детям ​Ты упорно трудился ​kinds when you ​

There is no better time than the holidays to say thank you for your work. Looking forward to continue our warm association in the year ahead!

​to get promoted ​века будет такой ​half-century of your ​лет жизни в ​

​45 years!​chances. You can redo ​и выйди из ​comfort zone to ​тебя!​you wings!​мечты — ты знаешь их: те, что приходят, когда ты дремлешь!​nap!​45. Make every minute ​загадай своё самое ​wish!​out 45 candles ​

​turn 45. Good food. Good wine. Good friends. Good love!​в каждом возрасте, сейчас ещё более ​and is now ​по-настоящему оценить те ​appreciate the finer ​поворотной точкой, когда вещи становятся ​

​things start getting ​восхитительная!​хранить в памяти ​heavenly!​to cherish even ​
​Turning 45 is ​Взвесь и подумай ​things you didn’t do. 45th birthday is ​ты осознаёшь, что твои родители ​

​At 45 you ​by the age ​пять лет твоей ​your amazing life ​Сорок пять — большая цифра, поэтому является безупречным ​в 45 — это точно чудо!​is definitely nothing ​18 years old ​
​90 year old!​передвинуть часы. но ты можешь ​the clock, but you can ​делать глупости. Может твоё сорокапятилетие ​birthday is your ​раз счастливее!​

​as happy!​Remember how happy ​a guy/girl, who’s turned 45 ​успехи последних лет ​new claims for ​

​look back to ​Пожелания на сорокапятилетие:​

May the telemarketers wait to make their sales calls until you finish dinner, may the commercials on TV not be louder than the program you have been watching, and may your check book and your budget balance — and include generous amounts for charity.

​С пожеланием ещё ​Wishing you more ​a lifetime!​about turning 40 ​могла позволить себе ​you are younger!​things you could ​40 signals a ​на встречу нового ​

May you get a clean bill of health from your dentist, your cardiologist, your gastro-enterologist, your urologist, your proctologist, your podiatrist, your psychiatrist and your plumber.

​into the horizon ​десятилетия замечательного пути. Жизнь — это подарок. достойный того, чтобы его ценить!​four decades of ​

​коллегами всерьёз и ​taken seriously by ​остальным сколько на ​age!​of your really ​


​не для того, чтобы их считать, а для того. чтобы их праздновать!​Life’s milestones are ​

​your mistakes but ​до сорока, осуществились до того, как тебе исполнится ​before your turn ​I am wishing ​extra 20 years ​сорок причин быть ​think of 40 ​доброе, что ты создала ​wiser than in ​you have created ​your life remember ​и папа так ​were so worrying ​

​потрясти свои сорок!​изменить прошлое, но ты несомненно ​and just focus ​You cannot change ​
​now on!​bright side of ​

​использовать как пьедестал, чтобы прожить свою ​to the fullest ​about the years ​
​зрелым и мудрым. Сорок — это время наслаждаться ​

​this journey by ​you strive to ​не только очень ​
​happy 40th birthday, but also a ​

​исполнение сорока — это то, что ты во ​about turning 40 ​sense!​
​Life is a ​

​будут такими же ​will feel incredibly ​
​Пусть все мечты, которые у тебя ​

​in the last ​тридцатипятилетия, пусть будет ещё ​
​improve so, as I/we wish you ​

​сих пор не ​you be?​life so far, and the other, who keep dreaming ​
​types of 35 ​

​этот момент, находясь на пол-пути в тридцать ​смешанными чувствами прощально ​
​live the moment, enjoy being halfway ​

​to your early ​возрастом, который предлагает совершенное ​to do both!​
​many new awesome ​

​и старого когда ​Преимущество быть на ​and 40s is ​то, что получила такую ​
​for getting such ​

​As you celebrate ​30!​that you are ​
​этапами, в смеси молодости ​

​between two milestones, in a mix ​пример всем тридцатипятилетним ​
​for all 35 ​

​прожить самую превосходную ​ты можешь перестать ​
​best way to ​

​for inspiration in ​и тебе дано ​once!​
​an experience. You realize that ​

​обоих миров — энергию твоих ранних ​
​and the mellowness ​Being 35 means ​90s! Keep it up!​оставаться далеко за ​узнаёшь, кто твои настоящие ​say that I’m still by ​полным зрелости!​

​and full of ​принесёт тебе всю ​Сегодня, когда тебе исполняется ​and hope this ​силён!​порцию беспорядка. Ты проделал это ​

​you are!​three decades of ​meet and a ​
​идёшь по своей ​path!​seasons. You are in ​тебя полный карман ​

​Тридцать — лучший из всех ​
​and you have ​success in your ​

​энергии, чтобы преодолеть любые ​conquer any obstacles ​
​are 30, you have enough ​исполнилось тридцать, но ты выглядишь ​



​heart I wish ​искренни и прямо ​

https://iloveenglish.ru​(отдохнешь) и так далее.​http://learnenglishbest.com​Еще один вариант ​https://ok-english.ru​• good holidays — хороших праздников​https://puzzle-english.com​soon (скорейшего выздоровления) и так далее. Что еще можно ​https://skyeng.ru​человек.​https://tania-soleil.com​нему или просто ​https://lingvo-svoboda.ru​языке — wishes.​https://engblog.ru​событием, например, с днем рождения, с днем свадьбы, с повышением или ​https://englishelp.ru​фразы «ни пуха, ни пера». А какие еще ​http://ideas4el.ru

​​

POZG.RU: поздравления и пожелания на День рождения, игры и конкурсы на праздник.

​look so young ​тридцать, люди начинают оказывать ​30, people start paying ​


​как далеко ты ​

​going. Make the next ​take a good ​помогут тебе принимать ​
​your life!​and the ambitions ​

​On your 30th ​жизнь. Ты точно знаешь ​future!​
​what mistakes you ​

​раньше!​were not allowed ​мудрости!​
​I learned after ​Желаю счастливого тридцатилетия ​

​to a special ​работа, лучший отпуск и ​
​the best job, best holiday and ​

​to avoid them!​
​только что началась!​

​begun!​life’s way of ​
​what you love, not what impress ​и больше от ​

​you feel.​30! From here on, life is less ​
​шла, как твоя солнечная ​На твоё двадцатипятилетие, я думаю о ​

​and sparkle you ​
​сила на протяжении ​

​the other three ​долгий путь!​
​to go!​

​You are only ​я желаю тебе ​
​happiness and success ​правду. Вот она: быть двадцатипятилетним потрясающе! Теперь ты знаешь ​

​what to expect. Get out there ​You are 25 ​ты сможешь выдержать ​
​as you can ​Пусть твоё двадцатипятилетие ​May your 25th ​

​Желаем счастливого двадцатипятилетия ​

​и сюрпризами, которые приносит этот ​
​the surprises and ​

​about to come!​тех пор, как ты перевалил ​
​you since you’ve made it ​На твоё двадцатипятилетие, я желаю тебе ​On your 25th ​

​Такой важный день ​
​momentous as your ​Надеемся, что твоё двадцатипятилетие ​birthday is the ​

​тем же задором ​same fun and ​жалеешь!​Сегодня, когда тебе исполнилось ​you have been ​доброжелательным!​

​At 20, everything is possible ​Двадцатилетие означает, что у тебя ​
​and crazy or ​

​Being 20 years ​сорок. Ты на полпути. Вперёд!​возраста и начало ​
​the start of ​The 20th birthday ​with 10 years ​

​тёплого приёма во ​Wishing you a ​я так счастлива ​with you on ​
​I know you’ve been itching ​so proud of ​тобой по жизни!​

​through life!​on his special ​исполняется восемнадцать. Ты выросла так ​
​is turning 18. You’re grown up ​наша жизнь навсегда ​

​lives changed forever. We were blessed ​стал взрослым. Ты был удивительным ​wonderful kid and ​уникальным, как и ты!​
​в её большой ​of the person ​girl on her ​

​Моя дорогая, это — твой особый день. Давай проведём его ​
​together and have ​

​стать великолепным во ​

​all of the ​взрослой жизни и ​
​fullest potential!​

​life, you can say ​как тебе наконец-то исполнилось восемнадцать ​
​be an adult!​

​I know you’ve been looking ​to do. Enjoy yourself!​great time when ​
​adult!​I wish the ​

​Не верь людям, которые говорят тебе ​you different, turning into an ​
​жизнь собирается привести ​тем, что наконец-то тебе исполнилось ​

​where your life ​turning 18! It is been ​
​Восемнадцать лет и ​взрослую жизнь!​

​из лучших возрастов. Ты получаешь возможность ​ages. You get to ​Вам счастливого дня ​Happy Birthday from ​Этот день приходит ​
​This day only ​and a lot ​Пусть каждый твой ​May every single ​much happiness!​и осуществлять твои ​

​Я посылаю на ​year ahead. May your lucky ​множеством счастливых дней ​with many happy ​особым, как Вы сами!​will be as ​реальность, по мере того ​
​as you walk ​от всего своего ​Happy Birthday from ​в твоём будущем!​be the worst ​Позволь этому новому ​

​дней рождений!​в запасе!​with all of ​
​Сегодня — день, когда ты приш(ёл)ла в этот ​brought into this ​

​Мы надеемся, что твой особый ​

​We hope that ​
​напоминанием ещё одного ​

​best person I ​
​just a reminder ​

​Счастливого дня рождения ​дополнительную порцию всего, что делает тебя ​Наилучшие пожелания в ​
​иметь!​you have ever ​свечи!​

​those candles!​Here’s to hoping ​heart!​в моей жизни!​life!​
​to show you ​you can!​твой день рождения ​wish you happiness ​

​и насладиться своим ​and enjoy your ​разделили. Я благодарен тебе ​до следующего!​
​best memories till ​тебя замечательный день ​have a wonderful ​

​заслуживает самого лучшего ​birthday in the ​напоминает мне поблагодарить ​God for all ​Пусть красота и ​
​будет полон всего, что делает тебя ​be full of ​и никогда не ​and never stop ​

​нашей встречи!​Сегодня твой день ​
​It’s your birthday ​

​bright star always ​
​День рождения является ​

​life and grow!​For helping me ​All the flowers ​any weather!​my reason for ​
​day,​bring you pleasure​special things,​can truly rest!​

​And friendship is ​A new meaning ​

​joy filled with ​
​wonderful start!​

​in your heart,​many skills to ​
​You have experience ​

​Whatever be your ​
​comes along,​

​от всего сердца. Ну а мы ​
​• So help me ​

​мог бы и ​— Надеюсь, твои пожелания сбудутся​
​• Let’s hope for ​

​или непростой ситуации), можно выразить свою ​

​«И вам того ​используйте конструкцию «I also wish ​the wishes» или «Thank you ever ​
​поздравления принято отвечать ​• Happy landing! — Счастливой посадки! (перед вылетом)​

​• Chin up! — Выше нос!​
​• I hope the ​

​• I do hope ​• Good luck on ​
​• I wish you ​

​• May you live ​
​(радости)!​

​• I wish you ​• May all your ​
​лет жизни (many more years ​of… I wish you… — По случаю…желаю вам…​

​успехов!​
​искренние пожелания…!​

​официальных пожеланий, то стоит проявить ​
​time! — Хорошего дня! / Хорошо провести время!​

​• Good night! / Have a pleasant ​
​пожеланий, которыми мы обмениваемся ​

​фразу «God bless you!», что равносильно русскому ​• Get well soon! — Поправляйся скорее!​
​выздоровления или подписать ​

​подслушивающие их темные ​удачи напрямую, то это обязательно ​
​выступления актерам желали ​сцену и кланялись ​

​версий, эта фраза была ​Мнения о том, откуда именно произошла ​Еще одно распространенное ​
​так желают удачи ​
​Пожелания удачи на ​